Quiere decir casualmente y descuidadamente. Esta frase proviene de "Tres atenciones a la lectura" escrita por Zhu Xi de la dinastía Song.
"Para leer se necesitan tres cosas"
Texto original:
Siempre que leas, debes leer cada palabra en voz alta, no perderte una palabra, no perder una palabra, no perder una palabra más, no la recite, no la fuerce a memorizarla, simplemente recítela varias veces para que se vuelva naturalmente pegadiza y no se olvide por mucho tiempo.
Los antiguos decían: "Si lees un libro cien veces, su significado se te hará evidente". Si está familiarizado con él, no es necesario que lo explique. Usted mismo conoce su significado. Yu Chang dijo que la lectura tiene tres beneficios: leer con el corazón, con los ojos y con la boca. Si la mente no está aquí, los ojos no mirarán con atención. La mente no estará enfocada, sino que sólo leerá divagaciones. Nunca será memorizada y no será memorizada por mucho tiempo. De los tres llegados, soy el que más ansiedad siente. Ahora que el corazón está ahí, ¿no les importará a los ojos y a la boca?
Traducción:
Mientras estés leyendo, debes leer cada palabra en voz alta. No debes leer una palabra incorrecta, leer una palabra menos o leer una palabra extra. No puedes leer una palabra al revés y no puedes memorizarla a la fuerza. Siempre que la leas varias veces, saldrá de forma natural y no la olvidarás incluso después de mucho tiempo.
Los antiguos decían: "Si lees un libro cien veces, su significado aparecerá por sí solo". Es decir, si estás familiarizado con el libro, entenderás naturalmente su significado sin depender de él. en las explicaciones de otras personas. Una vez dije que para estudiar con concentración deben estar los tres en su lugar: el corazón, los ojos y la boca.
Si la mente no está en el libro, entonces los ojos no mirarán con atención. Dado que la mente y los ojos no se concentran, sino que simplemente leen de manera casual, definitivamente no podrán recordarlo, e incluso. si se recuerdan, no durarán mucho. Entre los tres, el corazón es el más importante. Ahora que ha llegado el corazón, ¿cómo puede ser que no estén los ojos y la boca?
Información ampliada:
Los seis principios del "método de lectura de Zhu Xi" son: paso a paso, leer atentamente, reflexionar con la mente abierta, observar personalmente, trabajar duro y Sea respetuoso y persistente. Este es un resumen concentrado del método de lectura de Zhu Xi realizado por los discípulos de Zhu Xi.
Significa paso a paso, e incluye tres significados:
Primero, la lectura debe realizarse en un orden determinado y no invertirlo.
Segundo, " manténgalo lo mejor que pueda." ”;
En tercer lugar, no se trague las fechas apresuradamente y se apresure hacia el éxito. Leer bien y pensar bien significa leer bien y recitarlo bien, pero también ser bueno pensando. El "humildemente" en "humildemente" se refiere a masticar una y otra vez y reflexionar detenidamente al leer.
La experiencia personal destaca que la lectura debe reflejarse en las propias acciones reales y practicarla. Trabajar duro tiene dos significados:
En primer lugar, debes aprovechar el tiempo para leer, ser enérgico y olvidarte de comer, y oponerte tranquilamente
En segundo lugar, debes ser enérgico y valiente; y oponernos a la laxitud. La palabra "Ju Jing" en la aspiración de Ju Jing enfatiza que la lectura requiere concentración y alta concentración. La llamada "persistencia de la ambición" significa establecer ambiciones elevadas y mantenerlas durante mucho tiempo con tenaz perseverancia.
Enciclopedia Baidu: se necesitan tres días para estudiar