Dos hermanos, Min Ziqian, su madre murió y su padre se casó y resucitó a su segundo hijo. Ziqian fue dominado por su padre y perdió el control. Su padre le tomó la mano. Tenía frío y su ropa era sencilla. Cuando su padre regresó, llamó a su madrastra, le tomó la mano, se la calentó y se puso ropa gruesa. Es decir, la mujer dijo: "Me casé contigo por mi hijo. Ahora me estás mintiendo, Han'er, así que no puedes quedarte". Zi Qian dijo: "Mi madre está aquí y mi hijo tiene frío". ; mi madre se ha ido "Los cuatro niños tienen frío". El padre guardó silencio, pero la madrastra se arrepintió.
Traducción:
Min Ziqian y su hermano menor * * *, después de que su madre falleciera, su padre se casó con su madrastra, quien dio a luz a dos hijos. Min Ziqian perdió las riendas del caballo mientras conducía el caballo de su padre. Su padre le tomó la mano y descubrió que tenía las manos frías y la ropa fina. Cuando el padre regresó, llamó al hijo de su madrastra y le tomó la mano. Tenía las manos calientes y vestía ropa gruesa. Le dijo a su esposa: "La razón por la que me casé contigo fue por mi hijo. Ahora me has engañado y descuidado a mi hijo. Vete y no te quedes en mi casa". madre Si nos quedamos en mi casa, solo mi hijo se resfriará; si la madre nos deja, los cuatro hijos se resfriarán”, su padre no dijo una palabra y permaneció en silencio por un largo tiempo. lo que ella había hecho.
2. Vale la pena aprender la piedad filial de Min Zikai en chino clásico. La piedad filial es la base de la vida. Min Zikai es un buen ejemplo del que podemos aprender. Todos hicieron lo mejor que pudieron.
Zi Qian no le guardaba ningún rencor a su madrastra, pero simpatizaba con ella. El niño sintió que no podía divorciarse de su madrastra por un asunto tan trivial, así que se arrodilló y le dijo a su padre: "Papá, por favor no la eches, porque después de todo, todavía tiene dos hermanitos". Allí
Madre
Cuando estuve allí, yo era la única que tenía frío. Si mi madre se fuera, mis dos hermanos y yo pasaríamos hambre y frío. (La madre tiene frío en un niño y la madre está embarazada en tres niños). "
En este caso, la sincera piedad filial de Min Ziqian no se debilitó y también pensó en la armonía de sus hermanos. y familias. Esta sinceridad hizo que su padre se calmara. Más tarde, esta sinceridad también hizo que su madrastra se sintiera avergonzada. La sincera piedad filial de Min Ziqian cambió el destino pecaminoso de la familia. debes ser filial". Siempre pensamos en "la moralidad no es cultivo". "sale", así que si somos sinceros, nunca lo olvidaremos y lo cuidaremos para siempre.
3. Clásico Textos chinos o antiguos sobre la piedad filial y su explicación (algunos logros complementarios de la dinastía Han del Este, Gongji 1 Cuando tenía seis años, fue a Jiujiang con su padre Lu Kang para ver a Yuan Shu. Lu Ji escondió dos naranjas en su brazos y dijo con una mueca de desprecio. Cuando Lang viene a mi casa, ¿tienes que esconder las naranjas de su amo cuando te vas? "Lu Ji respondió:" A mi madre le gusta comer naranjas, quiero llevárselas para darle una probada. " Yuan Shu lo vio a una edad tan temprana. Sé cómo ser filial con mi madre, estoy muy sorprendido. Perdí el amor por mis padres. Cuando quiero comer pescado crudo, puedo quitarme la ropa y acostarme. El hielo se derrite repentinamente y las dos carpas saltan y regresan con su madre.
Traducción
Wang Xiang de la dinastía Jin perdió a su madre en sus primeros años y a su madre. La madrastra Zhu no era amable. A menudo le contaba a su padre lo bueno y lo malo de Wang Xiang, perdiendo así el amor de su padre. Hacía frío y el agua estaba congelada, por lo que Wang Xiang se acostó desnudo sobre el hielo y oró. y dos carpas, Wang Xiangxiji, saltaron de la grieta y las llevaron para adorarla.
4 Confucio dijo virtuoso, Minzi dijo: No es el texto original de esta frase en las Analectas de Confucio. Confucio dijo: "¡Piedad filial, dijo Minzi! La gente no se opone a lo que dicen sus padres".
Confucio dijo: "¡Min Zikai es tan filial! La gente no tiene objeciones a que sus padres y hermanos lo elogien. para cualquier cosa."
Fuente: Capítulo Avanzado de Las Analectas escrito por Confucio y sus discípulos durante el Período de Primavera y Otoño.
Texto original:
Confucio dijo: "Nadie me ayuda, por eso lo digo todo".
Confucio dijo: "¡La piedad filial es Min Zikai! Gente no se opongan a sus padres "
Nanrong Sanfu Bai Gui, Confucio se casó con el hijo de su hermano.
Ji Kangzi preguntó: "¿Quiénes son los discípulos que quieren aprender?" Confucio dijo: "Aquellos que tienen buena apariencia están ansiosos por aprender. Desafortunadamente, murieron poco tiempo. Morirán hoy". ".
Traducción vernácula:
Confucio dijo: "Yan Hui no es una persona servicial. No creyó del todo lo que dije. "
Confucio dijo: "¡Min Zikai es tan filial! La gente no tiene objeciones a que sus padres y hermanos lo elogien. ”
Nan Rong recitó repetidamente: “El Código de Bai Gui todavía se puede pulir; no se puede decir nada ni se puede hacer nada”. "Ese poema. Confucio casó a su sobrina con él.
Ji Kangzi le preguntó a Confucio: "¿Cuál de tus estudiantes está ansioso por aprender? Confucio respondió: "Había un estudiante llamado Yan Hui que estaba muy ansioso por aprender. Desafortunadamente, murió poco tiempo". No hay nada como él ahora. "
Datos ampliados:
Sobre el autor:
Confucio (28 de septiembre de 551 a. C. - 11 de abril a. C.), de apellido Kong, Ming Qiu, nativo de Li Yi (ahora Xiayi, Henan) a finales del período de primavera y otoño (ahora Qufu, Shandong), fue un antiguo pensador y educador chino.
Confucio creó una cultura de conferencias privadas y defendía la benevolencia y la rectitud. , y etiqueta, sabiduría y fe. Llevó a algunos de sus discípulos a viajar alrededor del mundo durante trece años, y en sus últimos años revisó los Seis Clásicos de Poemas, Libros, Ritos y Música, "Yi" y ". Anales de primavera y otoño". Se dice que una vez Confucio le pidió ritos a Laozi y tuvo tres mil discípulos. , incluidos setenta y dos sabios. Después de la muerte de Confucio, sus discípulos y sus discípulos registraron las palabras, hechos y pensamientos de Confucio y sus discípulos.
Confucio fue considerado un clásico en la antigüedad. Fue uno de los eruditos más eruditos de la sociedad en ese momento, y fue venerado por los gobernantes posteriores como el sabio, el sabio, el maestro y el sabio de Confucio. maestro. El maestro del rey y el maestro de generaciones.
Sus pensamientos tienen un profundo impacto en China y el mundo. Está catalogado como el primero entre las "Diez celebridades culturales más importantes del mundo". Con la expansión de la influencia de Confucio, la "ceremonia de sacrificio" de "Confucio" alguna vez se convirtió en el "gran sacrificio" al mismo nivel que el culto a los antepasados chinos.
5. Min Ziqian conservó la traducción de su madrastra:
Min Ziqian, dos hermanos, desde la muerte de su madre, su padre Después de volverse a casar, su madrastra dio a luz a dos hijos. Ziqian persiguió a su padre y se soltó de las riendas. Su padre, vestido con ropa fina, regresó y. Gritó su madrastra y el niño. Tocando la mano del niño. Su ropa era gruesa y sus manos estaban calientes.
Le dijo a su esposa: "La razón por la que me casé contigo es en realidad por mi hijo. Ahora me mentiste. Adelante, no te dejaré solo. Zi Qian dio un paso adelante y dijo: "Ahora mi madre sólo tiene un hijo delgado y mi madre ha perdido cuatro hijos". "El padre guardó silencio y la madrastra se arrepintió.
Texto original:
Dos hermanos, Min Ziqian, su madre falleció, su padre estaba casado y tenían dos hijos. El hijo Qian era el carro de su padre. El padre le tomó la mano. Tenía frío y su ropa era muy sencilla. Cuando su padre regresó, llamó a su madrastra y le tomó la mano. Es por mi hijo. Me casé contigo, pero ahora me has engañado y me has dejado. Zi Qian dijo: "Una madre tiene un hijo, pero una madre tiene cuatro hijos". "El padre guardó silencio, pero la madrastra se arrepintió.
De "Veinticuatro piedad filial" de Guo Juye de la dinastía Yuan.
Datos ampliados
"Veinticuatro piedad filial" organiza la historia de la piedad filial de Min Ziqian. En tercer lugar, se convirtió en un nombre familiar y se convirtió en uno de los sabios famosos en la historia cultural de la nación china. Minzi fue discípulo de Confucio. Hui, Ran Boniu y Zhong Gong fueron catalogados como estudiantes destacados de los temas morales de Confucio.
Las "Veinticuatro piedad filial" de Guo están precedidas por poemas y pinturas y han sido publicadas en varias versiones. es un libro para niños de amplia circulación que cubre 24 historias de piedad filial desde la antigüedad hasta las dinastías Tang y Song.
"Twenty-Four Filial Piety" se basa en la historia original de "Twenty-Four Filial Piety". y agrega parte del legado del protagonista, permitiendo a los lectores comprender completa y correctamente la piedad filial de los antiguos.
Después de "Veinticuatro piedad filial", aparecieron libros como "Diario de veinticuatro piedad filial", "Veinticuatro piedad filial femenina", "Veinticuatro piedad filial de hombres y mujeres".
Yang Bojun verificó en "Jinglue" que en la dinastía Yuan, se compilaron 24 historias de piedad filial de los antiguos en un libro, que Wang dibujó en "Veinticuatro piedad filial" y se difundió por todo el mundo. mundo; a finales de la dinastía Qing, Zhang Zhidong y otros lo expandieron hasta convertirlo en la "Imagen de la piedad de los cien filiales".
Por invitación del 86 cumpleaños del Sr. Yuan, el volumen "Veinticuatro Piedad Filial" se dibujó completamente de acuerdo con el contenido de las "Veinticuatro Piedad Filial" escrito por el rey de la dinastía Yuan. . En comparación, "Veinticuatro historias de piedad filial" de Cao Xu es más personalizada.