Puntaje alto, ¡traduzca (traducción al inglés) urgentemente! ! ! ! !

Los precios tentativos se determinarán en base al precio promedio del mes anterior durante el período de envío.

Una vez determinado el precio se emitirá la factura final. Para ambas partes, la parte pagadora deberá transferir el saldo indicado en la factura a la otra parte dentro de los tres días hábiles posteriores al período de cotización.

El vendedor es responsable del costo del seguro, y el seguro debe ser suscrito por una compañía de seguros de renombre internacional. El período del seguro comienza cuando la mercancía se carga en la mina y finaliza cuando se descarga en el destino.

La cobertura del seguro es a todo riesgo, y el importe del seguro se determina en base al 110% del importe final del contrato.

Independientemente de cualquier diferencia entre este contrato y otros contratos, por respeto mutuo, las partes declaran que este contrato incluye todos los acuerdos alcanzados por las partes sobre el tema. También se incluyen todas las garantías en cuanto a la autenticidad de la información relacionada con el mismo.