Palabras que se confunden fácilmente 15:
1. Nacimiento/Nacimiento
Ejemplos de oraciones
① El 13 de agosto de 1900, _ _ fue Nacido en este pueblo de montaña.
Nací en la herrería. Soy un tipo rudo y no sé usar palabras amables.
Distinguir "nacimiento" se refiere a la separación del feto de su madre, un verbo. "Origen" es un sustantivo que se refiere a una identidad determinada por la experiencia personal o la situación económica familiar. Como dependientes de tiendas, trabajadores, agricultores, etc.
2. Tamper/tamper
Oraciones de ejemplo
El uso de este modismo ha sido determinado y no se puede cambiar a voluntad.
La historia es despiadada y nadie puede alterarla.
Distinguir "manipulación", que significa alteración. Los objetos de manipulación generalmente se refieren a modismos, documentos, libros antiguos, etc. "Manipulación" significa cambiar o malinterpretar mediante falsificación. El objeto de manipulación es aplicable a cuestiones importantes, tiene una connotación despectiva y generalmente se refiere a clásicos, teorías y políticas.
3. Suplemento/suplemento.
Frases de ejemplo
(1) Sólo aplicando el maquillaje adecuadamente según la forma de tu rostro, color de piel y otras características se pueden conseguir buenos resultados.
Se disfrazó de anciano andrajoso y empobrecido, vivió en un barrio pobre e investigó las condiciones de vida de la gente de clase baja en el lugar.
Discriminación “Maquillar” significa fingir, fingir. "Maquillaje" significa usar polvos, etc. para embellecer la apariencia.
4. Eficacia/función/eficiencia en el trabajo
Frases de ejemplo
Este tipo de lavadora ahorra agua y electricidad, tiene funciones completas y es muy popular entre consumidores.
Utiliza esta pasta de dientes no sólo para limpiar y refrescar tus dientes, sino también para prevenir y tratar enfermedades dentales.
③Con esta nueva tecnología, la eficiencia del trabajo se puede aumentar tres veces.
"Eficacia" se refiere al análisis funcional; "Función" El papel beneficioso que desempeña una cosa o método; "Eficiencia en el trabajo" se refiere a la eficiencia en el trabajo.
5. Kung Fu/Kung Fu
Ejemplos
Este acróbata es realmente bueno en Kung Fu.
Aprendió a nadar en tres días.
Distinguir si “kung fu” se refiere al tiempo o al ocio. "Kung Fu" se refiere a habilidades o logros.
6. Nacional/asuntos nacionales
Ejemplos de frases
En el solemne Gran Salón del Pueblo, los diputados al Congreso Nacional del Pueblo de 56 grupos étnicos son los amos del país.
El recién elegido presidente realizará una visita de Estado de cinco días a nuestro país.
La distinción entre planes, principios y políticas "de país" y nacionales es algo abstracto. "Asuntos de Estado" se refiere a acontecimientos nacionales y es una situación más específica.
7. Típico/Típico
Oraciones de ejemplo
Este escritor dejó muchas obras típicas.
②El gran crítico Belinsky dijo la famosa frase "un extraño familiar", que es su comprensión típica de la literatura.
Discriminación "Modelo a seguir" es una persona o cosa que puede usarse como estándar para el aprendizaje y la imitación. Solo puede usarse de buena manera y es un sustantivo. "Típico" es una persona o cosa representativa. Los hay positivos y negativos, que son sustantivos; el otro significado es representativo, que es un adjetivo y puede ser modificado por adverbios. Y "modelo" no puede ser modificado por adverbios.
8. Encuentro/encuentro
Frases de ejemplo
(1) Al aunar la sabiduría de todos, podemos crear infinitos milagros para la humanidad.
(2) Una llanura en el curso inferior del río Songhua en el este, donde se encuentran el río Songhua, el río Wusuli y el río Heilongjiang, y se llama llanura de Sanjiang.
Análisis "Mei" significa juntarse y suele usarse para cosas específicas. "Convergencia" significa (flujos de agua) reunirse y fusionarse. También se puede utilizar para cosas abstractas.
9. Ocasionalmente/ocasionalmente
Frases de ejemplo
(1) La zona montañosa es extensa y está escasamente poblada, y ocasionalmente se pueden ver algunas fumarolas a lo largo del camino. forma.
②Durante el proceso de construcción del túnel, se descubrió accidentalmente aquí una tumba antigua.
Es raro distinguir entre "ocasionalmente" y "a menudo". "Accidental" es opuesto a "necesario" y significa accidental.
10. Inspiración/notificación
Oraciones de ejemplo
Después de que se publicó la convocatoria de ensayos, se recibieron casi mil presentaciones.
Sus logros nos inspiran: un poco de sudor, un poco de ganancia.
Distinguir "Ilustración" es iluminación, que es un verbo para hacer que la gente entienda algo. "Aviso" se refiere al texto publicado en un periódico o colgado en una pared para anunciar algo. Es un sustantivo.
11. Iniciar/activar
Frases de ejemplo
El nuevo puerto se inaugurará oficialmente el próximo mes.
Los cuadros dirigentes deberían utilizar con valentía a jóvenes con capacidad e integridad política.
La discriminación "laboral" se refiere a la promoción, utilización o reelección de funcionarios jubilados. "Habilitar" significa comenzar a usar, y a menudo se refiere a cosas.
12. Amistad/Amistad/Emoción
Ejemplos
(1) Mi hermana ahorró dinero para financiar sus estudios y fue muy amable con él.
Los pueblos de China y Corea del Norte se apoyan y ayudan mutuamente en la misma causa y han forjado una profunda amistad.
③El estilo musical mantiene las características de la música folclórica austriaca y el tono irradia el afecto, el encanto y la belleza únicos de la música country.
El análisis del “afecto familiar” se refiere a los sentimientos que deben tener familiares, compañeros de armas y amigos. "Amistad" se refiere a los sentimientos de cuidado mutuo y amor entre las personas. "Qing" se refiere a los sentimientos hacia las personas, como "情".
13. Dispersar/Expulsar
Oraciones de ejemplo
Durante el Festival del Bote del Dragón, la gente tiene la costumbre de colgar lotos fragantes en sus cuerpos. Se dice que esto puede curar enfermedades.
② El nuevo “insecticida radar” de papá puede repeler directamente mosquitos y moscas y es inofensivo para el cuerpo humano.
Distinguir “Deshacerse de” significa “deshacerse de”, que generalmente se refiere a deshacerse de enfermedades, dudas o supersticiones, y generalmente se usa para cosas abstractas. "Alejarse" significa "alejarse, excepto" y generalmente se usa para cosas específicas.
14. Vertical/erguido
Oración de ejemplo
El asta de la bandera se encuentra en el extremo este del campo transversal y la bandera ondea con el viento.
El camarada Lao Zhang ha adquirido el hábito de ayudar a los demás.
El significado de distinguir "establecer" se usa a menudo en cosas abstractas, como dar ejemplo, dar ejemplo y establecer el hábito de ayudar a los demás. "Erecto" significa que el objeto es vertical, con un extremo apuntando hacia arriba y el otro hacia abajo. Se usa principalmente para cosas específicas, como una pagoda erigida en una montaña o un asta de bandera erigida frente a una puerta.
15. Resaltar/Resaltar
Oraciones de ejemplo
①El problema de la estandarización del mercado es cada vez más prominente.
Las venas de sus brazos se hincharon.
La definición de "prominente" significa que se muestra claramente. "Sobresaliente" significa destacar, enfatizando destacar entre otros.