Texto original
Cuando el Señor de Wei pasó por Pengcheng, envió un mensaje a la ciudad diciendo: "Vete después de comer y vuelve cuando el trigo está maduro". Después de un tiempo, el rey Xia de Jiangxia discutió la idea de plantar plántulas de trigo e inmigrar al fuerte. Wang Canjun, secretario del ejército de la ciudad, dijo: "Si Lu no puede regresar, puede protegerse; si sigue adelante, esta discusión será insostenible. La gente está encerrada en el centro de la ciudad, hambrienta durante mucho tiempo". tiempo, y es solo el mes de primavera. Puedes recolectar comida silvestre por tu cuenta; si estás solo Reunido en el castillo, morirás de hambre y la gente morirá. Ruo está dispuesto a venir, no será demasiado tarde para lamer el trigo". Las cuatro personas se sentaron en silencio, sin atreverse a decir nada. Zhang Chang, que tiene una larga trayectoria, dijo: "De hecho, hay una discusión sobre la piedad filial de los nietos". Dong, quien fue designado por el gobierno militar de la ciudad para ayudar a Wang Jun en Wuling, dijo: "La discusión de Wang Lu es imposible". " No ahuyentes al príncipe. Xia: "Esta teoría es cierta". Chang Lianban Bai Jun dijo: "El funcionario inferior quiere hacer que su hijo filial juegue canicas en el verano". Jun dijo: "¿Por qué no conducir? " Chang dijo: "La inmigración a Milwaukee es una gran discusión. Por un lado, la seguridad depende de esto. No hay diferencia entre el niño y los familiares de Xia cuando Wen escuchó lo que dijo, sonrió y dijo: "Ayi, ¿por qué te molestas?" !" Xia Zi y Si Yuan se sintieron avergonzados. Esto concluye la respetuosa discusión.
Traducción
Cuando el líder de la dinastía Wei del Norte pasó por Pengcheng, envió a alguien para decirles a los defensores de Pengcheng: "Hemos terminado nuestra comida. Regresen temporalmente y regresen cuando tu trigo está maduro." "Cuando el trigo esté maduro, el rey Liu de Jiangxia lo cortará todo y trasladará a todos al castillo. En ese momento, el secretario de Zhenjun, Wang, también se unió al ejército y dijo: "Nunca volverán. Podemos salvarnos. Si realmente regresan, esta moción no se puede implementar. Porque nuestra gente está encerrada en la ciudad. Aquí, ellos Han estado muriendo de hambre durante mucho tiempo. Es la temporada de primavera y pueden cavar algunas verduras silvestres y recoger algunas frutas silvestres para satisfacer su hambre. Una vez que los trasladen nuevamente al castillo, la gente sabe que morirán de hambre. Land Rover debe atacar, no será demasiado tarde para esperar hasta que lleguen." Todos los presentes se sentaron en silencio, nadie se atrevió a hablar. La larga historia decía: "Lo que dijo el rey tiene sentido". Dong, un funcionario del gobierno militar de la ciudad, se paró junto al rey Wuling y también aconsejó: "La opinión del secretario Wang no se puede cambiar". "Este paisaje es realmente hermoso". Zhang Chang levantó la versión escrita a mano y le dijo: "Quiero que el rey lo acuse". Liu Jun se sorprendió y preguntó: "¿Qué le pasó al rey?" Es muy importante cosechar trigo y trasladar a la gente al castillo. La seguridad de un lugar está relacionada con esta decisión. Como alto funcionario de un país, Wang nunca expresó su opinión al escuchar lo que dijo Dong, inmediatamente estuvo de acuerdo con una sonrisa. ¿Cómo puede un adulador así hacer algo por ti? "Wang y Dong estaban profundamente avergonzados de lo que dijeron. El plan de Liu Ba también fue cancelado.