El error ortográfico de Machi en "Noche Nevada" debería ser Machi. El origen de montar a caballo en una noche nevada es la prosa "Lantern" de Wu Boxiao. La frase original es que mi abuelo simplemente no mencionó la mediación en el camino. En cambio, contaron al pastor de vacas y a la tejedora todo el camino, y contaron anécdotas sobre cómo ir corriendo a Beijing para hacer el examen: montar a caballo en una noche nevada, quedarse en una tienda desierta, a menudo hace que la gente olvide la distancia del viaje. El perro del pueblo ladra al farol, lo reconoce como su dueño y mueve la cola cuando se acerca. Es el segundo reloj de la familia.
Wu Boxiao (1906-1982), anteriormente conocido como Xicheng, es un famoso escritor y educador chino contemporáneo. Nacido el 13 de marzo de 1906 en la aldea de Wuhuayuan, ciudad de Laiwu, provincia de Shandong. Murió de enfermedad en Beijing. Durante la Guerra Antijaponesa, fue un gran escritor.