Wengjuan
Un día de otoño, hacía fresco y claro, y había innumerables picos lejos y cerca.
Estaba subiendo tranquilamente a la montaña para contemplar el agua salvaje, y de repente vi montañas verdes bajo el agua.
Este es un poema de paisaje. La última frase utiliza técnicas de dibujo lineal y el paisaje se observa en detalle. Las montañas verdes en el agua son opuestas a las montañas verdes en las montañas. Las montañas son claras y el agua es hermosa, y la concepción artística es natural. El poeta capta imágenes desde diferentes ángulos, ordena las imágenes con habilidad, describe con precisión, contrasta lo alto y lo bajo, resalta los colores, es original y presta gran atención a la elección de las palabras y la rima, logrando excelentes resultados. Este es el mayor logro que pueden lograr las Cinco Leyes y los Cuatro Espíritus de Yongjia.