Sacar leña del fondo del caldero significa sacar la leña del fondo de la olla. Las metáforas resuelven problemas fundamentalmente.
Idioma pinyin: fǔ dǐ chōu xīn.
Explicación idiomática: caldero: olla; leña: leña. Sacar leña del fondo del caldero significa sacar la leña del fondo de la olla para que no se pueda calentar, es una metáfora para resolver un problema fundamentalmente;
La fuente del modismo: "Biografía de Hanshu Meicheng" escrita por Ban Gu de la dinastía Han del Este: "Si quieres hacer una sopa, una persona puede cocinarla y cien personas pueden prepararla. Es inútil. Es mejor apagar el fuego cortando la leña". Las generaciones posteriores seguirán esto. La alusión conduce al modismo "quitar el combustible del fondo del caldero".
Uso idiomático: generalmente se usa como predicado, atributivo y adverbial en una oración.
Ejemplos de modismos: Capítulo 5 de "The Scholars" de Wu Jingzi de la dinastía Qing: "Ahora hay una verdad, que es el método de 'sacar dinero del fondo del caldero'. Como Mientras el gobierno central vaya personalmente a apaciguar a los quejosos, todos darán un alto." , luego descansó."
Historia idiomática
Antes de que Liu Bi lanzara la Rebelión de los Siete Reinos, Mei Cheng escribió una carta para disuadirlo de reunir tropas. Durante la rebelión, también le aconsejó que detuviera sus tropas. Ninguno de los reyes de Wu escuchó. Más tarde, la rebelión del rey Wu fue sofocada y Meicheng se hizo famoso. En el monumento para amonestar al rey Wu Liu Bi por su rebelión.
Meisheng dijo: "Hay un hombre que tiene miedo de su propia sombra y odia sus propias huellas, pero camina hacia atrás, por lo que hay más huellas y la sombra es más obvia. Si quieres evitar que otros escuchen el sermón, es mejor no decirlo, si no quieres que otros lo sepan, es mejor no hacerlo tú mismo si quieres que el agua caliente se enfríe, si una persona la está calentando. , incluso si hay cien personas sacando el agua hirviendo de la olla y volviéndola a verter, para detener el agua es inútil dejar que el fuego hierva y dejar que se enfríe, no es tan efectivo como detener el fuego. Detén el fuego."
También dijo: "Cosas como plantar y reproducirse no serán visibles por un tiempo. El objeto se vuelve más y más grande, pero siempre hay un momento en que se vuelve más y más grande; cuando acumulas buena moral y conducta, aunque no puedas ver sus beneficios por un tiempo, siempre hay momentos en que es útil cuando traicionas la fe y la verdad, aunque sea temporalmente no puedo ver las desventajas por un tiempo; pero siempre habrá un momento en el que perecerás." El rey Wu no adoptó su opinión, por lo que Mei Cheng lo dejó y se fue al estado de Liang.