Li Meng Jiangnan
Cantando y bailando en el bosque humeante, ropa y plumas, sauces residuales y hierba marchita, muros de palacio y arroyos. Viajando a través de la prosperidad y la hambruna de la dinastía Tang del Sur
En el frescor, sólo sus cejas eran tan claras como las nubes y tan claras como ayer.
————Inscripción
Uno,
La neblina en el cielo disminuyó gradualmente, al igual que la ilusión de corta duración de la dinastía Tang del Sur. Décadas de prosperidad, con cantos y bailes, de repente dejaron de ser la desolación del pasado. No miró hacia atrás cuando dejó a Jinling. Los estándares son altos y el polvo cae sobre el caballo. Jinge Matie parece ser incompatible con el tranquilo Jiangnan. La puerta de la ciudad se abre y el cielo se cierra al mismo tiempo. Algunos pájaros que regresaban sobrevolaron la muralla de la ciudad con un grito lúgubre, y sus siluetas afiladas atravesaron el tragaluz. Aunque el país esté dividido en pedazos, las montañas y los ríos permanecerán para siempre y la gente nunca despertará de sus sueños. Una vez que la cereza se va en primavera, sólo termina en unos pocos callejones solitarios.
La prosperidad de las generaciones eventualmente se convertirá en un reflejo. Él está solo en el centro de este vacío, rodeado por un abismo sin fin, incapaz de retroceder o esquivar. Se dispersó, se rompió y luego se derrumbó. La muerte de Xiao Yue y la inusual indiferencia de Su, sin saberlo, se convirtieron en una tragedia que apuntaba directamente a los corazones de las personas.
Nubes dispersas y vano sol a lo largo del camino, un escenario destartalado y pálido. No miró hacia atrás, ni pudo soportar mirar atrás. Entonces estaba indefenso y triste.
Las flores florecen por todo el camino y el agua fluye hacia el oeste.
En segundo lugar,
Después de dejar Jinling, es media primavera en un abrir y cerrar de ojos. Levantó la cabeza y unos rayos de sol del cielo cayeron sobre sus ojos, que rápidamente se fundieron en una profunda soledad y desolación. El otoño pasado, un grupo de gansos que regresaban volaron sobre el bosque de los aleros, vagamente en dirección a Jinling. Se quedó arriba y observó durante mucho tiempo. Hasta que los gansos desaparecieron y se puso el sol, volví la cabeza y suspiré. Los gansos salvajes pasan por aquí, pero nunca se detienen aquí. Y ese sueño se ha convertido, naturalmente, en un producto de lujo. El viento otoñal le acarició el pelo y permaneció en sus cejas.
Recuerdo ese invierno, los copos de nieve cayeron del cielo y pronto cubrieron el bullicioso Kaifeng. Las calles y la gente parecieron estar en silencio por un momento. Se sentó junto a la ventana, mirando el cielo a través de los cristales tallados, imaginando la escena fuera de la capital imperial. Quizás un niño saldría por una puerta entreabierta, dejaría un rastro de huellas en la nieve y los perseguiría por varias esquinas. Quizás haya peatones vestidos con gruesas ropas de invierno, pasando apresuradamente por delante de una tienda.
Sin embargo, al fin y al cabo todo es imaginación. Es como un pájaro enjaulado, siempre mirando con una capa de moderación.
En el sur no nieva con frecuencia. Incluso si nieva, sólo acumula una fina capa sobre el musgo y los aleros y se derrite rápidamente. Pero las flores blancas de ciruelo dentro de los muros del palacio todavía florecen alrededor del solsticio de invierno cada año. Las flores de un blanco puro se parecen a la nieve sin terminar. A menudo se sentaba bajo el ciruelo durante mucho tiempo, y los pétalos caían silenciosamente sobre sus hombros, cepillándolos como nieve que cae con la mano.
Dejó el bolígrafo y miró hacia abajo desde el cristal de la ventana. La hierba primaveral bajo los escalones ya es de un verde fresco y se mece con el viento. De ahora en adelante, estoy destinado a regresar a Hong para observar el viento del oeste. Las cejas y la sonrisa de un viejo amigo se han convertido irrevocablemente en tristeza. La memoria es como un cascarón vacío dejado por la muerte de la vida y el tiempo, y él llena desesperadamente el vacío con nostalgia.
La secuencia del otoño puede ser como la nieve en la nieve, cepillarla y luego fluir hacia abajo. La tristeza de la despedida es como la maleza primaveral, que se aleja cada vez más.
En tercer lugar,
Se quedó arriba durante mucho tiempo, mirando las flores y escuchando a los pájaros cantores dispersarse. Entonces siempre será gris y solitario. La puerta estaba cerrada, musgo marrón y verde se derramaba sobre las rendijas de la puerta y un patio vacío se extendía en capas. El otoño está aquí y el clima es cada vez más frío. La lenteja de agua florece sola en el agua y luego muere rápidamente.
Por la noche, las hojas de sicomoro caían una tras otra, dispersando la moteada luz de la luna. El viento otoñal hizo rodar las hojas caídas sobre los escalones de piedra y barrió el suelo. Saltó la valla, cruzó los pasillos superpuestos y desapareció. El cielo otoñal está siempre limpio, sin rastro de polvo. Una luna creciente cuelga silenciosamente sobre los aleros, y la fría luz plateada proyecta sombras grises a través de las celosías de las ventanas y las cortinas de cuentas. El agua clara en el área de lavado del corral refleja la luz de la luna y varios lobos están apoyados en el portalápices. La mesa está cubierta con papel de arroz y pisapapeles, como entonces.
Cuando miras a tu alrededor y anotas todas tus cejas, todos tus recuerdos se convierten en el cielo gris de ese año. Mientras estaba medio dormido y medio despierto, de repente escuchó que alguien llamaba leve y tristemente: "Chongguang... Chongguang..." Se despertó, se sentó e instintivamente lo alcanzó. Las yemas de los dedos atravesaron el aire fresco, dejando sólo un vacío sin fin y sueños erráticos. Recuerdo ese otoño sin motivo alguno, la sombra del ganso desaparecido apuntando hacia el sur, donde una vez estuvo su país.
Se puso el abrigo, se sentó a la mesa y cogió un bolígrafo. El suspiro se rompió a la luz de la luna.
El pasado es sólo triste, pero es difícil ordenar el paisaje. Moss invade el patio con el viento otoñal.
De repente hizo un poco de frío. Se apretó la ropa ajustada, pero fue en vano. El viento otoñal ha soplado en mi corazón, formando musgo espeso y hojas caídas.
En cuarto lugar,
El tiempo va convirtiendo todo en detalles intocables e irreparables. Los suburbios deprimidos por el tabaco y la brisa primaveral al atardecer son el epítome de la antigua capital. Las letras son para él un apoyo cálido e insustituible y el único calor en la vida. Todo poco a poco se fue desdibujando, excepto las flores que cayeron al salir de Jinling, que se repetían una y otra vez en el sueño. Es una maravilla cada vez. A menudo se paraba en el lado oeste del pabellón y miraba hacia el sur, tratando de ver el camino a casa a través de las capas de niebla y los muros del palacio, pero no podía ver el final. Ha llegado la primavera, los ciruelos han florecido durante varias estaciones y los sicomoros se han marchitado durante varias estaciones. También cambié varias pilas de papel de arroz.
Probablemente todavía sea primavera en la lejana y antigua capital. Colinas cubiertas de hierba y arroyos goteantes. Los amentos de álamo flotaban con el viento y caían silenciosamente. El río está tranquilo y esconde el verde fresco único del comienzo de la primavera. El crucero decorado con dragones tallados se desliza lentamente sobre el agua. Deja huellas superficiales. El sonido de la pipa y el guzheng resonó a través del río.
Amaba a su país y a su gente, por lo que nunca lo olvidaría. Hizo lo mejor que pudo, pero no pudo hacer nada.
Era de nuevo el día de San Valentín chino y bebió esa copa de vino. El cielo en el día de San Valentín chino siempre estaba despejado y él a menudo miraba hacia arriba. El cielo nocturno desapareció lentamente.
Chongguang...Chongguang...llama cerca de mis oídos, sonriendo entre lágrimas, gentil y cálido.
Lo sé, he vuelto. Cerró los ojos y respondió mentalmente.
Siempre pensó que había dejado su sonrisa en Jinling, pero en este momento, estaba sonriendo. Le pareció ver los suburbios cubiertos de hierba verde en la niebla y la lluvia, los amentos voladores y el agua del río ligeramente verde.
Los sueños ociosos están lejos y las flores del sur están floreciendo. En el barco, el río orquestal fluía, la ciudad volaba y rodaba, y la gente que miraba las flores murió.
Escribe sobre Li Qingzhao
La compasión es más fina que las flores amarillas.
(1)
Aunque es el solsticio de invierno, en Jiangnan, que alterna entre frío y calor, no hay escena de la nieve de la primera noche, solo una luna delgada y fría brillando débilmente. .
Al anochecer, el agua fría emerge del azul y un barco de orquídeas rema en diagonal sobre el agua. Se escuchó un leve gemido de una flauta en la distancia.
Debe ser la mujer parada sola junto a la ventana, sosteniendo la lámpara, frunciendo el ceño y corriendo a tiempo. Estaba contando la llovizna sobre los árboles fénix y emitiendo un triste "sonido lento" con tristeza.
Esa mujer que tiene un amor infinito desde el fondo de su corazón viaja a través del tiempo y el espacio sin límites, y a través del mundo ondulante de los mortales, susurrándome sus pensamientos al oído cada noche, y suspirando suavemente a mi lado cada noche.
Miles de años de mujeres elegantes son como la medicina roja junto al Puente Veinticuatro, floreciendo encantadoramente, pero no sé para quién nacen cada año y quién interpretará el lenguaje del flores?
La vida flotante era originalmente solitaria. En este mundo, sólo hay unas pocas personas que pueden entender a Huayu. En un abrir y cerrar de ojos, la prosperidad y la riqueza desaparecieron.
Sin embargo, las lágrimas claras de hace mil años aún persisten en los ojos, el deseo de Yingying aún persiste, las palabras claras de hace mil años aún persisten en los labios y la pelea es todavía fragante.
Pero la canción Qing de hace mil años todavía se balancea en mi corazón. Yan Zi ha vuelto, * * * Estoy eufórico.
Un crayón con una frase desgarradora escrita en él y un lavado de jade con un significado desolador, me acompañan solo a la Torre Oeste todas las noches, haciéndome soñar con ello.
Sin embargo, a través de las montañas, a través del mar, a través del horizonte, a través del cabo, a través del corazón largo y torcido, Yi An, sé que para mí, eres tan puro como el jade y Tan clara como el hielo en el polvo rojo ondulante. Es una flor maravillosa en el mundo ruidoso, la prosperidad en un espacio reducido y las vicisitudes fugaces en la rima de la flauta.
Y yo solo soy una persona que te mira con el paisaje, te extraña con la distancia y te recuerda con los años.
Cada noche, te vuelves loco y yo leo tu mente. Me quedé dormido con tu voz susurrante y desperté solo con tu voz susurrante.
Nunca hablamos ni nos miramos. Yi An, para mí, eres sólo un extraño distante pero cercano.
Pero esta noche sopla una brisa fría en los rincones despejados, y la noche es fresca y cubierta por el viento del oeste. Al mirar las tres copas de vino y las dos finas copas de vino sobre la mesa, de repente se me llenaron los ojos de lágrimas.
Yi An, es una lástima que tu esposa sea más delgada que Huanghua...
(2)
El camino está resbaladizo y helado, y el sonido de la flauta es débil. Bajo la luna, Hongyao todavía está desierta y solitaria. En el sueño, no sabía que yo también era un transeúnte en el fin del mundo.
El leve sonido de la flauta al lado de la almohada, mis dedos pasaron lentamente por la época de ese año y un leve escalofrío golpeó silenciosamente mi corazón.
Después de miles de años de vida polvorienta, bajaste la cabeza en silencio, apoyándote en un trozo de sake lleno de pena y odio, parado tristemente en el viento, cruzando tu boca.
A través de la eterna distancia, miro tus hombros y tu pecho desolados, y empiezo a sentir un vago dolor.
Yi An, ¿quién puede entender tu pobre sombra ante el viento? ¿Cuándo vas a tocar esa canción de corazón triste?
Yi An guarda silencio, Leng Yue guarda silencio. La tristeza, después de que el sonido retrocedió, me atrapó profundamente en un rincón del sur de la ciudad.
¿Cómo puedes soportar esconder tu corazón y convertir la prosperidad y desolación del pasado en verde, gordo, rojo y delgado? ¿Cómo puedo darme la vuelta y caminar tranquilamente sin mirar atrás a mi soledad y vicisitudes de la vida?
Yi An, eres mi eterno dolor en el pecho...
(3)
Yi An, eres tan elegante como tú, tan gentil como tú , tan hermosa como tú. Eres tan lúcida como eres y eres una mujer tan delicada e inteligente que todavía la compadezco.
Tus palabras incoherentes te hacen llorar cuando la luna brilla en la dinastía Qin y la luna está cerrada en la dinastía Han; tu voz desgarradora entristece a Yangzhou Xizi para siempre.
Incluso si viajo por el mundo de los mortales, incluso si viajo por el cielo y la tierra, aún puedo tocar tu delicado y suave corazón, y aún puedo delinear tu elegante y única belleza helada.
Tocando el columpio mojado bajo la lluvia del atardecer, extraño tu ligereza, tu ternura, tu timidez e ingenuidad de "apoyarte en la puerta para escuchar a tu amor de la infancia", tu encantadora y encantadora sonrisa, te extraño. Hiciste un ligero puchero, sostuviste una rama de primavera y le dijiste encantadoramente a Mingcheng: "Me temo que la cara del esclavo no es tan buena como la pintada, Yunhe Xianyun, el discípulo debería compararse con el maestro y mirar". Él con ojos traviesos y felices cuando es dulce.
Pero en esta vida de altibajos, el tiempo es demasiado corto y la tristeza demasiado larga; en esta vida de altibajos, el corazón es demasiado largo, pero los sueños son demasiado cortos.
Sin darse cuenta, todas las espadas de viento y escarcha del mundo se convirtieron en el sonido lúgubre del piano. Tres sollozos ahogados han roto todo el cariño familiar.
Mirando hacia atrás de repente, me he sumado a las vicisitudes de la vida, cambié el mundo, las flores han caído y el agua se ha ido...
Leng Yue, quien es En la montaña solitaria, sigue mirando con frialdad. Cada año hay vientos y lluvias, y los anillos del año cambian, pero él se niega a revelar cada parte de su corazón. Es sólo que ya no hay más libros de brocado para enviar a las nubes.
Yi An, ¿quién puede acompañarte a sentarte alrededor del seto esos días en que la fragancia te llena las mangas, * * * mientras apuestas por los libros y te sirves té o bebes después del anochecer?
Más allá de una cortina de sueños, Begonia sigue siendo elegante. Sin embargo, quienes preguntan por el encantador tiempo en el viento no encuentran la manera...
Las cosas van y vienen, y todo termina. Si quieren hablar, las lágrimas fluirán primero...
(4)
El tiempo vuela como el agua, y todas las alegrías y tristezas flotantes del mundo desaparecen en un instante. Mirando hacia el pasado,
Sólo la desolación caló en los huesos.
Los Estados Unidos, otrora prósperos, una vez prósperos, eran sólo un leve sonido en los años en que miraba hacia atrás.
Sin embargo, la llamada silenciosa desde lo más profundo de los años lleva consigo una "Poesía de Jade" amarillenta, con un delicado corazón de cristal, con un centímetro de constante corte, razonamiento y cejas de ternura y dolor. del libro me llevan a la leyenda del milenio una y otra vez, llevándome a esas eras cíclicas.
Los giros y vueltas de los enredos emocionales, la pérdida del alma del amante, el dolor y la ira de conocer a la persona equivocada, la pérdida y la desolación de no tener hijos, la melancolía de no poder volver a mi ciudad natal, la soledad de la soledad, tal vez sea una calle de doble sentido. Hay muchas preocupaciones que un barco saltamontes no puede transportar.
Esas alegrías y tristezas escondidas en los libros online, esas amarguras y dolores escondidos entre líneas, esas melancolías inexplicables que quieren decir adiós, esos giros entre las cejas y los ojos, tan prolongados, tan graciosos, tan triste y tan heroico.
Este fino volumen de "Yu Shu Ci" es como una imagen de la vida con sus altibajos.
Mirando esas palabras poéticas condensadas con lágrimas y risas, sosteniendo esas hermosas flores regadas con sangre y lágrimas, Yi An, mi corazón te ha seguido a través de los difíciles viajes de la vida una y otra vez, y mi corazón te ha seguido para sentirlo en esos turbulentos. Durante años, mi corazón te siguió para comprender la amargura y el dolor de la destrucción del país y de la familia. Mi corazón también te siguió para soportar la trágica desolación de los retumbantes caballos de hierro en mi corazón en la era de la guerra y el humo.
Yi An, ¿cómo pueden tus estrechos hombros soportar los altibajos de la vida, cómo pueden tus manos delgadas y crujientes disipar la espesa niebla del tiempo y cómo puede tu carácter sentimental afrontar el despiadado golpe del destino? ¿Y cómo tu débil corazón hizo esa voz asombrosa e inspiradora: "Eres un héroe en la vida, eres un héroe en la muerte. ¡Todavía extraño a Xiang Yu y me niego a cruzar Jiangdong"! ?
Con lágrimas de cristal y corazón piadoso, en silencio te miré, a tu figura delgada y delicada, a tu debilidad con las heridas, a tu Resuelto y terco, mira tu firmeza e integridad en el viento. . De repente me desperté de la confusión perdida hace mucho tiempo.
Yi An, ¿será que tú eres la belleza eterna?
¡Ser inmortal e inquebrantable es el movimiento positivo de Wan!
Escribiendo sobre Li Bai
Miles de años habitan silenciosamente el largo río de la historia, quizás unas cuantas ondas, quizás unos pétalos; A través del agua otoñal al otro lado de esta vida, lo que encuentro es tu elegancia incomparable que queda de tu vida anterior.
"Sonríe con una copa de vino y mata una ciudad entera." Cuando eras joven, eras como los famosos intestinos del pez espada, desenvainados a la velocidad del rayo, llenos de hojas afiladas. Como persona común, me enamoré de tu corazón y me embriagó tu audacia. Me impresionaron aún más tus brillantes, frescos y magníficos poemas antiguos. Es una pena que miles de años de lavado hayan borrado tu apariencia. Tu perfil lateral es como nubes humeantes en el mar, volviéndose cada vez más irreal. Pero cuando miro hacia la brillante luna llena, encuentro vagamente tus huellas a lo largo de miles de años. Con la cálida luz blanca de la luna, su destino final estará muy lejos, en el otro extremo del tiempo y el espacio. ¿Tu vino es una botella de oro?
Te dedicas a hacerte amigo de los héroes y talentos del mundo y a ayudar al monarca a salvar el país y a la gente. Por eso, cuando tenga la oportunidad de convertirme en funcionario, salpicaré la tinta y dejaré una frase sentida como "Levanta la cabeza y ríete, ¿somos solo ajenjo?" La cuchara real, Gao Lishi quitándose las botas, la noble concubina sonriendo y apreciando, la belleza recogiendo la pluma… Soy honesto y honesto contigo, y he dejado una serie de anécdotas en la caótica burocracia que las generaciones futuras podemos hablar de. Cuando llega la marea de los celos, nunca ha sido tu rima y eliges irte. Sé feliz cuando estés feliz, olvídalo cuando estés preocupado. La vida es corta, ¿no deberíamos comer, beber y divertirnos? Pero, ¿por qué, en el momento en que cesó tu carcajada, escuché tu imperceptible suspiro triste? Resulta que la elevada ambición de lograr logros y el corazón inocente de servir al país y amar a la gente siempre serán grilletes de los que no podrás liberarte.
En una vida tan corta, no es una gran felicidad conocerte, pero sí un pesar no haberte conocido nunca. Eres como una leyenda y un mito. En este caso, ¿por qué no creer que todo tiene reencarnación? ¿Te has convertido en una flauta en esta vida, exhalada de los labios de mujeres hermosas, permaneciendo en la distancia, flotando en el agua clara y obteniendo la libertad total que has estado esperando durante tanto tiempo?
Si es así, ¿puedo ponerme al día con esta pieza?
Hace miles de años, navegaste por el río, atrapaste la luna y te volviste inmortal. ¿Sentirás que extrañarte miles de años después es como enamorarme, como la brisa que suspira por ti? ?
¡Oh, que el hombre animoso se aventure donde quiera, y nunca deje vacía su copa de oro a la luna! .