Instrumento de comparación: comparador (revisé los nombres de un montón de instrumentos, comparador de voltaje, comparador óptico, comparador de espectro de video, básicamente esta es la palabra).
¿Cómo traducir "dos elementos" y "comparador" en instrumentos de medición al inglés?
Segunda dimensión: 2D (bidimensional)