⑴Jinling: Un antiguo topónimo, que ahora es Nanjing y Jiangning en la provincia de Jiangsu. Fue la antigua capital de las Seis Dinastías.
⑵ Zhu: sigue, sigue. "Yupian": "Conducir, seguir". Esto puede interpretarse como catering.
⑶ Dinastías del Sur: En realidad se refiere a las Seis Dinastías, no sólo a las Song, Qi, Liang y Chen, sino también a las Wu Oriental y Jin Oriental. Todas las capitales de estas seis dinastías se construyeron en Jinling.
⑷老木: Árboles marchitos y viejos. Nubes frías: nubes en tiempo frío. Tao Qian del poema de la dinastía Jin "El anochecer del año y Zhang Changshi": "El viento sopla por la noche y las nubes frías cubren las montañas occidentales. ¿Quién dijo que las cosas tristes en la antigua capital de las Seis Dinastías?" No se puede pintar, simplemente el pintor no pintó cuadros tristes para satisfacer la mentalidad de los que están en el poder.
Mira estas seis pinturas que representan los eventos pasados de las Seis Dinastías del Sur. Toda la ciudad de Jinling está llena de árboles marchitos y nubes frías.