escuchar el gallo y bailar [wén jī qǐ wǔ]
Definición
Levántate y baila con la espada cuando escuches cantar el gallo. Más tarde, es una metáfora de quienes están decididos a servir al país y levantarse en el tiempo.
Elogio
Explicación detallada
Explicación: Cuando oyes cantar el gallo, te levantas y bailas con la espada. Más tarde, es una metáfora de quienes están decididos a servir al país y levantarse en el tiempo.
De: "Libro de Jin·Zu Ti Zhuan": "En medio de la noche, escuché el canto de una gallina salvaje, y me desperté y dije: 'Este no es un sonido maligno. .' Porque se puso a bailar."
Gramática: vinculación; predicado; connotación de elogio