Descripción del problema:
Acerca de la escuela Lu Xun y Qu Yuan
Análisis:
En mi país Entre los poetas clásicos talentosos, Lu Xun tenía un gusto especial por Qu Yuan, tanto es así que Xu Shoushang escribió un artículo sobre Qu Yuan y Lu Xun en su impresión de su viejo amigo Lu Xun. Según el recuerdo de Xu Shoushang, cuando estudió por primera vez en Japón, los nuevos libros de Lu Xun, como "Poemas completos de Byron", "Biografía de Nietzsche", "Mitos griegos", "Mitos romanos", etc., tenían un hilo. Versión de "Li Sao" publicada en Japón. Se sintió un poco extraño. Lu Xun pudo memorizar los poemas de Qu Yuan de principio a fin. El Sr. Lu Xun escribió una vez cuatro poemas en "Li Sao", "Lu Manman está reparando el lejano oeste, quiero buscar por todas partes", que se utilizó como epígrafe de la colección de novelas "Wandering". Lu Xun recopiló poemas y le pidió al calígrafo Qiao Dazhuang que escribiera coplas y las colgara en la sala de estudio llamada "Tiger Tail": "No retrocedo cuando lo miro; tengo miedo del primer sonido". más de 50 poemas antiguos escritos por Lu Xun, casi 20 Use palabras de Chu Ci. Por ejemplo, Xiangling Song es simplemente otra canción además de Nueve canciones, sin título: "Xiangling Qingji, Nueve estilos de comodidad de castidad, Despertar solitario; pero al final perdí a la pequeña Amy, pero me convertí en un móvil Los invitados difundieron la fragancia ". Ding Ling, la hija del río Xiangshui y una destacada escritora, se describe en el Ci de Chu. Como "El hombre de loto", "Libro del sacrificio", "Envíe A y Wu", "Su Majestad trae la orquídea de regreso al país", "Sin título" (un árbol cayó en el agujero), "En memoria de Ding Jun ", etc. , no solo utiliza un lenguaje de estilo sao en la elección de palabras y oraciones, sino que también está muy cerca de la concepción artística de todo el poema. En cuanto a aquellos que escribieron poemas utilizando fragmentos de Qu Yuan, hay aún más.
Por supuesto, las características artísticas de Qu Yuan no pueden resumir el estilo de los antiguos poemas de Lu Xun. Lu Xun también fue influenciado por otros poetas antiguos. A Lu Xun le gustaban mucho los poemas de Li He cuando era joven. En su carta a Xu Shoushang en 1911, le pidió a Dai Xu que encontrara los poemas de Li He. En 1935, dijo en una carta a Yamamoto Chuzhi: "Cuando era joven, me gustaba leer los poemas de Li He en la dinastía Tang. Sus poemas son difíciles de entender y los admiro precisamente porque son difíciles de entender. Ahora incluso este Li Jun ya ni siquiera lo admiro." Esto demuestra que Lu Xun tenía una comprensión integral de Li He en sus últimos años. Sin embargo, la imaginación desenfrenada de Li He, el uso de metáforas simbólicas y el énfasis en el refinamiento del lenguaje tuvieron cierta influencia en la creación de poesía al estilo antiguo de Lu Xun. Palabras como "fantasma", "noche" y "lluvia de otoño" se usan a menudo en los poemas de Li He, y palabras como "noche", "otoño" y "viento y lluvia" también se usan a menudo en los poemas antiguos de Lu Xun. Lu Xun presentó una vez los poemas de Li He o poemas completos en "Cinco sátiras", "Trece poemas de Nanyuan", "Siete poemas de Qingzhang" y "Elegías". Entre los poemas antiguos de Lu Xun, Li He es el más famoso, lo cual no es casualidad. Vale la pena señalar que Li He también es una persona a la que le encanta leer Qu Yuan y está profundamente influenciada por Qu Yuan. Afirmó que "Chu Ci es un codo" (regalo a Shang Chen), "beber veneno para saciar la sed y aprender los sonidos de Chu" (Bei Zuo) y "escribir Chu Ci con luz verde" (Changgu Beiyuan Xinsun), lo que muestra que a menudo leía y escribía las obras de Qu Yuan. No es de extrañar que Du Mu llamara a Li He "lo maravilloso de la coquetería" en los poemas y canciones de Li Changji. Quizás fue precisamente porque Lu Xun amaba a Qu Yuan cuando era joven que incluso a Li He también le agradaba.
Alguien comparó una vez los viejos poemas de Lu Xun con Li Shangyin (que se hacía llamar Yu Xisheng), pero Lu Xun también se negó cortésmente. 1934 12 Dijo en una carta a Yang Jiyun: "Yu Xi nació con un acento claro y frases hermosas, pero se atrevió a compararse con los demás. No estoy satisfecho con demasiadas alusiones. Sin embargo, la gente decía que Lu Xun amaba ". Li Er" (Li He, Li Shangyin)), todavía tiene sentido. "Yaochi" de Li Shangyin: "La ventana de la abuela en Yaochi está abierta y los bambúes amarillos cantan de tristeza". Se dice que la Reina Madre de Occidente va a entretener al rey Mu de Zhou en Yaochi. Abrió la hermosa y lujosa ventana, y lo que estaba esperando era el canto trascendental de Huang Zhuge. Todavía hay personas que mueren congeladas en Huangshu, porque esta canción está escrita para conmemorar a estas personas. El famoso poema de Lu Xun "Sin título": "No hay hierba en el rostro de miles de familias, y me atrevo a cantar y llorar". El último poema de Lu Xun obviamente se deriva del poema de Li Shangyin. Lo que es un poco sorprendente es que Lu Xun incluso escribió algunas pinturas de "Los gansos salvajes que regresan" de Qian Qi como regalo: "¿Por qué no esperas para regresar a Xiaoxiang? El agua es brillante y el musgo es brillante en ambos lados. veinticinco cuerdas tocan la luna por la noche, pero no puedo evitar volar ". Cada palabra está marcada "Poesía Yishan". Lu Xun escribió este poema y lo recitó palabra por palabra, pero confundió al autor Qian Qi con Li Shangyin. El error de Lu Xun se debió a un poema similar de Li Shangyin. Por ejemplo, hay un poema en "Escuchar la lluvia como un sueño": "Escucha atentamente la pipa y no podrás oír el humo". Después de caminar, empezó a llover en Xiaoxiang y la lluvia golpeó el suelo. cincuenta ristras de fragantes castañas de agua. "Apenas unos días después de la escritura de Lu Xun de "Gui Yan", Lu Xun escribió "Xiang Ling Pavilion". Xiang Ling era originalmente la diosa en el poema de Qu Yuan.
Sin embargo, hay otro gran poeta antiguo. cuya influencia es más obvia en la creación de los antiguos poemas de Lu Xun, es decir, Gong Zizhen (Ding'an).
Según un anciano amigo profesor, un día de la década de 1960, *** invitó a varias personas de los círculos literarios y artísticos a hablar sobre los viejos poemas de Lu Xun. * * * Dijo: "Los viejos poemas de Lu Xun obviamente fueron influenciados por Gong Zizhen, pero ¿cómo es que Gong Zizhen rara vez se menciona en los artículos de Lu Xun?", Especialmente el poema de siete caracteres "Canghai" escrito después de que abandonó el cargo. Son vigorosos y excitantes, graciosos y melancólicos. Los poemas posteriores de siete caracteres de Lu Xun también están llenos del resentimiento y la depresión de Gong Zizhen. Por ejemplo, en "Duelo por Yang Quan", Xu Shoushang dijo: "Este poema es brillante e innovador, no es diferente de Gong Zizhen". Lea "Sin título" (Wanjia Mo Mian) de Lu Xun y luego lea un poema sobre el mar de Gong. Zizhen: "Nueve estados están enojados contra el viento y el trueno, Miles de caballos comparten el dolor de la lectura; sugiero que Dios se levante nuevamente, deje de lado sus talentos y no se ciña a un modo". conexión artística entre ellos. Vale la pena señalar que Gong Zizhen también es una secta Qu Yuan. En sus poemas, hay muchos lugares donde admiraba a Qu Yuan y leía a Chu Ci, como "Las seis artes son las únicas en Xuzhuang que muestran a sus vecinas, y la fragancia desaparece y el jade muere" ("Distinguiendo a los inmortales" El "Zhuang Sao" del poema es Zhuangzi, Li Sao; en particular, dijo que "Zhuang Sao, dos fantasmas, están profundamente arraigados en el hígado y los intestinos" ("Quince canciones de la primavera, Zuqiu ..."). ), lo que demuestra que Qu Yuan tuvo una profunda influencia en él.
En poesía En el campo de la poesía, a Lu Xun le gustaban especialmente y estaba profundamente influenciado por los poetas de la "Escuela Qu Yuan", es decir, románticos. El poema en prosa "Weeds" del novelista realista Lu Xun tiene un fuerte color simbólico, pero en el campo de la poesía, algunas personas suelen entender el romanticismo como el vuelo libre de la imaginación. Li He, Li Shangyin, Gong Zizhen y Lu Xun, sus poemas se acercan a la realidad "My Heart is Kind", Li He es "Trouble Like Waves", "Can Worry and Be Angry" de Gong Zizhen y "Full of" de Lu Xun. "Corazones" son todos "corazones" que lamentan las dificultades de la vida de las personas. Esta es la "Escuela Qu Yuan". Características de los poetas románticos. Los métodos creativos de los grandes escritores influyentes de la historia a menudo no son únicos, sino diversos y completos, y A menudo adoptan diferentes métodos creativos según el género de creación. Esto es digno de nuestra consideración.