La prosa de Bob

Para los chinos, el nombre vidiadhar surajprasad naipaul puede resultar un poco desconocido.

No hay duda de que es un genio.

Naipaul es definitivamente un escritor prolífico. Escribió hasta treinta o cuarenta novelas, cuentos, notas de viaje y ensayos a lo largo de su vida, y dominaba varios estilos literarios. Es más, ganó el Premio Nobel de Literatura en 2001 por sus incomparables notas de viaje, algo único en la historia del Premio Nobel 114.

También es un completo villano en la vida, de eso no hay duda.

El propio Naipaul admitió que sus relaciones extramatrimoniales, la prostitución y los abusos arruinaron la vida de su primera esposa. —— "Se puede decir que yo la maté". Esto es lo que admitió en su autobiografía.

Naipaul también admitió que la muerte de su esposa por cáncer estuvo relacionada principalmente con su abuso a largo plazo. Cuando dijo esto, no tuvo escrúpulos y parecía no arrepentirse. Naipaul le dijo una vez a su esposa que estaba enamorado de una mujer argentina. Dos meses después de la muerte de su esposa, Naipaul se volvió a casar. Pero su segunda esposa no era su amante argentina y encontró otra amante.

Si la mayoría de los compatriotas masculinos pueden ignorar las características de un cabrón en la vida, su discriminación racial, sexismo y tendencias violentas lo hacen aún más controvertido.

"Para los africanos, hay que patear, porque eso es lo único que pueden entender", dijo Naipaul sobre los africanos. Aunque es de origen indio, las obras de Naipaul nunca se compadecen de los indios.

Naipaul cree que desde la antigüedad hasta el presente, ninguna escritora puede compararse con él debido a su "mala escritura", su "sentimentalismo y su estrecha visión del mundo".

Naipaul también es egoísta, tacaña y se excita fácilmente. Su amante argentina quedó embarazada tres veces pero sólo pudo abortar tres veces. Una vez, Naipaul la golpeó tan brutalmente que no pudo salir.

Lo que es aún más indignante es que el discurso de aceptación del Premio Nobel de Naipaul fue... gracias a una prostituta. Gracias a las prostitutas, Naipaul no tuvo que perder tiempo persiguiendo a otras mujeres. A los ojos de Naipaul, perseguir mujeres equivale a renunciar a la propia carrera.

Entonces, echemos un vistazo a cómo este “villano” ganó el Premio Nobel de Literatura.

Naipaul nació en el país insular caribeño de Trinidad y Tobago (en ese momento Trinidad era una colonia británica). Es descendiente de inmigrantes indios y sus antepasados ​​fueron trabajadores contratados en la India británica. Aunque su familia pertenece a la casta brahmán (los brahmanes son responsables de los sacerdotes en el sistema de castas hindú), su padre es un apasionado de la literatura inglesa y no es irrespetuoso con Dios. Fue bajo la influencia de su padre que Naipaul sintió un gran anhelo por la cultura británica.

Tras graduarse en la Universidad de Oxford, Naipaul se instaló en Londres y comenzó su carrera literaria. Premio Maugham 1962, Premio Booker 1971, Premio Jerusalén 1983, Premio Literario Internacional Italiano Nonino 1993, Premio Nobel de Literatura 2001.

Los ganadores del Premio Nobel de literatura tienen diferentes estilos (como el historiador Monson, el filósofo Euken, Bergson, Russell, el primer ministro británico Winston Churchill, el músico Bob Dylan), pero los escritores generalmente ganan premios por sus novelas y poemas. y juega. Naipaul es realmente la única persona que puede ganar un Premio Nobel por sus escritos sobre viajes. No digo que las novelas de Naipaul no sean excelentes (de hecho, son bastante excelentes), pero sus notas de viaje son excelentes. Sus obras de no ficción no tienen precedentes y no tienen precedentes.

“La obra de Naipaul combina una narrativa reveladora con una exploración sobrenatural que lleva a las personas a descubrir verdades de la historia reprimida”. Este es el discurso del Premio Nobel de Literatura.

No sé qué es “explorar sin mundanalidad”. De las notas de viaje de Naipaul, realmente sentí la "narrativa perspicaz". La palabra "iluminación" es la evaluación más profunda de las obras de Naipaul. Se puede decir que después de leer el libro de Naipaul, mis opiniones y conclusiones antes vagas y ambiguas sobre algunas cosas de repente se volvieron tan claras como nubes flotantes.

Tomemos a los shanghaineses como ejemplo. Shanghai es una ciudad trepidante y estresante.

Los shanghaineses no tienen mucha calidad de vida, especialmente los antiguos shanghaineses que viven en casas "viejas y pequeñas" en el centro de la ciudad. Pero la mayoría de los viejos habitantes de Shanghai todavía no están dispuestos a vender sus casas antiguas de 40 a 50 metros cuadrados en el centro de la ciudad y cambiarlas por una sala de ascensor de 100 metros cuadrados en los suburbios.

Desde que crecí en Shanghai, hace tiempo que estoy acostumbrado. Es más conveniente viajar y comprar en el centro de la ciudad; después de vivir durante décadas, será incómodo mudarse a los suburbios; si familiares y amigos están en la ciudad, también será inconveniente mudarse a los suburbios; Es un inconveniente para los niños estudiar si están lejos del trabajo... Puedes escuchar que existen innumerables razones de este tipo.

Por supuesto, todas estas razones son verdaderas y hechas. Pero ésta no es la esencia.

Después de leer "El giro del sur" de Naipaul, me di cuenta de que la razón por la que los viejos shanghaineses están dispuestos a vivir en chozas destartaladas en el centro de la ciudad es porque los pobres de la parte baja de Shanghai, tienen no Con sus habilidades únicas, vivir en el centro de Shanghai es la única manera de confirmar su identidad, y también es la única dignidad que les queda.

Como nos cuenta Naipaul en su libro, para los blancos pobres del sur de Estados Unidos, la raza era identidad. Hay muchas maneras para que los ricos alcancen la autoestima, pero la autoestima de un hombre blanco pobre proviene únicamente de su sangre blanca. Ésta es la razón fundamental por la que los blancos del sur odian a los negros más que a los blancos del norte.

Genio, genio absoluto. Naipaul no sólo fue un genio, sino también un hombre de gran conocimiento. De su serie de obras de no ficción como "La Trilogía India", "La Trilogía Americana", "La Nación de los Creyentes", "Nuestra Civilización Universal", etc., podemos ver su profundo conocimiento del cristianismo, el Islam, el hinduismo. Incluso el budismo, el sijismo, el jainismo, etc. tienen una comprensión considerable.

No esperes que Naipaul tenga nada bueno que decir. La literatura crítica de Naipaul puede describirse como amarga y satírica. Respecto a la mitad de su patria, la India, Naipaul pasó de la crítica a la preocupación, y luego de la preocupación a la impotencia. Nadie es malo excepto Naipaul. Este es Naipaul, que es crítico con todas las civilizaciones.

Así que me enamoré de este "villano". Naipaul se convirtió en mi mentor espiritual.

También me gusta viajar. Viajar, leer y escribir (no me atrevo a llamarlo escritura a mi nivel) son los objetivos de mi vida. Nunca dudaré en esto. Siempre me digo a mí mismo que cuando escribo un relato de viaje debo ser como Naipaul.

Naipaul murió repentinamente en Londres en 2018. Mi ídolo se ha ido y ya no puedo escuchar las enseñanzas del maestro. Ojalá pudiera tener la capacidad de percepción de Naipaul y utilizar la "fuerza intelectual e interior" para medir a China y al mundo.

w.chinaidiom.com">Red idiomática china All rights reserved