Cuando el secretario se unió al ejército, fue a pedir dinero prestado a esta familia adinerada, pero fue rechazado. Durante mucho tiempo le guarda rencor a la familia adinerada. Durante el juicio se afirmó arbitrariamente que el hombre rico mató a la esclava y arrojó su cuerpo al río.
El rico padre y su hijo se declararon inocentes y fueron severamente castigados cuando se unieron al ejército. Al final, el rico padre y su hijo fueron golpeados hasta que confesaron y admitieron el crimen. Una vez finalizado el caso, el secretario se unió al ejército e informó del caso a Zhou Zhi, quien convocó a los funcionarios pertinentes para su revisión. La mayoría de la gente consideró que el caso se había manejado correctamente y expresó su apoyo. Sólo Qian Ruoshui tenía dudas sobre el caso.
El empleado se enteró de unirse al ejército, fue a la oficina de Qian Ruoshui, lo regañó y le dijo: ¿Aceptó sobornos de niños ricos para excusar sus muertes? Qian Ruoshui sonrió y se disculpó: "Ahora varias personas van a ser condenadas a muerte por este caso". ¿Cómo es posible que sus confesiones no sean examinadas? Así que detuvo el caso durante casi diez días. Aunque Zhou Zhi lo instó muchas veces, todavía se negó a devolver la caja y todos, arriba y abajo, lo culparon.
Un día, Qian Ruoshui evitó a todos y fue a ver a Zhou Zhi. Él dijo: Retuve el expediente del caso porque investigué en secreto el paradero de la esclava, y ahora la han encontrado. Zhou Zhi preguntó sorprendido: ¿Dónde está?
Qian Ruoshui regresó. Al día siguiente, envié en secreto a la esclava a Zhouzhi y le pedí que se escondiera detrás de una cortina de bambú. Luego llamé a sus padres y les pregunté: Si ven a su hija, ¿todavía pueden reconocerla? Los padres de la esclava respondieron: No tienes por qué no reconocer a tu hija.
Zhou Zhi llamó a la esclava que se escondía detrás de la cortina de bambú. Sus padres lloraron al verla por primera vez y le dijeron a Zhou Zhi que ella era nuestra hija. En ese momento, Zhou Zhi ordenó que sacaran al padre rico y al hijo de la prisión, se abrieron los instrumentos de tortura y todos fueron liberados.
El padre rico y su hijo lloraron y le dijeron a Zhou Zhi: Sin tu ayuda, seremos exterminados. Zhou Zhi les dijo: No soy yo quien los ayuda, sino el funcionario Qian Ruoshui.
El padre rico y su hijo fueron a la oficina de Qian Ruoshui y pidieron reunirse y agradecerle. Qian Ruoshui está cerrado.
El padre rico y el hijo lloraban alrededor del muro. Después de regresar a casa, donaron sus pertenencias al templo y oraron por Qian Ruoshui. Zhou Zhi quería informar este asunto al emperador y pedir la recompensa de Qian Ruoshui.
Qian Ruoshui se negó firmemente. Dijo: Sólo quiero resolver el caso, la gente no morirá injustamente. No voy a premiar sus méritos. Si esto es lo que me debe el tribunal, ¿cómo se manejarán los antecedentes militares?
Zhou Zhi lo respeta aún más. Pronto, Song Taizong se enteró de esto y promovió a Qian Ruoshui. En menos de medio año, fue ascendido del cargo de ministro al edicto imperial. Dos años más tarde fue nombrado miembro del Consejo del Acuerdo.
En ese momento, el transportador estaba en desacuerdo con él y quería incriminarlo, por lo que era culpable. Escribió un artículo de campaña diciendo que deberían enviarse tropas en agosto para comprar y vender cereales rápidamente. Posteriormente, emitió un mensaje de campaña diciendo: Agosto no es bueno y debería cambiarse a octubre.
Después de mucho tiempo, dijo: El enemigo está a punto de entrar en la fortaleza, y es hora de enviar tropas. He estado ajustando mi suministro de alimentos ahora mismo. En ese momento, la comida se había agotado y el tiempo era demasiado apresurado para recolectarla, por lo que Keelung acusó a Lu.
Tang Taizong estaba muy enojado e inmediatamente ordenó al líder del mensajero de transporte que se llevara el veloz caballo. Su expresión era severa y nadie se atrevía a hablar. Si Shuiyue dijera con calma, no sería demasiado tarde para matarlo cuando la situación se aclarara.
El emperador también lo entendió, pero lo despidió como enviado adjunto. Más tarde supe que el plan del Land Rover de entrar al fuerte era una farsa. Girón se quedó sentado esperando el castigo.
2. Pídale a Qian Ruoshui que se encargue del caso y lo traduzca: Como funcionario de Tongzhou, Qian Ruoshui es muy consciente de que Tongzhou es impaciente y de mente estrecha. A menudo es inapropiado juzgar las cosas mediante especulaciones. Si Shuiyue persiste en discutir y no logra su objetivo, dirá: "Es hora de devolverte el dinero de la expiación nuevamente.
" (Significa que si continúas así, serás castigado , y te acompañaré fue castigado.) fue rápidamente criticado por el tribunal y los superiores, y tanto Zhou Zhi como los funcionarios locales fueron multados.
Zhou Zhi se disculpó con Qian Ruoshui por su vergüenza, pero pronto todo volvió a ser lo mismo. Esto ha sucedido muchas veces.
Una pequeña esclava de una familia rica se escapó quién sabe dónde. Los padres del esclavo demandaron al estado y Zhou Zhi ordenó a los empleados que se unieran al ejército (los funcionarios del estado a cargo de los documentos) para interrogar el caso.
Una vez, el empleado pidió dinero prestado a Fumin, pero no lo obtuvo, por lo que reveló que Fumin y su hijo mataron a la esclava y arrojaron el cuerpo al agua, por lo que no se pudo encontrar el cuerpo. Algunas de estas personas son delincuentes principales, otras son delincuentes cómplices y deberían ser castigadas con la muerte.
Los ricos no pudieron soportar la tortura de los azotes y los golpes, por lo que tuvieron que rendirse. La transcripción fue informada a Zhou Zhi. Después de revisarla, Zhou Zhi y otros descubrieron que no había ninguna situación contraria o anormal, y todos creyeron que se había juzgado la verdadera situación del caso.
Solo Qian Ruoshui dudó del asunto y suspendió el caso durante varios días sin emitir juicio. El empleado fue a la oficina de Ruoshui y lo regañó: "¿Estás tratando de deshacerte de su muerte cobrando dinero a los ricos?" Qian Ruoshui sonrió y se disculpó: "Dado que varias personas han sido condenadas a muerte, ¿por qué no dejar el caso a un lado?" durante unos días y mirarlo con atención? "¿Mirar sus confesiones?" Han pasado casi diez días desde que se publicó el caso, y Nian Guan lo ha presionado muchas veces sin éxito. Funcionarios de todos los tamaños del estado culparon a Qian Ruoshui.
Un día, Qian Ruoshui fue a ver a Zhou Zhi. Después de examinar a los demás, le dijo a Zhou Zhi: "La razón por la que Ruoshui retrasó este caso es porque envié en secreto a alguien a buscar una esclava, y ahora la encontré. Zhou Zhi dijo sorprendido:" ¿Dónde está? "Qian Ruoshui luego envía en secreto a alguien para que envíe a la esclava al prefecto.
Zhou Zhi bajó la cortina, condujo a los padres del esclavo y les preguntó: "Si vieras a tu hija hoy, ¿la reconocerías?" Él respondió: "¿Cómo podría no reconocerla? Entonces, Zhou Zhi". Les mostró a la esclava detrás de la cortina. Los padres del esclavo lloraron y dijeron: "¡Esta es mi hija!". Luego, Zhou Zhi pidió a la gente que trajera al padre rico y al hijo, y todos fueron liberados.
Fumin lloró y se negó a irse, diciendo: "Sin su regalo, nuestra familia estaría arruinada". Zhou Zhi dijo: "Este es un regalo del oficial de promoción, no mi crédito".
" El hombre corrió a la oficina de Qian Ruoshui nuevamente. Ruoshui cerró la puerta y no lo vio, así que dijo: "Este es el año del conocimiento. ¿En qué participé?". Zhou Zhi quería jugar para Ruoshui porque había aclarado los agravios de varias personas condenadas a muerte. Qian Ruoshui se negó resueltamente y dijo: "Sólo pido un juicio justo y no acusar injustamente a los ejecutados. Recompensar el mérito no es mi intención original." Ese año suspiró con admiración. El empleado hizo una reverencia ante Qian Ruoshui, expresando su vergüenza y disculpa.
Qian Ruoshui fue elogiado tanto cerca como lejos. Texto original: Qian Ruoshui era un funcionario en Tongzhou. Estaba muy consciente de las necesidades urgentes de Tongzhou y tomó el asunto en sus propias manos. Si Shui no puede ganar, debe decir: "Acompáñame a redimir las orejas de bronce".
"Dado que sus logros fueron criticados por la corte y sus superiores, todos los funcionarios estatales se han redimido. Les da vergüenza conocer el estado y pedir más." Fu, espera. Una pequeña esclava de Fu Min se escapó y no supo qué hacer.
Los padres esclavos demandaron al estado y ordenaron a los empleados unirse al ejército. El empleado intentó enriquecer a la gente con préstamos, pero fracasó. Sin embargo, algunas personas enriquecieron ilegalmente a la gente, mataron a esclavas y arrojaron sus cuerpos al agua, destruyendo todo rastro de ellas. No fue por Yuan, sino por eso, merecían la muerte.
Enriquecer a innumerables personas es contraproducente. De hecho, los funcionarios estatales no pusieron objeciones al juicio y creyeron que era cierto.
Si el agua por sí sola le hacía sospechar, lo encerrarían en la cárcel unos días. El empleado se quejó de esto ante el departamento de agua: "Le quitaron dinero a los ricos, ¿quieres morir?" Ruoshui sonrió, le agradeció y dijo: "Algunas personas murieron hoy, ¿cómo podemos quedarnos aquí? ¿A quién le importa?" sobre sus penas de prisión? ? "Si te quedas allí durante diez días, es imposible estar interesado en entender el estado, es extraño de arriba a abajo.
Si el agua llega a Yizhou en un día. El hombre de la pantalla dijo: "Si Shui lo encarcelara, enviaría un enviado a visitar a la esclava, y ahora lo ha hecho".
Zhou Zhi se sorprendió: "¿Estás bien?" "Ruoshui envió en secreto a la esclava en el año. Fue la cortina lo que hizo que los padres de la esclava preguntaran:" ¿Cuánto sabes sobre tu hija hoy? "Sí:" ¿Ann lo sabe? "Porque fue empujado fuera de la cortina.
Mis padres lloraron y dijeron: "Sí. "Es sólo para atraer al padre rico y al hijo que no saben aprender mecánica.
El hombre lloró y se negó a irse, diciendo: "Si te dejo darme regalos, destruiré este país. El magistrado dijo: "No soy yo quien recomienda a los funcionarios".
"Si está interesado en la sala de agua y el agua está cerrada para él, dijo: "Conociendo el estado y solicitándolo, ¿qué puedo hacer? "En aquel entonces, Ruoshui vengó a varias personas que murieron y quería desempeñar un papel en ello. Ruoshui dijo con firmeza:" No te harán daño si buscas justicia en prisión. Hablar de mérito no es la intención original.
"Ese año me quedé asombrado. Si el empleado se inclina, le dará vergüenza agradecerle.
Llámelo de lejos a cerca. 1. La explicación de las palabras añadidas en las siguientes frases son incorrectas a. Los padres del dueño de esclavos demandaron al país y ordenaron al empleado que se uniera al ejército: la voz de jū, interrogatorio
b. mató a la esclava: juicio político. Si sospecha, será encarcelado por unos días
d. El estado de ánimo no es divertido y es extraño de arriba a abajo: mediante "empujar". " e instando. 2. El significado de las palabras en las siguientes oraciones está relacionado con los tiempos modernos. El chino es diferente: () A. Las palabras agregadas a las siguientes oraciones han sido refutadas por el tribunal y los superiores; b. Los funcionarios estatales no tengo ninguna objeción al juicio y creo que es cierto; c. Las personas que están encarceladas por el agua; d. El empleado que se inclina ante mí por el agua; 3. El grupo de palabras con diferentes significados y usos en las siguientes oraciones; es () A. Si el agua es sólida, no obtendrá lo que quiere. Se repite, por eso se llama C de lejos a cerca, es un padre y un hijo ricos, por lo que se puede ver que el rey de Zhao. ¿Mató dos pájaros de un tiro y derrotó a la dinastía Qin y quiso vengar su muerte con agua?
(1) ¿Buscar yuan o no? (2) Enriquecer a la gente es primordial y egoísta.
(3) Con la ayuda de Wei Shi, cierta nación será exterminada (4) Si Shui está en prisión para buscar justicia, no para morir injustamente: 5. Las siguientes oraciones se dividen en. cuatro grupos, todos los cuales muestran que Qian Ruoshui no tenía miedo de ser intimidado por sus superiores o criticado por sus colegas durante el juicio de Fumin: (1) Shui no puede resistir, no puede estar solo y no puede ser encarcelado por unos días ( 3) Si el empleado se quejó ante el departamento de agua. ¿Cuántas personas deberían ser detenidas hoy? ¿Quién debería ser encarcelado? Todos son responsables de sí mismos. 6. Si el agua es lo correcto en la cárcel, la gente no se matará. , 136B, 245C, 146D, 2356. Para la siguiente descripción y análisis del texto original, el correcto es ()A
3. Lea el siguiente texto chino clásico y complete las siguientes preguntas 1 A. 3. ) (Qian Ruoshui) y fue a la corte para exponer el asunto en persona. El emperador apreció su opinión y dejó de reclutar tropas
("Yi" y "Na" obtienen 1 cada uno, y el. el efecto es suave 2 (2)(4) Unos meses más tarde (Qian Ruoshui) fue a visitar la RPDC, por lo que él y sus amigos actuales cenaron en la casa del monje, tomaron una siesta vestido y murieron (1 punto). "Ye" y "Fake Sleep", 2 puntos por fluidez
"Fake Sleep" se traduce como "siesta" y "sueño temporal" puede recibir puntos extra) 4. (5 puntos) Inteligente y educado, justo al juzgar los casos y filial con su madre, considerado con los sentimientos de la gente, conocimiento profundo y competente en ciencia militar (1 punto cada uno, 5 puntos por cualquier respuesta) 1. Análisis: esta pregunta prueba el contenido de las palabras. El texto. Responder a este tipo de preguntas requiere la acumulación de conocimientos en el texto. Al escribir en chino clásico, es necesario distinguir si el significado de las palabras importantes es correcto y, en ocasiones, es necesario inferir el significado del elemento A. según el contexto específico. Puede conocerlo a partir del contenido general de la oración original.
Entonces, seleccione a.
El nivel de habilidad es comprensión B. 2. Análisis: Generalmente, este tipo de palabras funcionales chinas clásicas deben combinarse con el contexto específico para determinar el uso y significado específicos de una palabra funcional.
Elemento a, preposición, en virtud de. b. Conjunción, además de / conjunción, o; c. Preposición, en / preposición, thand.
Así que elija un punto de prueba: comprender el significado y el uso de palabras funcionales de uso común en chino clásico.
El nivel de habilidad es comprensión B. 3. Análisis: esta pregunta se basa en comprender con precisión el significado del texto, principalmente la traducción literal, complementada con traducción libre, y comprender algunas oraciones clave del texto, como palabras clave de contenido, palabras funcionales, juicios, oraciones pasivas, objetos de preposición, omisión de componentes, inflexión de partes del discurso, etc. Y expresarlo en chino moderno estándar.
Las palabras clave a las que hay que prestar atención al traducir esta pregunta son: fácil, eso, sueño falso, sueño falso, siesta y sueño temporal.
Punto de prueba: comprender y traducir las oraciones del texto.
El nivel de habilidad es comprensión B. 4. Análisis: Esta pregunta pone a prueba la capacidad analítica del personaje.
La respuesta a esta pregunta se puede resumir en base a las palabras y los hechos de Qian Ruoshui y las declaraciones argumentativas y evaluativas del artículo. Por ejemplo, "Ruoshui es inteligente a una edad temprana y puede ser escritor a los diez años" se puede resumir como inteligente y educado, etc.
Puntos de prueba: Apreciar las habilidades de imagen, lenguaje y expresión de las obras literarias. El nivel de habilidad es la evaluación de apreciación d.
4. Lee el pasaje clásico chino a continuación y completa las siguientes preguntas (1) A. Rompe el nudo: cambia tu ambición. (2) Divida las oraciones según su significado. La frase se traduce como "Liu Changyan fue ascendido desde una posición muy baja en ese momento. Era responsable del mantenimiento en un momento inadecuado. Tenía miedo de no poder cumplir con las expectativas de la gente y, a menudo, encontraba formas de protegerse. En ese momento tiempo, él era diestro, siempre quiero derrotar a Liu "Bai: Dile. ②Enfermedad: odio; Qian: buscar. Respuesta: (1)A(2)B(3)C(4)①Obtuvo el favor del emperador, pensó que Yang Huizhi había enviado dinero para inventar noticias para calumniarlo, así que se lo dijo al emperador. ② Yang Huizhi es honesto y recto, honesto y franco en su presentación, sigue las reglas, defiende religiones famosas y, especialmente, odia a las personas que no buscan una promoción profesional oficial a través de los canales normales.
5. Qian Ruoshui fue nombrado funcionario de Tongzhou.
La criada de un hombre rico desapareció y sus padres se quejaron ante la oficina gubernamental. El Registrador (nombre oficial) se hizo cargo del caso.
Shen Lu una vez le pidió dinero al hombre rico, pero fracasó, por lo que dictaminó que el hombre rico y su hijo mataron a la (criada) juntos, y todos se quedaron con los bienes robados. Después de la revisión, no hay objeciones. Sólo Qian Ruoshui seguía pensando.
El registrador maldijo: ¿Aceptaste sobornos de gente rica? Qian Ruoshui dijo con una sonrisa: Tanto el padre como el hijo fueron severamente castigados. ¿No debería examinarlos en detalle? Un día, el informante enviado por Qian Ruoshui le dijo: Fui a investigar en secreto el paradero de la criada y ahora la encontré. Luego, Zhou Zhi llamó al padre y al hijo ricos, les quitó los grilletes y los dejó ir a casa.
(El hombre rico) lloró y dijo, ¡si no fuera por ti, nuestra familia habría sido aniquilada! Zhou Zhi dijo que fue la ayuda de Qian Ruoshui, no yo. Los ricos querían agradecer a Qian Ruoshui, pero Qian Ruoshui se quedó a puerta cerrada. Los ricos caminaron hacia la pared y lloraron.
(Los ricos) dan comidas vegetarianas a los monjes y rezan por la longevidad de Qian Ruoshui.
6. Traduzca este artículo chino clásico de Hou Delu y Qian Ruoshui. Como funcionario del mismo estado, sé que el gobierno estatal es impaciente y de mente estrecha. A menudo es inapropiado juzgar las cosas. especulación. Si Shui insiste en discutir pero no puede lograr su objetivo, dice: "Es hora de pagar la expiación contigo otra vez".
" (Significa que si continúas así, serás castigado y yo acompañarte para ser castigado.) ) fue rápidamente refutado por el tribunal y los superiores, y tanto Zhou Zhi como los funcionarios locales fueron multados.
Zhou Zhi se disculpó con Qian Ruoshui por su vergüenza, pero pronto todo volvió a ser lo mismo. Esto ha sucedido muchas veces.
Una pequeña esclava de una familia rica se escapó quién sabe dónde. Los padres del esclavo demandaron al estado y Zhou Zhi ordenó a los empleados que se unieran al ejército (los funcionarios del estado a cargo de los documentos) para interrogar el caso.
Una vez, el empleado pidió dinero prestado a Fumin, pero no lo obtuvo, por lo que reveló que Fumin y su hijo mataron a la esclava y arrojaron el cuerpo al agua, por lo que no se pudo encontrar el cuerpo. Algunas de estas personas son delincuentes principales, otras son delincuentes cómplices y deberían ser castigadas con la muerte.
Los ricos no pudieron soportar la tortura de los azotes y los golpes, por lo que tuvieron que rendirse. La transcripción fue informada a Zhou Zhi. Después de revisarla, Zhou Zhi y otros descubrieron que no había ninguna situación contraria o anormal, y todos creyeron que se había juzgado la verdadera situación del caso.
Solo Qian Ruoshui dudó del asunto y suspendió el caso durante varios días sin emitir juicio. El empleado fue a la oficina de Ruoshui y lo regañó: "¿Estás tratando de deshacerte de su muerte cobrando dinero a los ricos?" Qian Ruoshui sonrió y se disculpó: "Dado que varias personas han sido condenadas a muerte, ¿por qué no dejar el caso a un lado?" durante unos días y mirarlo con atención? "¿Mirar sus confesiones?" Han pasado casi diez días desde que se publicó el caso, y Nian Guan lo ha presionado muchas veces sin éxito. Funcionarios de todos los tamaños del estado culparon a Qian Ruoshui.
Un día, Qian Ruoshui fue a ver a Zhou Zhi. Después de examinar a los demás, le dijo a Zhou Zhi: "La razón por la que Ruoshui retrasó este caso es porque envié en secreto a alguien a buscar una esclava, y ahora la encontré.
Zhou Zhi dijo sorprendido: "¿Dónde?" Luego, Qian Ruoshui envió en secreto a alguien para que enviara a la esclava al prefecto.
Zhi Zhou bajó la cortina, llevó a los padres de la esclava y les preguntó: "Si ves a tu hija hoy, ¿puedes reconocerla?". Respuesta: "¿Cómo podría no reconocerlo?" Entonces Zhou Zhi les mostró a la esclava detrás de la cortina. Los padres de la esclava lloraron y dijeron: "¡Esta es mi hija!". Luego, Zhou Zhi pidió a la gente que trajeran al padre rico y al hijo, y fueron liberados.
Los ricos lloraron y se negaron a irse, diciendo: "Sin su regalo, nuestra familia será destruida". Zhou Zhi dijo: "Este es un regalo del oficial de promoción, no mi crédito".
" El hombre corrió a la oficina de Qian Ruoshui nuevamente. Ruoshui cerró la puerta y no lo vio, así que dijo: "Este es el año del conocimiento. ¿En qué participé? "Zhou Zhi quería jugar para Ruoshui porque había aclarado los agravios de varias personas condenadas a muerte. Qian Ruoshui se negó y dijo: "Sólo pido un juicio justo y no acusar injustamente a los que fueron ejecutados. Recompensar el mérito no es mi intención.
" Nian suspiró con admiración. El empleado hizo una reverencia ante Qian Ruoshui, expresando su vergüenza y disculpa.
Qian Ruoshui fue elogiado tanto cerca como lejos.