Traducción emocionante

1. Traducción de poesía

El significado de este poema es que quienes hacen trabajo mental gobiernan a otros, quienes hacen trabajo físico son gobernados por otros, quienes gobiernan a otros explotan a otros y quienes son gobernados por otros son explotados por otros. Esta es la misma ley en el mundo.

Para explicarlo de una manera más popular, significa que algunas personas gobiernan y administran a otras mediante el trabajo mental, y algunas personas son gobernadas y administradas por otras mediante el trabajo físico. Los que gobiernan a otros se beneficiarán de los demás, y los que son gobernados serán explotados por otros. Esta es una ley común en la sociedad actual.

2. ¿El origen de este poema

? 1. Fuente

Esta frase proviene de un capítulo de "Mencius" de Teng Wengong. "Sobre Zhang y los juicios" es un capítulo de "Mencius" y consiste en un diálogo entre Mencius y sus discípulos Gong y Guangteng. Este artículo habla principalmente sobre los pensamientos políticos y los ideales de personalidad de Mencius. Enfatiza la diferencia entre personas trabajadoras y trabajadores, creyendo que las personas trabajadoras pueden gobernar a otras, mientras que los trabajadores son gobernados por otros. Al mismo tiempo, también enfatiza que los gobernantes deben gobernar el país con benevolencia y respetar los derechos básicos y la dignidad del pueblo. Esta obra es uno de los capítulos importantes de "Mencius" y tiene una influencia importante en la política, la filosofía y la cultura de la antigua China.

2. Extracto del texto original

Respuesta: "Las personas que utilizan el mijo como herramienta no están capacitadas para ello; Ye Tao también es un granjero que sabe usar máquinas para cosecha mijo. ¿Por qué Xu Zi no lo hace? ¿Cuál es el problema con Baigong?"

b: Como dice el refrán, "Es imposible cultivarlo todo".

Respuesta. : "Pero ¿Es posible practicar y trabajar sólo para gobernar el mundo? Hay cosas para adultos y hay cosas para villanos y el cuerpo de una persona está preparado para todo, si debes usarlo tú mismo, esa es la manera de liderar el mundo. , Por lo tanto, o trabaja duro o trabaja; el que trabaja duro gobierna a otros, y el que trabaja duro gobierna a otros, y uno gobierna y come a otros

3. p>

Respuesta: “Quienes cambian comida por equipo no deben quemar cerámica, y quienes queman cerámica no deben cambiar equipo por comida. ¿Por qué dices eso? Porque cambiar equipo por comida es como convencer a un granjero de que queme cerámica. ¿Es demasiado difícil? Además, ¿por qué Xu Hang no hacía cerámica? ¿Por qué no aprovechar sus habilidades y construir un instrumento? Es posible que haya viajado a diferentes países para sobrevivir. ¿Por qué tenemos que intercambiar con todos los artesanos para no tener que preocuparnos por problemas? "

b:? Mencio respondió: "Es imposible que todo tipo de artesanos expertos trabajen la tierra al mismo tiempo. ”

Respuesta: “¿Entonces puedes gobernar el país mientras cultivas?” Hay funcionarios y villanos. Uno tiene el trabajo de varios artesanos. Si tuvieras que hacerlo tú mismo, ¿no significaría que todo el mundo está corriendo por la carretera? Entonces, algunas personas usan su cerebro y otras usan su fuerza física. Quienes usan su cerebro gobiernan a otros, y quienes usan su fuerza física son gobernados por otros; quienes gobiernan a otros explotan a otros, y quienes son gobernados por otros son explotados por otros. Ésta es una verdad universal. ”

4. Extracto de apreciación

La verdad expresada en estos dos párrafos es: hay diferentes tipos de trabajos en la sociedad y cada uno tiene su propio buen trabajo si cada uno hace las cosas. Si no eres bueno, esto conducirá a una baja eficiencia y una pérdida de tiempo y recursos. Por lo tanto, la sociedad necesita una variedad de trabajos y las personas deben elegir trabajos en los que sean buenos para aprovechar al máximo sus ventajas, mejorar la eficiencia del trabajo y darse cuenta. recursos sociales Configuración óptima Al mismo tiempo, estos dos párrafos también enfatizan la división del trabajo y la cooperación, señalando que sólo a través de la división del trabajo y la cooperación se puede lograr la prosperidad y el desarrollo social. escenarios

Esto. La frase es aplicable a muchas situaciones y puede ayudar a las personas a comprender mejor la importancia de la división del trabajo y la cooperación en la sociedad y el trabajo, así como las responsabilidades y roles de los diferentes tipos de personas. Por ejemplo, la siguiente escena:

1. Cuando hablamos de la división social del trabajo y la elección de carrera, podemos citar esta frase para ilustrar que diferentes personas tienen diferentes talentos y habilidades, y debemos elegir carreras de acuerdo con las nuestras. ventajas para lograr la asignación óptima de los recursos sociales.

2. Al criticar a alguien por no utilizar sus fortalezas y hacer algo en lo que no es bueno, puedes citar esta frase para señalar sus errores.

? 3.? Cuando se habla de división del trabajo y cooperación, se puede citar esta frase para enfatizar la cooperación y colaboración entre diferentes tipos de trabajo para lograr el objetivo de * * *.

? 4.? Cuando se habla de liderazgo y gestión, se puede citar esta cita para ilustrar que los líderes deben ser buenos gestionando y liderando a otros, en lugar de sobrecargarse con hacerlo todo.

Cuarto, expansión relacionada

Y "Los que trabajan duro dirigen a los demás, los que trabajan duro dirigen a los demás, los que dirigen a otros se comen a los demás, y los que dirigen a otros se comen a los demás, esto es un fenómeno común en el mundo "es universal", enfatizando la diferencia en la división social del trabajo y la relación entre líderes, así como la división del trabajo y la cooperación entre diferentes tipos de trabajo y ocupaciones. Hay muchas frases famosas, como:

"Quienes trabajan duro hacen personas, y quienes trabajan duro hacen personas." - Zuo Zhuan

"Hay funcionarios, cargos, y la gente. Hay un deber." - "Mo Zi·Shang Xian"

"Si puedes usar toda tu fuerza, serás invencible; si puedes hacer buen uso de toda tu sabiduría, tú; No tendrás nada que temer del sabio." - El arte de la guerra de Sun Tzu

p>

“Las cosas dependen de los esfuerzos hechos por el hombre. El momento, el lugar y las personas adecuados;

“ Los trabajadores mentales son los creadores de este mundo y los trabajadores manuales son los constructores de este mundo”.

hinaidiom.com">Red idiomática china All rights reserved