Lo dorado que trae felicidad puede ser el otoño dorado y el viento dorado.
1. El Otoño Dorado trae refrigerio:
Es un modismo chino que describe la temporada de otoño, el clima es fresco y también tiene la implicación de una buena cosecha. La explicación figurada de esta palabra puede entenderse desde dos aspectos: significado literal y significado extendido. Literalmente hablando, el oro en "El otoño dorado trae frescura" representa el otoño. Debido a que el otoño es la temporada de cosecha, la tierra parece dorada, por eso se le llama otoño dorado. "Shuangshuang" describe directamente las características climáticas del otoño, que es fresco y agradable, lo que brinda a la gente una sensación de comodidad.
Desde un significado extendido, el otoño dorado trae frescura no solo describe el paisaje y las características climáticas del otoño, sino que también simboliza que en esta estación la gente puede disfrutar de los frutos de la cosecha, y también es un nuevo comienzo y esperanza. La palabra "shuangshuang" también conlleva una sensación de purificación y frescura, lo que implica que el clima fresco del otoño puede eliminar el calor y la humedad del verano y hacer que la gente se sienta renovada.
2. La brisa dorada trae refrigerio:
Es un modismo poético que representa vívidamente el hermoso paisaje y el agradable clima del otoño. La comprensión de esta palabra se puede explicar desde dos aspectos: significado literal y significado extendido. También tiene una sensación de purificación y sobriedad. El viento otoñal barre las hojas caídas, haciendo que la tierra poco a poco se vuelva limpia y ordenada y, al mismo tiempo, también alivia a las personas del calor y la humedad del verano y las vuelve más despiertas y enérgicas. La refrescante brisa dorada también simboliza una especie de purificación y renacimiento.
Notas sobre el aprendizaje de modismos:
1. Presta atención al origen y origen de los modismos:
Es posible que algunos modismos no provengan del chino, sino de otros idiomas. o culturas, por ejemplo, la palabra “vistoso y delicioso” proviene del japonés. Para este tipo de modismo, es necesario comprender su significado original y sus antecedentes para evitar malentendidos al usarlo.
2. Preste atención a la escritura y el uso correctos de los modismos:
La escritura de modismos a menudo tiene sus propias reglas y convenciones específicas. Por ejemplo, no puede ser paso a paso. escrito paso a paso. En este caso, la escritura correcta es paso a paso. Al mismo tiempo, también es necesario comprender las ocasiones de uso y los objetos aplicables de los modismos. Por ejemplo, hot suele usarse para describir personas en lugar de cosas.
3. Presta atención a distinguir modismos sinónimos:
Algunos modismos son muy similares en significado y uso, pero puede haber diferencias sutiles en contextos específicos. Por ejemplo, ser el primero en soportar la peor parte y ser el primero en ser el primero significan primero, pero en algunos contextos, ser el primero en soportar la peor parte puede poner más énfasis en la inmediatez de enfrentar un ataque o desastre, mientras que ser el primero en soportar la peor parte puede poner más énfasis en la inmediatez de enfrentar un ataque o desastre. el primero en llevar la peor parte puede poner más énfasis en el orden o la dirección lógica. Estos modismos sinónimos deben distinguirse y entenderse a través del contexto.