Palabras clave: lenguaje de comunicación en Internet; contexto situacional; estilo de lenguaje; tema del lenguaje
Desde la década de 1990, Internet se ha extendido gradualmente por todo el mundo y ha comenzado una nueva era. Con el networking, La revolución de la información caracterizada por la digitalización ha penetrado en todos los ámbitos de la sociedad. Norton señaló: "Internet es una de las mayores creaciones de la humanidad hasta la fecha. En términos de su impacto social, es comparable a la imprenta, los ferrocarriles, el telégrafo, los automóviles, la electricidad y la televisión. Algunas personas lo comparan con la imprenta y la televisión. Estas dos primeras tecnologías han desempeñado un papel muy importante en la mejora del entorno de vida humano. Sin embargo, el potencial de Internet es mayor que el de las dos primeras. Utiliza la palanca del conocimiento para transmitir y televisión con diversas comodidades. Centro de Información de Redes (CNNIC). El "Décimo Informe Estadístico sobre el Desarrollo de Internet en China" muestra que el desarrollo de Internet en China se ha acelerado nuevamente, mostrando un vigoroso impulso de desarrollo en muchos aspectos, y ha entrado en otro período de rápido desarrollo. El número de usuarios de Internet en China alcanzó los 65.438+37 millones, lo que representa 654,38+0,5% de la población total de China. En comparación con el mismo período del año pasado, el número de usuarios de Internet en China aumentó en 26 millones, que es el mayor aumento. En la historia del número de usuarios de Internet, la historia del desarrollo de Internet no es larga. En poco más de veinte años, ha barrido el mundo con una velocidad increíble y un impulso imparable. Con el desarrollo y la popularización de la tecnología de red, el lenguaje de red se ha convertido en un. nuevo lenguaje mediático para la comunicación humana.
1. Descripción general del lenguaje de Internet
El lenguaje de Internet en un sentido amplio se refiere a todos los lenguajes utilizados o expuestos en la comunicación en red, que pueden ser dividido aproximadamente en tres categorías: primero, aquellos relacionados con computadoras y términos profesionales relacionados con Internet, como software, virus, banda ancha, inicio de sesión, en línea, sala de chat, navegador, etc. Este es el componente más básico del lenguaje de Internet; términos especializados relacionados con fenómenos culturales de Internet, como hackers, cuartos medios, citas en línea, comercio electrónico, acceso gubernamental a Internet, espacio virtual, economía de la atención, etc. En tercer lugar, el lenguaje CMC (comunicación mediada por computadora), es decir, lenguaje de comunicación en red, se refiere a la comunicación entre dos o más personas a través de computadoras y sistemas de red. La forma de lenguaje utilizada en la comunicación interpersonal en sentido estricto solo se refiere a la segunda categoría, es decir, el lenguaje CMC. >
David Crystal cree que Internet tiene un impacto negativo en el lenguaje. El impacto desencadenará una nueva revolución lingüística en el campo del lenguaje (David Crystal 2001). El lenguaje de Internet es una nueva forma de lenguaje creada por los internautas para adaptarse al lenguaje. desarrollo de Internet y las necesidades de comunicación en red. Este dialecto social es creado y utilizado principalmente por jóvenes. Es simple y práctico, y sus principales características son su creciente aceptación por parte de los internautas, lo que se refleja en las "nuevas palabras chinas". (como dedo de gallo). Una máquina pública con acceso gratuito a Internet), "número ideográfico" (1314 se refiere a un acontecimiento de la vida), "combinación alternativa homofónica" (gambas se refiere al protagonista), "abreviatura alfabética" (CU es el abreviatura de "Adiós"
II, Contexto situacional
Los sistemáticos dividen el contexto en dos categorías: contexto verbal y contexto no verbal. El contexto no global se puede dividir en contexto situacional y cultural. contexto. El contexto se refiere a la situación real del acto de habla. Determina el significado real de las palabras transmitidas por el hablante en una situación específica. El lenguaje es social y la sociedad está formada por diferentes clases, que tienen sus propios modismos y expresiones sociales. Debido a diferencias en las situaciones de comunicación, medios de comunicación y objetos de comunicación. En el uso real del lenguaje, habrá varios grados de variación, lo cual es registro. El contexto situacional también es un registro. La teoría del registro es una de las teorías centrales de la lingüística funcional sistémica. Propuso tres factores contextuales principales que determinan las características del lenguaje, a saber, el registro, el modo y el tenor. El campo del lenguaje se refiere a las actividades sociales involucradas o lo que realmente sucede; la modalidad se refiere a la forma del portador del lenguaje, es decir, el canal o medio de comunicación del lenguaje: escrito u oral.
O ambos: el tenor se refiere a las personas involucradas en la actividad comunicativa y la relación entre ellas.
El contexto situacional juega un papel muy importante en la comunicación social, porque el comportamiento comunicativo cambia con las diferentes situaciones comunicativas. Cada contexto situacional específico tiene sus propias palabras especiales.