Un proverbio usado para regañar a personas despreciables. Describe lo desagradable que es.
"Shunfeng" (かざかみ) significa viento favorable.
El olor peculiar no se puede poner en el respiradero aguas arriba. De lo contrario apestará.
También hay un dicho en chino que dice que el viento huele a diez millas de distancia. El viento en contra no es de cuatro millas.