El poema completo es el siguiente:
Proviene de "El libro borracho en la torre Wanghu el 27 de junio" escrito por Su Shi de la dinastía Song.
Las nubes negras rodaron sobre las montañas sin cubrirlas, y la lluvia blanca cayó dentro de la barca. El viento del suelo sopla repentinamente y el agua debajo de la torre del lago es como el cielo. Se liberan peces y tortugas para ahuyentar a la gente, y lotos sin dueño florecen por todas partes. La almohada de agua puede hacer que las montañas se inclinen hacia arriba, los veleros se pueden levantar y la luna se puede levantar hacia atrás. A la castaña de agua negra y al arroz glutinoso blanco no les importa el dinero, pero el arroz salvaje verde está envuelto en un plato verde.
De repente recordé que había probado Xinhui Lingguan y que tuve que comer más cuando me quedé varado en Jianghai. Se presentan flores a la niña errante, florecen las magnolias, la llovizna cae oblicuamente y el viento y la humedad son verdes. Du Ruo nació en Infinite Fangzhou, pero Wu'er no conocía los movimientos de Chu Ci. Si no se ha recluido en un pequeño lugar y no ha conversado en reclusión, puede obtener ocio a largo plazo en lugar de ocio a corto plazo. No tengo un hogar donde vivir y mi ciudad natal no tiene lagos ni montañas tan hermosos.
Introducción:
Su Shi (8 de enero de 1037 - 24 de agosto de 1101), también conocido como Zizhan, también conocido como Hezhong, también conocido como taoísta Tieguan y laico Dongpo, conocido como Su Dongpo, Su Xian y Po Xian en el mundo, nacionalidad Han, de Meishan, Meizhou (ahora ciudad de Meishan, provincia de Sichuan), hogar ancestral en Luancheng, provincia de Hebei, escritor, calígrafo, gourmet, pintor, agua histórico de la dinastía Song del Norte. controlar la celebridad.