Nombres en inglés para chinos malayos

Mi apellido es Lei, mi nombre es Qingyu y mi nombre en inglés es Lu Qingyi. Si tuviera un nombre de pila, agregaría mi nombre de pila delante, por ejemplo, Celestina Lui Qing Yi.

Sin embargo, normalmente no hay ningún nombre de pila en nuestras tarjetas de identificación a menos que los padres escriban el nombre de pila en los documentos de solicitud.

Si eres un chino musulmán, tu nombre debe ser un nombre malayo Abdullah, Mohd... y así sucesivamente. Si su apellido es Liu, generalmente debería cambiarlo a Mohd. Liu o Abdullah Liu.

Pero como el lugar de origen de cada persona es diferente, aunque tengan el mismo apellido chino, el pinyin malayo es diferente.

Por ejemplo: Chen

Chen Niantan de Fujian

Nativo de Fuzhou: Ding

Cantonés: Chen

Persona Hakka: China

right 2024 Red idiomática china All rights reserved