El origen del modismo: "Mencius Huiliang Wang Xia": "Un anciano sin esposa es viuda; un anciano sin marido es viuda; un anciano sin hijo es huérfano ; un joven sin padre es huérfano; Estas cuatro son las personas más pobres del mundo que no se arrepienten."
Escritura tradicional: Viudez y soledad
Sinónimos de soledad de viuda: Soledad, depresión e impotencia No importa cómo vivas tu vida, siempre tendrás una cara triste y una mirada solitaria en tu rostro. "Renacimiento" La Sra. Li no tiene hijos, está sola e indefensa. Describe la soledad. "Una biografía del matrimonio que despierta al mundo, hablando del dolor y la ira de la familia del Sr. Xu": "Yan lloró y dijo: '¡Dios mío! Es extraño y solitario estar a solas contigo'. "La feliz reunión de Feng Yumei". en la Novela Popular de Beijing": "Sin comida ni ropa, sin amigos. ""Tang Shuo" Capítulo 9: "La familia es viuda. ”
El antónimo de viudo y soledad: Prosperidad y riqueza significa que una persona es próspera, rica y prominente. Mucha gente rica me respeta y dice que será próspera y rica durante toda su vida, pero no importa. cómo vive, estará garantizado y cortado, y todos serán felices. La selección de canciones de Yuan, se refiere a la prosperidad de las generaciones futuras, a menudo se usaba como elogio de la boda.
Gramática idiomática: combinación; como sujeto y objeto y atributivo; no se refiere a uno en particular
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos neutros
Estructura idiomática: modismos combinados
Tiempo de generación: modismos antiguos
Piensa en aquellos que no tienen parientes ni amigos y que no pueden mantenerlos.
Traducción rusa: вдовцы, вдвы, осиртыибо.
Traducción japonesa: かんかこどく)
Otras traducciones: veufs, veuves, orphelins et célibataires
Acertijo idiomático: las cuatro personas más indefensas
Nota de pronunciación: "lone" no se puede pronunciar como "hú"
Nota: "lone" no se puede escribir como "fox"