El autor de "La voz de un joven fénix es más clara que la de un viejo fénix" fue escrito por Li Shangyin de la dinastía Tang, lo que significa elogiar a la generación más joven por su juventud. El significado de todo el poema es: mi sobrino puede escribir un poema muy rápido cuando tiene diez años, pero es una lástima que pueda escribir un poema muy rápido. En un abrir y cerrar de ojos, todos estaban a punto de despedirse; las flores de tung estaban en plena floración en la carretera Danshan de miles de millas de largo, y la llamada del joven fénix provenía de las flores, que era más clara y hermosa que la del viejo fénix.
"Han Donglang se envió improvisadamente poemas entre sí, lo que sorprendió a todos. Estaba recitando la frase "Quedarse mucho tiempo toda la noche", que es un estilo maduro, porque es una recompensa para dos personas, y también es un miembro temeroso (Parte 1)"
Poesía cortada a los diez años El caballo y el caballo se hacen,
El frío y las cenizas de la vela se van alejando del amor.
Tonghua Danshan Road,
El joven fénix es más claro que el viejo fénix.
Explicación del título del poema:
Cuando Han Donglang tenía diez años, pudo componer poemas improvisados en un banquete de despedida, y su talento sorprendió a todos. Al día siguiente, yo (Li Shangyin) regresaré a Chang'an y recitaré el poema "Permanecer en el asiento durante mucho tiempo incluso de noche" escrito por Donglang. El estilo de escritura es maduro y maduro. Recordando el pasado, escribí dos poemas llamados "Qi Jue Repaid" y se los presenté al padre de Han Donglang, Wei Zhiyuan. Este es el primero de ellos.