?
Ópera Huangmei|Ópera Huangmei
La Ópera Huangmei, una vez conocida como "Huangmei Diao" u "Ópera de la recolección de té", es uno de los dramas tradicionales más famosos de China.
La Ópera Huangmei, como drama local en las tres provincias orientales de China, en realidad se originó en el condado de Huangmei, provincia de Hubei, durante el próspero período del drama local chino en el siglo XVIII d.C.
Después de que la Ópera Huangmei se introdujo en la provincia de Anhui, rápidamente se hizo popular en la ciudad de Anqing y en muchas provincias vecinas. Ahora, la Ópera de Pekín se ha convertido en una representación profesional en zonas rurales y urbanas y se ha convertido en una actividad de entretenimiento para millones de personas.
Origen
La ópera Huangmei se originó a partir de la melodía popular "Chacha Tune" que se cantaba durante la recolección de té. Es una combinación de canciones folclóricas locales, danzas y algunas óperas antiguas populares. El condado de Huangmei en la provincia de Hubei, que limita con la provincia de Anhui, es famoso por el té y las canciones sobre la recolección de té; también es el origen del nombre original de la Ópera Huangmei: "Ópera Chacha" ("Ópera de la recolección de té").
Antes de 1949, los ríos y lagos de la provincia de Anhui se inundaban con frecuencia, lo que obligaba a las víctimas desplazadas a buscar refugio en las provincias vecinas. Como resultado, la Ópera Huangmei en Hubei fue trasladada a Anhui por las víctimas de las inundaciones y la hambruna.
La Ópera Huangmei se representa a menudo en ciudades y pueblos por pequeños grupos compuestos por gente local, y se está volviendo cada vez más popular. Evolucionó desde melodías populares hasta parodias e incluso producciones teatrales de larga duración que podían adaptarse para el escenario o la televisión.
Hoy en día, todavía se representan con frecuencia parodias animadas conocidas como "shows diarios". Incluso las "grandes obras" casi siempre tratan sobre la vida popular. Los artistas inyectan humor simple en las 72 obras cortas y 36 obras completas sobre vidas privilegiadas para lograr un efecto realista.
Desarrollo
Desde que la Ópera Huangmei se hizo popular en las zonas rurales, ha pasado de ser actividades de entretenimiento a actuaciones profesionales en las grandes ciudades. Originalmente era una actividad recreativa para agricultores y artesanos durante festivales y días solares especiales (24 términos solares relacionados con el clima en un año).
Con el tiempo, surgieron grupos semiprofesionales estacionales que actuaban junto a compañías especializadas en formas de arte más populares, como la Ópera de Pekín y la Ópera de Anhui. No fue hasta 1926, 140 años después de la llegada de la Ópera Huangmei, que la Ópera Huangmei logró extenderse a Anqing, la capital de la provincia de Anhui en ese momento. Apareció en Shanghai en 1934, pero sólo en escenarios improvisados en los barrios marginales de la ciudad, donde fue denunciado como "entretenimiento obsceno" y sus desventurados intérpretes fueron acosados por el gobierno local.
Desde 1949, con el apoyo del gobierno chino, la Ópera Huangmei ha florecido.
En los primeros años, la mayoría de los programas de la Ópera Huangmei se adaptaban de cuentos populares tradicionales chinos. Pero a medida que la ópera floreció, se absorbieron cada vez más historias de otros géneros operísticos. Los talentosos artistas de Huangmei incluso han adaptado las obras de Shakespeare en nombre del desarrollo internacional. Durante el primer Festival Shakespeare de China (1986), el Grupo de Teatro Anhui Huangmei presentó una adaptación de "Much Ado About Nothing" de Shakespeare, un hito en el desarrollo internacional de la Ópera Huangmei.
Hoy en día, la Ópera Huangmei es principalmente popular en Anhui, Jiangxi y Hubei. Algunos de sus actores famosos incluyen a Yan Fengying, Wang Shaofang y Pan Jingli. La Ópera Huangmei también es famosa en el país y en el extranjero por sus dulces melodías y letras, hermosas voces y movimientos, hermosos trajes y decorados. Los fanáticos de la Ópera Huangmei no sólo se encuentran en toda China continental, sino también en todo Hong Kong, Macao, Taiwán, Malasia, Japón e incluso Europa.
Durante el primer Festival Shakespeare de China en 1986, el público nacional y extranjero vio "Much Ado About Nothing" adaptado por Anhui Huangmei Drama Troupe con gran respeto e interés.
La primera ministra británica, Margaret Thatcher, envió sus felicitaciones personales a Cao Yu, presidente de la Asociación de Dramaturgos Chinos, diciendo que a Shakespeare le habría divertido una actuación tan imaginativa.
Características
Los trajes de la Ópera Huangmei contienen el sabor local único de la antigua China. Dado que la mayoría de las óperas de Huangmei se basan en cuentos populares chinos, los artistas visten trajes de estilo antiguo en la mayoría de las óperas. Debido a que el contenido de una ópera suele ser variado, el vestuario y la escenografía cambian según el entorno social y las costumbres de la ópera. En la ópera moderna de Huangmei, como en "Mujeres Huizhou", los artistas simplemente visten ropa normal cuando representan dramas modernos.
La música de la Ópera Huangmei se caracteriza por hermosas y melodiosas canciones populares. Se utilizan tres tipos de música: coloratura, canciones de personajes y melodías básicas. 104 melodías de Coloratura están tomadas de canciones populares, canciones para recoger té y otras cancioncillas. Una obra breve suele tener su propia identidad y suele llevar el nombre de su obra más popular. Dado que la música de Hu Angmei es ligera y lírica, un buen intérprete debe tener habilidad para interpretar este estilo. El canto no es sólo el medio principal para representar personajes, sino también el estilo y la música únicos de la Ópera Huangmei.
La Ópera Huangmei es fácil de entender y aprender gracias a sus melodías líricas, su lenguaje sencillo y su tradición literaria. Al igual que otros dramas regionales chinos, la Ópera Huangmei utiliza dialectos locales. Dado que el idioma es una mezcla de estilos del norte y del sur, es fácil de imitar y suena bien para los lugareños. (Este factor también contribuyó a la difusión de la Ópera Huangmei). Su sabor local y sus costumbres populares se expresan más vívidamente en su diálogo original y animado, tanto hablado como cantado.
Pasión, sencillez y pureza son las razones por las que la Ópera Huangmei ha perdurado durante tanto tiempo y es tan popular.
Repertorio
En los últimos 200 años, la Ópera Huangmei ha desarrollado muchos repertorios populares.
En particular, "La Diosa y el Mortal" de la Compañía de Ópera Huangmei de la provincia de Anhui creó una nueva era en la historia del desarrollo de la Ópera Huangmei. Aunque la obra es una de las favoritas tradicionalmente, el grupo revisó el guión, la música y el maquillaje.
En esta historia, la séptima y más joven hija del Cielo, la "Séptima Hada" y la más bella, escapa valientemente al mundo humano para encontrar el amor de su elección. A pesar de las objeciones de su padre, se casó con Dong Yong, un siervo honesto y de buen corazón. Después de persuadir al cruel propietario de que acortara el contrato de arrendamiento de tres años de Dong Yong a 100 días, la joven pareja se preparó para irse y construir su propia casa. Sin embargo, el feliz romance se hizo añicos cuando el Jedi trajo a su hija de regreso al cielo. Cuando quedó embarazada, enojada le escribió una carta a Dong con su propia sangre. La carta decía: "Cuando las flores florezcan la próxima primavera, tu hijo será tuyo".
Conmovedora La trama única, hermosa música. y sus habilidades de canto de primera clase hicieron de este drama un nombre familiar. Filmada en 1956, cuando las películas de ópera eran raras, la obra se ha proyectado 150.000 veces en el país y ha realizado giras por más de una docena de lugares en el extranjero. Su éxito se debe en gran medida al trabajo de actores famosos como Feng Yanying, una chica rural de Luo Jialing, condado de Tongcheng, provincia de Anhui. Como actor versátil, la prematura muerte de Yan es una gran pérdida para la industria del entretenimiento. La ciudad de Anqing erigió una estatua de Yan Fengying, la "Séptima Hada", en el parque para conmemorar su gran contribución.