1. La gente de Zheng compra zapatos: las personas de Zheng que quieran comprar zapatos primero deben cuidar sus pies y luego sentarse en ellos. Ve al mercado y olvídate de operarlo. Habiéndolo obtenido, dijo: "¡Olvidé guardarlo!". Regresó para recuperarlo. Cuando regresé, el mercado se detuvo y no podía caminar. La gente decía: "¿Por qué no intentarlo?". Él dijo: "Es mejor tener fe que confianza".
Traducción: Había un hombre en el estado de Zheng que quería comprar. zapatos. Primero midió el tamaño de sus pies con una cuerda en casa y luego colocó el tamaño medido en su asiento. Fue al mercado, pero olvidó traer la cantidad medida. Ya había elegido un par de zapatos y quería comparar las tallas. Descubrió que se había olvidado de traer la cuerda para medir las tallas, así que se apresuró a casa a buscarlos.
Cuando volvió corriendo con la cuerda, el mercado se había dispersado y no pudo comprar ningún zapato. Cuando otros se enteraron, le dijeron: "¿Por qué no lo intentas con tus propios pies?". Él dijo obstinadamente: "Prefiero creer en el tamaño medido que en mis propios pies".
2, Autocontradicción: los Chu que empuñan escudos y lanzas los elogian diciendo: "Mi escudo es tan fuerte que nada puede atraparlo". También elogian sus lanzas diciendo: "Mi lanza es tan afilada que puede atraparlo todo". ." O alguien podría decir: "¿Qué tal si usamos la lanza de Zi y atrapamos el escudo de Zi?" Esta persona no puede responder.
Traducción: Había un hombre en el estado de Chu que vendía lanzas y escudos. Primero se jactó de su escudo y dijo: "¡Nada puede penetrarlo!" Luego se jactó de su lanza y dijo: " ¡Mi lanza es muy afilada y puede perforar cualquier cosa con ella!" Alguien le preguntó: "¿Qué pasaría si usara tu lanza para perforar tu escudo?" El pueblo Chu se quedó sin palabras y no pudo responder. .
3. Las enfermedades son tabú y el tratamiento médico es tabú: Bian Que fue una vez a ver a Cai Huanhou. Se hizo a un lado por un momento y le dijo al Marqués Huan: "Estás enfermo. La enfermedad todavía está en la piel. Si no la tratas rápidamente, la condición empeorará". Después de escuchar esto, el Marqués Huan sonrió y dijo. "No estoy enfermo". Espere. Después de que Bian Que se fue, el marqués Huan le dijo a la gente: "A estos médicos les gusta tratar a las personas que no están enfermas para mostrar sus habilidades. Diez días después, Bian Que fue a ver al marqués Huan". nuevamente y dijo que la enfermedad se ha extendido a los músculos y empeorará si no se trata. El marqués Huan lo ignoró. Después de que Bian Que se fue, el marqués Huan estaba muy descontento. Diez días después, Bian Que fue a ver a Huan Hou nuevamente y le dijo que su enfermedad se había extendido a sus intestinos y estómago. Si no lo trataban rápidamente, se volvería más grave. El marqués Huan todavía lo ignoró.
Diez días después, cuando Bian Que fue a ver a Huan Hou, lo miró, se dio la vuelta y se fue. El marqués Huan se sintió extraño, por lo que envió un enviado a preguntarle a Bian Que. Bian Que le dijo al enviado: "La enfermedad se puede curar ya sea en la piel, los músculos o los intestinos y el estómago, ya sea con acupuntura o tomando medicamentos; si la enfermedad llega a la médula ósea, ¿qué más se puede hacer?". ? Ahora la enfermedad de Huan Hou ha penetrado profundamente en la médula ósea." , No puedo tratarlo más."
Cinco días después, Huan Hou sintió dolor en todo el cuerpo y rápidamente envió a buscar a Bian Que. que ya había huido a Qin. El marqués Huan murió poco después.
4. Zhizi sospechaba de sus vecinos: había un hombre rico en la dinastía Song y las paredes fueron dañadas por la lluvia. Su hijo dijo: "Si no construyes, habrá ladrones". El padre de su vecino también dijo lo mismo. Al anochecer, el resultado será una gran pérdida de riqueza. Su familia es muy sabia con respecto a su hijo, pero él sospecha del padre de su vecino.
Había un hombre rico en la dinastía Song debido a las fuertes lluvias, su muro se derrumbó. Su hijo dijo: "Si no lo construimos rápidamente, seguramente entrarán los ladrones". El anciano de al lado también dijo lo mismo. Pero los ricos no los escucharon. Efectivamente, esa noche se perdieron muchas propiedades. La familia admiraba la inteligencia de su hijo, pero sospechaba que el ladrón era el anciano de al lado.
5. Tres hombres se convierten en tigres: Wei fue derrotado por Zhao, por lo que el príncipe y ministro de Wei, Pang Gong, será enviado a Handan, la capital de Zhao, para servir como rehenes. Antes de irse, Pang Gong le dijo al rey Wei: "Si alguien viniera a informarle que un tigre salió corriendo de la calle, ¿lo creería el rey Wei sacudió la cabeza y dijo: "No lo creo?". ¿De dónde vino el tigre en la calle?" "Si una segunda persona viniera e informara que se encontró un tigre en la calle, ¿lo creerías?"
El rey Wei vaciló por un momento, pero aun así Sacudió la cabeza y dijo que no lo creía. Pang Gong volvió a preguntar: "Si viene una tercera persona y informa que hay un tigre en la calle, ¿lo crees?". El rey Wei asintió y dijo: "Lo creo. Si tres personas lo dicen, no debe haber mentiras". ".
"
Pang Gong se levantó y dijo: "Todo el mundo sabe que no puede haber tigres en la calle, pero cuando tres personas dijeron que sí, el rey lo creyó. Ahora Handan está mucho más lejos del Reino de Wei que la calle principal de aquí. Hay más de tres personas que hablaron mal de mí delante del rey. Por favor, díganme qué está bien y qué está mal. "Efectivamente, como esperaba Pang Gong, tan pronto como se fue, muchas personas acudieron al Rey de Wei para difundir rumores, hasta el punto de que cuando regresó de Handan, el Rey de Wei ya no estaba dispuesto a convocarlo.