Cinco frases habladas confusas
1. La escuela está abierta, la escuela está abierta:
¿Está abierta la escuela? ¿Empezó la escuela? (está en clase), aquí abierto es un adjetivo, sin el artículo el delante de la escuela, que indica todo el sistema académico de las escuelas primarias y secundarias. Pero la escuela está abierta, lo que significa que el edificio de la escuela está abierto, pero no hay estudiantes en clase.
Del mismo modo, va a la escuela. Es decir, fue a la escuela para aprender y recibir una educación, fue a la escuela. Esto también significa que va al edificio de la escuela (para encontrarse con amigos, visitarlos, etc.).
Pero la tienda está abierta. Esto significa que la tienda está abierta. ), la tienda también está cerrada. Significa que las tiendas están cerradas temporalmente. ¿Qué pasa si la tienda es permanente? ¿Cerrar? , deberías decir: La tienda cerró. (Permanente)
Pero cuando cerrado es un adjetivo, ¿qué es? ¿mantener? (conservador) o por algún tipo? ¿límite? (restringido) significa. Por ejemplo:
Esta es una comunidad cerrada. (Esta es una comunidad conservadora. Debido a creencias religiosas y otras razones, algunas comunidades en los Estados Unidos no dan la bienvenida a los forasteros).
2. > De piel gruesa significa personas no tímidas, tranquilas y de buen carácter, mientras que de piel fina se refiere a personas que son muy sensibles, se enojan y se excitan fácilmente. Por ejemplo:
Es de piel fina (o de piel gruesa). (usado como sustantivo)
Es de piel fina (o de piel gruesa). (usado como adjetivo)
Muchos políticos estadounidenses son muy insensibles. (Muchos políticos en Estados Unidos son muy tranquilos y no se enojan fácilmente).
¿No es eso lo que los chinos llamamos piel dura? ¿desvergonzado? significado. Para los extranjeros, ¡a menudo es un cumplido! Esto es exactamente lo contrario.
3. Voltear las tornas y debajo de las mesas:
Voltear las tornas significa darle la vuelta o darle la vuelta al demandante, pero darle la vuelta a las tornas significa hacer. algo ilegal, como el soborno. Por ejemplo:
En el tribunal, ella revirtió su predicción sobre él. (En lugar de eso, lo demandó ante los tribunales).
Algunos políticos aceptaron novias en privado. (Algunos políticos aceptan sobornos ilegalmente).
4. Sentirse atraído o atraído por:
¿Qué significa todo esto? ¿Atraído? Pero cuando se usa la preposición "a", generalmente no se explica el motivo, mientras que cuando se usa la preposición "a", se explica el motivo de la atracción. Por ejemplo:
Ella se siente atraída por él. (Ella se siente atraída por él.) (Pero no dice por qué)
Ella se siente atraída por él.
=Él la atraía. ;Para decirlo sin rodeos,
=a ella le gusta. ;
Él se sentía atraído por ella. (Se siente atraído por ella).
Se siente atraído por ella.
=Ella lo atraía. ;Es decir:
=Le gusta.
Pero si decimos:
Ella se sintió atraída por su hermosura. Ella se sintió atraída por su hermosa apariencia. )
Se siente atraído por su belleza (o encanto o figura). Siempre se sintió atraído por su belleza o figura. )
Esto se debe a que cuando usas by, la mayoría de las razones de la atracción se explican más adelante.
5. Responderle a (alguien) y alejarse e ignorar a (alguien):
¿Responderle a alguien significa responderle a alguien? ¿Replicar? (Si quiere estar insatisfecho), consulte generalmente a los niños. Darle la espalda significa no agradar a alguien. Por ejemplo:
El niño siempre le responde a su madre. )El niño siempre le responde a su madre. )
En cuanto a aburrirse de algo, ¿qué tiene de malo? ¿persistente? (regañar) significa. Por ejemplo:
Su madre siempre lo regaña por su dieta. (Su madre a menudo lo regaña por su dieta.
) "Gramática del inglés de la escuela secundaria: cinco palabras habladas confusas" es una compilación de English Me. Para más información, visita: /inglés/