¿Cómo traducir archivos del paquete de instalación de software al chino?

Los archivos de programa del paquete de instalación del software están comprimidos y no se pueden traducir al chino. Si todos los recursos del programa se pueden localizar después de la instalación, puede utilizar setupfactory para crear paquetes de instalación de software en chino. Hay tres lugares para la localización: recursos en el archivo DLL, recursos en el archivo exe y la parte de datos del archivo exe.

Paso 1: Comprenda dónde cambió el instalador su computadora. Utilice Clean Uninstall para monitorear los cambios antes y después de la instalación. Es posible que sea necesario localizar los cambios y que usted necesite crear su propio paquete de instalación.

Paso 2: muchos programas pueden localizar recursos DLL y EXE y realizar la localización. Si el EXE está empaquetado, se empaquetará y se chinoizará.

Paso 3: utilice ultraedit para abrir el archivo EXE, busque aquellas oraciones en inglés que no hayan sido chinaizadas y reemplácelas con caracteres chinos de igual longitud.

Paso 4: Crea tu propio paquete de instalación.