La letra de "Loess High Slope" es la siguiente:
Mi familia vive en Loess High Slope y desde la pendiente soplan fuertes vientos.
Ya sea el viento del noroeste o el viento del sureste, es mi canción, mi canción.
Mi familia vive en una pendiente alta de loess y en ella soplan fuertes vientos.
Ya sea el viento del noroeste o el viento del sureste, es mi canción, mi canción.
Mi familia vive en una pendiente alta de loess y el sol camina sobre la pendiente.
Iluminando mi cueva y tomando el sol en mis brazos.
Aún tengo mis vacas que me siguen, por más que pasen los años.
Mis antepasados me han dejado atrás durante generaciones, dejándome cantando canciones hasta donde alcanza la vista.
Y el río Amarillo a nuestro lado, oh oh oh oh.
Mi familia vive en una pendiente alta de loess y en ella soplan fuertes vientos.
Ya sea el viento del noroeste o el viento del sureste, es mi canción, mi canción.
Fondo creativo:
En 1987, para ayudar a CCTV a filmar un documental sobre jóvenes educados que iban al campo, Chen Zhe y sus amigos fueron al área de Yanbei para recolectar el paisaje. El desierto local, las montañas y Quedó profundamente impresionado por el estado de la humanidad. Después de regresar a Beijing, un día de noviembre, caminó hacia la puerta para esperar una llamada. Sopló el viento del noroeste y los cables zumbaron, las escenas y sentimientos en Yanbei volvieron a su mente.
Así que dedicó dos minutos a escribir la letra de la canción. Después de eso, varias personas escribieron borradores musicales, y la versión de Su Yue fue una de ellas. Chen Zhe creía que el estilo de Su Yue era el más adecuado y luego utilizó esta versión.
La partitura compuesta por Su Yue originalmente se llamaba "My Song". La había escrito durante mucho tiempo pero no sentía nada por ella. La esposa de Su Yue, An Wen, encontró la canción entre un montón de partituras descartadas y lo ayudó a encontrar inspiración, y finalmente completó la creación de "Loess High Slope".