1. Hun Lian Meng Lian debería ser Hun Lian Meng Lian. El modismo chino "hundongmengling" se pronuncia húnqiānmèngyíng, que significa describir el anhelo profundo por alguien.
2. Del poema "Paz borracha" de Liu Guo de la dinastía Song: "Te extraño y te recuerdo, mi alma permanece en mis sueños, las flores verdes y fragantes calientan la pantalla de nubes, es aún más difícil despertar del alcohol."
3, uso del modismo: forma combinada; usado como predicado y adverbial; con significado elogioso.