1. Wei Xuezeng, nombre de cortesía Weiguan, respuestas de lectura en chino clásico.
Wei Xuezeng, nombre de cortesía Weiguan, nació en Jingyang, provincia de Shaanxi.
En el año 32 de Jiajing (1553), se le concedió el Jinshi, se le nombró jefe del departamento del hogar y se le ascendió a médico. Un eunuco pidió decenas de miles de taeles de grano, hierba y plata para un comerciante.
Wei Xuezeng insistió en que no era posible, por lo que se detuvo. Poco después, fue ascendido a Guanglu Shaoqing y luego a censor de Youqiandu, donde patrullaba Liaodong.
En los primeros años de Longqing, las minorías étnicas locales lanzaron un ataque masivo contra Yongping. Wei Xue una vez estuvo estacionado en Shanhaiguan y ordenó a los generales Wang Zhidao y otros que los persiguieran hasta Yiyuankou y logró una gran victoria.
Wei Xuezeng fue ascendido a censor capital adjunto de derecha. Por lo tanto, cambió de general, reclutó a generales rendidos, reguló más de 2.000 hectáreas de tierras de cultivo, derrotó al enemigo varias veces y fue recompensado por la corte.
Posteriormente dimitió por enfermedad. También fue nombrado Ministro de Derecha del Ministerio de Guerra y Almirante del Campamento Shenshu. Pronto cambió su puesto al Ministerio de Personal y se convirtió en Ministro de Izquierda.
Falleció el emperador Mu Zong. Gao Gong, un erudito, quiso excluir a Feng Bao y pidió al censor imperial que lo impugnara. Zhang Juzheng, un erudito de la dinastía Wei que una vez escribió libros, dijo: "Los funcionarios de la corte imperial dijeron que usted y Feng Bao tenían una conspiración, y el edicto del difunto emperador también fue escrito por usted.
Lo que pasó hoy es que este eunuco no debe ser protegido." Zhang Juzheng estaba furioso. .
Cuando Gao Gong fue expulsado del tribunal, los funcionarios civiles y militares presentes en el tribunal quedaron conmocionados. Sólo Wei Xuezeng dijo en voz alta: "Cuando el emperador subió al trono, degradó a los ministros Gu Ming. Quien emitió el edicto debe ser informado públicamente a todos los funcionarios.
Pidió a los ministros que fueran a Zhang". La residencia de Juzheng para debatir esto. La mayoría de los ministros se negaron a ir, y Zhang Juzheng también rechazó la visita de los ministros debido a su enfermedad. A partir de entonces, estuvo aún más en conflicto con Zhang Juzheng. Wei Xue fue degradado a censor de Nanjing Youdu.
Antes de asumir el cargo, Zhongzong Hongsiam atendió a Zhang Juzheng y lo acusó. La corte imperial emitió un edicto pidiéndole que utilizara su antiguo puesto oficial para esperar el despliegue, por lo que Wei Xuezeng regresó a su ciudad natal.
Más de un año después de la muerte de Zhang Juzheng, fue nombrado Ministro de Asuntos Domésticos de Derecho en Nanjing. Fue contratado como censor de Youdu para supervisar Cangchang.
Pronto se retiró de su cargo de Ministro de Asuntos Domésticos en Nanjing. En el decimoctavo año de Wanli (1590), el rey Shunyi se dirigió al oeste, a Qinghai, y Zhen Zhen invadió el río Taohe, y los generales adjuntos Li Kui y Li Lianfang fueron asesinados sucesivamente.
La corte imperial ordenó a Shangshu Zheng Luo administrar las siete ciudades y también servir como gobernador. Zheng Luo insistió en rechazar el cargo de gobernador. En la primavera del año siguiente, el ministro del gabinete, Wang Xijue, recomendó a Wei Xuezeng.
Como resultado, Wei Xuezeng fue nombrado Ministro del Ministerio de Guerra y gobernador de los asuntos militares de Shaanxi, Yan, Ning y Gansu. En ese momento, Zheng Luo abogó incondicionalmente por la paz.
Después de la llegada de Wei Xuezeng, tuvo desacuerdos con él. El gobernador de Shaanxi, Ye Mengxiong, ayudó a Wei Xuezeng.
Al principio, cuando al rey Shunyi se le confió el título, Ye Mengxiong fue condenado por hablar y amonestarlo para que lo detuviera. Wei Xuezeng también le dijo a Gao Gong que no era conveniente hacerlo.
En ese momento, Zha Like ayudó a la rebelión, Wei Xuezeng y Ye Mengxiong querían conquistarlos y criticaron a Zheng Luo por no tomar en serio al enemigo. Sucedió que Zalike regresó al este y las tribus de Huo Luochi también se alejaron. Wei Xuezeng informó que aunque Zalike regresó, dejó en secreto 20.000 soldados de élite en Jiayu, con la esperanza de ayudar a Huo Luochi y descubrir la verdad.
Esto era originalmente un rumor, pero los funcionarios del tribunal se apresuraron a estar de acuerdo con ello. Wang Xijue se arrepintió, escribió un memorial y envió una carta para culpar a Ye Mengxiong.
Shi Xing, el Ministro de Guerra, pensó que dado que el rey Shunyi regresó hacia el este, los asuntos de la Mansión Xuan serían urgentes. Llamó a Zheng Luo para discutir asuntos de apaciguamiento e ignoró el memorial de Wei Xuezeng.
No mucho después, el líder de la tribu Hetao, Territory Mo Ming'an, completó la transacción de mercado mutuo y pidió un aumento en las recompensas. Wei Xuezeng ordenó al general Du Tong, al general de Shenmu Zhang Gang y al guerrillero de Gushan Li Shaozu matar a Ming'an inesperadamente, capturar y matar más de 480 cabezas y apoderarse de innumerables caballos y equipo.
Wei Xuezeng recibió el título de Príncipe Shaobao debido a su meritorio servicio. El hijo de Ming'an declaró su intención de vengarse y convocó a todas las tribus.
Al año siguiente, Qibai se rebeló e incitó a varias tribus a rebelarse. Maobai, un nativo del oeste, ofendió a su líder tribal en Jiajing, y su padre y sus hermanos fueron asesinados. Maobai escapó y se rindió a la corte. Era valiente y bueno luchando y realizó muchas hazañas militares.
Los ex gobernadores Wang Chonggu y Shi Maohua le pidieron sucesivamente que fuera nombrado comandante en jefe adjunto, por lo que reunieron a más forajidos. Su hijo Cheng'en nació después de que Xibai soñara que un monstruo entraba en las costillas de su esposa Shi. Su cuerpo era como un lobo, lloraba como un búho y su personalidad era feroz y hosca.
Cuando Gui Bai envejece, Cheng En hereda su título. En el año 19 de Wanli (1591), hubo una alarma en el río Taohe. El censor imperial Zhou Hongzhenlun recomendó a Cheng'en y ordenó a Tu Wenxiu, y adoró a su hijo adoptivo Guiyun.
El gobernador Dang Xin ordenó a Wenxiu que enviara refuerzos al oeste. Visitó a Zheng Luo, el comandante militar, y expresó su voluntad de unirse al ejército con su hijo Chengen. Dang Xin odiaba su autorrecomendación y lo reprimió deliberadamente, lo que hizo que Qibai se sintiera resentido.
Cuando llegó a Jincheng, vio que todos los soldados de cada pueblo estaban bajo su mando. Cuando derrotó a los rebeldes y regresó fuera de la fortaleza, la caballería enemiga lo evitaría cuando lo encontraran, por lo que tenía la intención de despreciar las Llanuras Centrales y el exterior.
Dang Xin castigó a Dang Xin varias veces y lo azotó veinte veces por los crímenes de Chengen y Tu Wenxiu también estaba resentido con Dang Xin por otras razones. Sucedió que los soldados de la guarnición pidieron ropa y comida, pero no las obtuvieron durante mucho tiempo.
Ji Bai instigó a Liu Dongyang y Xu Chao, las vanguardias del ejército, a provocar la rebelión. En febrero del año 20 de Wanli (1592), mató a Dang Xin y al enviado adjunto Shi Jifang, y obligó al jefe militar Zhang Weizhong a suicidarse.
Yun y Tu Wenxiu eran los generales de izquierda y derecha. Luego, Cheng'en capturó Yuquanying, Zhongwei y Guangwu, y el área al oeste del río Amarillo se rindió.
Solo Tu Wenxiu atacó a Pinglu, mientras que el general Xiao Rudang se negó a rendirse. Los rebeldes habían capturado cuarenta y siete castillos al oeste del río Amarillo, cruzaron el río Amarillo y atrajeron a Li Tu y Zai Seng desde Hetao para invadir Pinglu y Huamachi, sacudiendo a todo Shaanxi.
Wei Xue ordenó una vez al subcomandante en jefe Li Riju que dirigiera a la guerrilla Wu Xian a Lingzhou, y envió a otro guerrillero, Zhao Wu, a Mingshazhou para impedir que los rebeldes cruzaran el sur a lo largo del río Amarillo. El impulso del ladrón. Li Xu y otros cruzaron el río Amarillo, pero la mayoría de los generales rebeldes huyeron. Se recuperaron los cuarenta y siete castillos y sólo la ciudad de Ningxia seguía ocupada por los rebeldes.
Tribus como Zhulitu se hicieron eco de los rebeldes Ming, y Qibai y Tuwenxiu atacaron a Zhao Wu en Yuquan. Jinyun llevó a Litu a atacar a Pinglu, pero Ruxun preparó una emboscada y mató a tiros a Jinyun.
Li Riju regresó para rescatar a Zhao Wu y se levantó el asedio. En abril, Li Riju dirigió sus tropas y el ex comandante en jefe Niu Bingzhong llegó a la puerta de la ciudad de Ningxia.
El emperador ha ascendido a Dong Yikui al rango de comandante en jefe y a Li Ben al puesto de adjunto. Pronto, Ruxun fue ascendido para reemplazar a Dong Yikui y Ma Gui fue ascendido para reemplazar a Li Ben.
Antes de llegar, Li Riju y otros ya habían atacado la ciudad. Los rebeldes enviaron tres mil jinetes valientes y capaces desde cada una de las puertas este y oeste para luchar, y la infantería formó una formación de tren.
Los oficiales y soldados se apresuraron, se apoderaron de cientos de carros y persiguieron la victoria, obligando a los rebeldes a arrojarse al lago. Los rebeldes se ahogaron en una situación imposible. El subcomandante en jefe Wang Tong luchó particularmente duro. Su sirviente Gao Yi y otros aprovecharon la victoria y entraron por la puerta norte. Más tarde, fueron asesinados porque Wang Tong tampoco llegó.
Las regulaciones sobre agrimensura se detallaron una por una para abordar las tierras propiedad de la familia imperial de las dos capitales, Shandong y Shaanxi, y para limpiar todo tipo de abusos como excesos, omisiones y afirmaciones falsas. En todo el país, se obtuvieron más de 800.000 hectáreas para que el gobierno y el pueblo cultivaran hupi. La gente se empobreció y tuvo que pagar dinero. Los que sufrieron grandes pérdidas fueron compensados con impuestos hupi desde la época de las pérdidas de Zhengde y Jiajing. Hasta el décimo año de Wanli, Zhang Xueyan era considerado el más rico, y Zhang Xueyan hizo grandes contribuciones. Zhang Xueyan solicitó la jubilación ocho veces y el tribunal le permitió jubilarse. 3. Lectura de respuestas al Baode de Li Wending en chino clásico
La familia de Li Wending era pobre y un erudito llamado Li que vivía en la misma calle que él a menudo le daba dinero para mantenerlo.
Li Wending le agradeció su amabilidad y se convirtió en su hermano jurado. Más tarde, Li Wending aprobó el examen de Jinshi y Li Sheng le envió una carta para tratar de ganárselo. Li Wending solo le dio las gracias y no respondió.
El erudito estaba muy enojado, dijo que Li Wending era un desagradecido y luego dejó de comunicarse. Diez años más tarde, Li Wending se convirtió en primer ministro Zuo e informó al emperador sobre la amabilidad del erudito hacia Zhou Ji en el pasado, con la esperanza de compensar su amabilidad otorgándole un puesto oficial.
El emperador emitió un edicto para otorgar al erudito de apellido Li el cargo oficial de Zuoban Dianzhi. Li Wending ordenó a alguien que le hiciera una túnica y un wat (una herramienta utilizada por los ministros antiguos cuando iban al palacio para encontrarse con el emperador) y escribió una carta al general de estado, pidiéndole que enviara al erudito al lugar donde asumió el cargo.
Li Wending recordó la antigua amistad con su marido y le agradeció: "Nunca me he atrevido a olvidar que me ayudaste en el pasado. Afortunadamente, recibí la gracia y luego me di cuenta de mi Deseo pagarte ". De esta manera, Li Wending amplió a todos. Quedar impresionado por la propia mente no es algo que una persona de mente estrecha y miope pueda lograr. 4. Respuestas a la lectura ampliada del clásico chino "Yu Wei Tu Zhong"
Texto original:
Cuando Zhuangzi estaba pescando en el río Pu, el rey de Chu envió a dos funcionarios a adelante y dijo: "Me gustaría ¡El territorio está lleno!" Zhuangzi sostuvo el poste y dijo: "Escuché que hay una tortuga mágica en Chu. Ha estado muerta durante tres mil años. El rey escondió esta tortuga en Un turbante. Preferiría morir para conservar sus huesos. "¿Es mejor nacer y arrastrar la cola hacia el centro?" El segundo doctor Yu dijo: "Es mejor nacer y arrastrar". la cola hacia el centro."
Zhuangzi dijo: "¡Lo arrastraré!" El final está en el medio de la pintura.
Traducción:
Zhuangzi estaba pescando en el río Pu. El rey de Chu envió a dos funcionarios para invitarlo (para convertirse en funcionario (le dijeron a Zhuangzi): "¡Quiero cargarte con los asuntos internos!". Zhuangzi tomó la caña de pescar y dijo. Sin mirar atrás: "Escuché que hay una tortuga mágica en el estado de Chu. Ha estado muerta durante tres mil años. El rey usa brocado. Envuélvela en una caja de bambú y guárdala en el salón del templo ancestral. esta tortuga (divina) prefiere morir y dejar sus huesos para que la gente los atesore, o preferiría vivir y mover la cola en el barro”
Los dos médicos dijeron: “Prefiero vivir y mover la cola? cola en el barro."
Zhuangzi dijo: "¡Por favor, vuelve! Quiero mover mi cola en el barro". 5. Lectura y traducción del ensayo chino clásico de Lu Yuanfang sobre la venta de su casa y respuesta
Texto original de "Lu Yuanfang vendiendo una casa"
Lu Shaobao, llamado Yuanfang, una vez vendió una pequeña casa en Dongdu. La familia estaba a punto de recibir una casa y el comprador pidió verla. Yuan Fang le dijo: "Esta casa es muy bonita, pero no tiene salida de agua". Cuando el comprador escuchó esto, se negó a comprarla. . El sobrino pensó que era verdad y Yuan Fang dijo: "No, eso es solo intimidación".
Notas
Zeng: una vez
Zhi: Tong "valor". ", Valor
Causa: Justo; Entonces
Muy: Muy; Muy
Agua: Drenaje
Olor: Oír
麽: Solo
Ci: Rechazar
Sobrino: Sobrino
Palabras de pensamiento: Dije algo para quejarme de esto
Er: Así
Sí: Esto es
Mentira: engañar
Pero: sólo
Traducción
Lu Shaobao, Ziyuan Fang (Lu Shaobao) una vez vendió una casa en la ciudad de Luoyang. Su familia quería vender la casa por dinero y el comprador (de la casa) pidió verlo. Entonces Yuan Fang le dijo al hombre: "Esta casa es muy buena, pero no hay lugar para el drenaje.
"Después de que la persona que compró (la casa) escuchó (lo que dijo), inmediatamente se negó a comprarla. Sus sobrinos se quejaron con él unas pocas palabras, y Lu Yuanfang dijo: "No, esto es engañar a la otra parte. ” 6. La respuesta a la lectura clásica china de Xu Du, llamado Xiaojie
Traducción como referencia:
Xu Du, llamado Xiaojie, era de Anlu. Ha vivido en la capital. Durante generaciones fue libre y tranquilo cuando era joven. Era libre y discreto. Cuando creció, era alto y le gustaba beber y jugar. A menudo enviaba sirvientes y personas con trabajos de bajo nivel. Conquistó varias cuevas y fue famoso por su valentía. Conquistó a Jiaozhi y lo reclutó con generosos obsequios, por lo que Xu Du se rindió a Gaozu.
Durante la rebelión de Hou Jing, Gaozu conquistó y pacificó Guangzhou, pacificó a Cai Luyang y. Derrotó a Li Qian. La mayoría de los planes fueron hechos por Xu Du. Cuando regresó a Baimaowan, el emperador Liang Yuan lo nombró general Ningshuo y gobernador de Hezhou. Debido a sus hazañas militares, fue ascendido al rango de Tongzhi Sanqi Changshi. Se le concedió el título de Marqués del condado de Guangde, el gobernador de Lanling envió al rey Hengyang a Jingzhou, y Xu Du dirigió a sus tropas para seguirlo. Cuando Jiangling cayó, Xu Du tomó un pequeño camino y regresó al este. Sengbian, Xu Du y Hou An estaban en la marina. En el primer año de la dinastía Tai (555), el emperador Gaozu fue al este para atacar a Du Gong y sirvió al emperador Jing cuando llegó a Jingkou. La seguridad del palacio y los asuntos quedaron atrás.
Xu Sihui, Ren Yue y otros vinieron a invadir. El emperador Jing regresó a Kioto. En ese momento, el enemigo había ocupado Stone City, pero los residentes estaban en camino. Al sur, lejos de la corte, estaban preocupados por ser perseguidos por el enemigo, por lo que enviaron a Xu Du para liderar sus tropas para proteger el templo de Yecheng y construir una fortaleza para bloquearlo. Las tropas enemigas se movilizaron y lanzaron una masiva. Atacó, pero no pudo conquistar. Pronto rescató a Xu Du y derrotó a Ren Yue. El año siguiente, Xu Sihui y otros lideraron el ejército de Qi del Norte a través del río, y Xu Du derrotó al enemigo en Beijiaotan. Fue nombrado general Xinwei y gobernador de Yingzhou, y al mismo tiempo sirvió como gobernador de Wuxing. Pronto fue trasladado al puesto de general de Zhenyou, general del ejército líder, general del departamento militar a lo largo del río Yangtze en el sur de Xuzhou, general de. Zhenbei y gobernador del sur de Xuzhou. Le dieron una pieza de propaganda. Zhou Wenyu, Hou Andu y otros fueron al oeste para atacar a Wang Lin, pero fueron derrotados y encarcelados por Wang Lin. Como comandante en jefe del antiguo ejército y custodiado en Nanling, fue ascendido al título de duque en el primer año de Tianjia. Fue nombrado enviado Chijie, Sanqi Changshi, general de Zhendong y Wu. Gobernador de la Comandancia al expirar su mandato, fue nombrado Shizhong y General del Ejército Central. Fue designado enviado para controlar los asuntos militares de los nueve condados de Kuaiji, Dongyang, Linhai, Yongjia, Xin'an. Xinning, Xin'an y Jian'an También fue nombrado general de Zhendong y prefecto de Kuaiji. Después del nombramiento, Taiwei Hou murió en Xiangzhou, por lo que Xu Du lo reemplazó y fue transferido a varias posiciones militares en Xiangzhou. , Yuanzhou, Wuzhou, Bazhou, Yingzhou y Guizhou, como general de Zhennan y gobernador de Xiangzhou cuando expiró su mandato, fue nombrado Shizhong y general del Ejército Central, y su etiqueta y propaganda se mantuvieron sin cambios.
Después de la muerte de Shizu, Xu Du llevó a cincuenta soldados armados a la zona prohibida del palacio y fue ascendido a Sikong, ocupó Xiangzhou y se rebeló, liderando el ejército de Zhou del Norte para enfrentarse al ejército imperial. Ascendió a Xu Du al rango de Enviado Chijie y General de Carros, y comandó la infantería desde el condado de Ancheng al este de Hunan a través de Ling Road, atacó Xiangzhou, capturó a todas las familias enemigas que quedaron en Xiangzhou y regresó a casa. En el segundo año de Guangda (568), murió a la edad de sesenta años. Fue ascendido a Taiwei y entregado a Ban Jian veinte personas, con el título póstumo de Zhongsu. En el cuarto año del reinado de Taijian, se le ordenó disfrutar de la corte del templo del emperador Gaozu. Le sucedió su hijo Xu Jingcheng. 7. Lectura china clásica. Li Anmin, el sucesor de Lanling. Respuestas de lectura
Li Anmin, el sucesor de Lanling en la dinastía Song del Sur, su padre Li Qinzhi era el general en el palacio y complementaba a Xue Ling. . Luchó en cientos de batallas y logró logros sobresalientes. De cargo oficial a asistente permanente y prefectura, permanece como antes, y tras su muerte se le concede el título de marqués.
Li Anmin es de Lanling Chengdi. Mi abuelo se llamaba Yi, sirvió como guardia y se unió al ejército. El nombre de su padre era Qinzhi. Una vez sirvió como general en el palacio y luego fue nombrado magistrado del condado de Xuexian. Anmin siguió a su padre al condado. En el año 27 del reinado de Yuanjia, quedó atrapado entre los cautivos del norte. Guió a sus hombres para salvarse y regresó al sur. Al principio, a Anmin se le permitió liderar el ejército. Se rindió al ejército justo y se le ordenó servir como general Jianwei y servir como ejército izquierdo de Lu Shuang.
Cuando Lu Shuang se rebeló, Anmin huyó de regreso a la capital, le otorgó el título de líder y se unió al ejército, y fue ascendido a teniente general del Palacio Zuowei. Durante el año siguiente, los invasores del Norte invadieron Xu y Yan y nombraron a Anmin como Sima de la prefectura de Jianwei y magistrado del condado de Wuyan. Fue nombrado general en el palacio y dirigió el ejército para atacar a los bandidos que se atacaban entre sí en el área de Mochuan. 8. Análisis del texto clásico chino "Ji Zun Zhuan",
Ji Zun, nombre de cortesía Di Sun, nació en Yingyang a principios de la dinastía Han del Este.
En el año 24 d.C., Liu Xiu atacó el área de Yingyang. Ji Zun fue a unirse a él y Liu Xiu lo aceptó como portero. Más tarde, se mudó a Hebei con el ejército y se convirtió en oficial de policía en el ejército, responsable de las leyes y reglamentos del campamento militar.
Durante su mandato, hizo cumplir estrictamente la ley y no siguió favores personales, lo que fue elogiado por todos. Una vez, un joven asistente al lado de Liu Xiu cometió un crimen. Después de que Ji Zun descubrió la verdad, lo condenó a muerte de acuerdo con la ley.
Cuando Liu Xiu se enteró, se enojó mucho y quiso castigar a Ji Zun por atreverse a castigar a las personas que lo rodeaban, pero alguien vino inmediatamente a amonestar a Liu Xiu y le dijo: "Las órdenes militares estrictas son del rey. La solicitud. Ahora Ji Zun se adhiere a la ley y es consistente con sus acciones.
Sólo cuando sus palabras y acciones sean consistentes podrá tener autoridad para ordenar a los tres ejércitos ". Liu Xiu escuchó esto y sintió. era razonable.
Más tarde, en lugar de castigar a Ji Zun, se le concedió el título de General del Conquistador y Marqués de Yingyang. Ji Zun era un hombre honesto, un funcionario íntegro, cauteloso en el manejo de los asuntos, abnegado y dedicado al servicio público. A menudo fue recompensado por Liu Xiu, pero sacó todas estas recompensas y las distribuyó entre sus subordinados.
Vivió una vida muy frugal y no tenía mucha propiedad privada en casa. Incluso cuando organizó su funeral, todavía pidió a sus hombres que no fueran extravagantes ni derrochadores. Solo tenía que usar un carro de bueyes para hacerlo. Llevar su cuerpo y su ataúd a Luoyang. Un entierro apresurado será suficiente. 9. "Yang Shousui, nombre de cortesía Weizhen, nació en Yin y se desempeñó como ministro asistente de Chen Congdi.
4.C 5.B 6.D
7. (1) Zhongguan Li Xing cortó árboles sin permiso El árbol en el mausoleo imperial fue condenado a muerte, y Li Xing pidió a su familia que lo sobornara con 400.000 taels de plata para solicitar que se cambiara su sentencia. Yang Shousui insistió en la original. sentencia, y el caso no pudo ser aliviado 1 punto cada uno, 2 puntos por descuido)
(2) El resentimiento en el corazón de Liu Jin no ha sido eliminado. En abril del tercer año de Zhengde, él. Fue declarado culpable de negligencia en el caso de revisión, y Yang Shou fue arrestado y enviado a prisión en la capital y multado con 100 metros. Se enviaron mil piedras a la fortaleza fronteriza (1 punto cada una por la traducción de las palabras clave "arrepentimiento", ". sentado" y "fuji", y 2 puntos por el descuido). Yang Shousui, llamado Weizhen, era del condado de Yinxian, provincia de Zhejiang. Era el hermano menor de Yang Shouchen, el ministro. En el segundo año de Chenghua, pasó El examen de Jinshi y se le otorgó el puesto oficial de censor, Yang Shou inspeccionó el transporte acuático, inspeccionó el salario militar de Datong y patrulló Jiangxi en el sexto año de Chenghua, y fue respetado por su estilo. de Chenghua, hizo seis declaraciones, sin embargo, el emperador no aceptó en el momento en que Sun Guang'an, el Taichang Shaoqing, fue designado para servir durante el período de la muerte de su madre, Yang Shousui y Li He y otros sucesivamente. memoriales para discutir el asunto, por lo que la corte imperial ordenó a Sun Guang'an que continuara observando el luto en su casa en Chenghua. En el invierno del octavo año, la corte imperial decidió dejar de enviar censores a escribir registros debido a los desastres ocurridos en total. Instrucciones Sun Jizong, el marqués de Huichang, solicitó que se detuviera a los censores para escribir registros en Beijing al mismo tiempo, Yang Shousui dijo: "Sun Jizong y otros hacen cosas malas arbitrariamente y les preocupa que sus crímenes queden al descubierto. Quiero aprovechar esta oportunidad para escapar. "El emperador no investigó los crímenes de Sun Jizong y los censores imperiales continuaron siendo enviados como antes. Shandong sufrió una hambruna y el tribunal discutió y decidió que los funcionarios deberían pagar taels de plata y estar exentos de la evaluación de desempeño. Yang Shousui insistió en que esto El enfoque no era aconsejable, por lo que el emperador abolió este sistema. Fue ascendido a Yingtianfu Cheng, pero no asumió el cargo porque su madre murió y se fue a casa a llorar. No quedó ningún puesto oficial vacante después del período de duelo. Estaba esperando la cita y manejó las cosas como de costumbre. Al principio, Li Zi recibió el premio Taichang Temple Cheng porque Yang Shousui presentó una carta al emperador. Como resultado, Li Zisheng se molestó con Yang Shousui y lo incriminó frente al emperador. El emperador emitió una orden para reprender a Yang Shousui por no esperar el nombramiento y lo transfirió al puesto de magistrado de Nanning. Fue convocado para servir como prefecto de Yingtian para investigar los crímenes del oficial de la guarnición de Nanjing, Jiang Cong, instigado por un miembro de su partido. Guo Yong para acusar a Yang Shousui y revisar el caso como injusto. Yang Shousui fue degradado a Participante de Derecho de Guangxi. Fue ascendido al puesto de inspector. En el octavo año de Hongzhi, fue convocado para servir como censor de Nanjing Youqiandu.
Al final del período de nueve años, fue ascendido a Ministro del Ministerio de Industria y todavía estaba a cargo del Templo de Dali. A la mayoría de los casos enviados al Templo de Dali para su revisión por el Ministerio de Castigo se les impusieron sentencias más altas. Los funcionarios a cargo creían que esto estaba mal. Yang Shousui dijo: "Desde el período Yongle, se han instalado instrumentos de tortura en el templo de Dali. La mayoría de los prisioneros del Ministerio de Castigo no han escuchado la verdad. ¿Cómo no pueden ser juzgados nuevamente?" Fue condenado a muerte por talar árboles en el mausoleo imperial sin permiso. Li Xing pidió a su familia que gastara 400.000 taeles. Yinzi le ofreció un soborno para cambiar su sentencia. Yang Shousui insistió en el veredicto original y el caso no pudo aliviarse. Los ministros de la corte imperial estaban discutiendo sobre Yu Yan, y el emperador emitió un edicto y preguntó: "¿Qué gran cosa es?", Yang Shousui le dijo a Han Wen: "De hecho, hay algo más grande que esto". Luego escribió al emperador para acusar a los "Ocho Partidos". Han Wen y otros habían sido expulsados de la corte. Yang Shousui estaba muy enojado y escribió un memorial para comentar sobre el asunto. Después de que el memorial fue enviado al emperador, el emperador todavía no hizo caso. Liu Jin y su grupo odiaban mucho a Yang Shousui, por lo que le ordenaron que renunciara a su cargo oficial. Después de que Yang Shousui se fue, Li Xing quedó exento de la pena de muerte en virtud del edicto imperial del emperador. El resentimiento en el corazón de Liu Jin no ha sido eliminado. En abril del tercer año de Zhengde, fue declarado culpable de negligencia en el caso de revisión. Yang Shou fue arrestado y enviado a prisión en la capital. También fue multado con 1.000 shi y enviado a la fortaleza fronteriza. Un año después, Yang Shousui fue encarcelado por albergar a otros aldeanos y fue severamente castigado. Su nombre fue eliminado, el edicto del emperador que revocaba su nombramiento oficial fue revocado y fue multado con doscientos shi. La familia de Yang Shousui de repente quebró. Después de la muerte de Liu Jin, Yang Shou retomó su puesto oficial. Diez años después, Yang Shousui falleció a la edad de ochenta y cinco años. Como regalo al Príncipe Shaobao, su título póstumo es Kang Jian.