Las razones de la formación del dialecto qingtiano

El condado de Qingtian tiene una larga historia. Han pasado 65,438 0,200 años desde que se estableció el condado en el segundo año de Jingyun, emperador Ruizong de la dinastía Tang (765, 438 065, 438 0 d. C.).

En la antigüedad, el pueblo Baiyue vivía principalmente en la zona de Ouyue, en el sur de Zhejiang, y hablaba la antigua lengua Yue. Hoy, el territorio de Qingtian pertenece a Ouyue.

En 333 a.C., el estado Chu destruyó el estado Yue y fortaleció su dominio sobre Wu y Yue. Hasta el año 221 a.C., el Estado Qin unificó China, lo que duró 112 años. Debido a la influencia y el papel del pueblo Chu en Wuyue, el dialecto Chu oriental "chino" se fusionó con el antiguo dialecto Wuyue para formar un gran dialecto con diferencias internas: el "dialecto Jiangdong".

Durante las dinastías Qin y Han, el pueblo Han exploró formalmente Wu y Yue, pero el sur de Zhejiang y Fujian todavía estaban bajo el control de los Yue. Los estados Dongou y Minyue establecidos por los Yue siempre habían sido independientes. .

Durante las Seis Dinastías, los dialectos de Jiangdong comenzaron a dividirse en dialecto Wu y dialecto Min. Según los registros de Guo Pu de la dinastía Jin del Este, el pueblo Ouyue debería hablar el antiguo idioma Wu desde las Seis Dinastías.

Debido a varias oleadas de inmigración a gran escala durante las dinastías Tang y Song, especialmente después de que la dinastía Song del Sur trasladara la capital. La influencia de la cultura avanzada de la nación Han y la continua migración del pueblo Han hacia el sur. Influenciado por el sistema de exámenes y el sistema educativo imperiales, el libro de rimas "Qie Yun" tuvo una gran influencia en los dialectos de estas áreas. Aunque los profesores enseñan en dialecto, su pronunciación se basa en las tangentes inversas de los libros de rimas. Todas estas razones históricas llevaron a la formación de características de diferentes lecturas en Wenbai en el Sur.

Los dialectos Tai, Wen y Kuo (Chuzhou) de los dialectos Wu del sur registrados en los "Seis Libros" de Daidong al final de la dinastía Song son muy similares a los idiomas actuales. Las diferencias entre los tres dialectos. de Tai, Wen y Kuo se mantienen básicamente sin cambios. Esto muestra que desde finales de la dinastía Song, el idioma en esta área se ha vuelto relativamente maduro y estandarizado, y su propio sistema no ha cambiado mucho.

En el sur de Zhejiang, las capitales de los estados son en su mayoría zonas montañosas con transporte incómodo y están ligeramente menos afectadas, por lo que tienen muchas características comunes con el dialecto de Fujian. El dialecto Min en el dialecto Wu puede considerarse como un sedimento histórico. Bajo la influencia de los dialectos del norte, se vuelve cada vez más delgado de sur a norte. Pero por muy delgada que sea, aunque solo queden unos pocos fósiles de lenguas, será extremadamente valiosa para nuestra comprensión de las características antiguas de estas lenguas y su evolución.

A lo largo de la historia, la relación entre Taizhou, Wenzhou y Chuzhou es complicada. Durante miles de años, Taiwán, Wenzhou y Chuzhou han estado en constante división y enredos históricos caóticos. Por lo tanto, los dialectos Wu del sur como Taizhou, Wenzhou y Chuzhou son muy similares y tienen muchos elementos del dialecto Min, que son incomparables con el sur de Jiangsu y el oeste de Zhejiang. Cuando Jinyun llegó por primera vez a Jinhua, las cosas eran completamente diferentes. No lo entiendo del todo.

Por el contrario, el dialecto qingtiano es nítido y duro.

El dialecto qingtiano es un dialecto local en el área de habla Wu. Tiene su propia pronunciación, vocabulario y características gramaticales únicas y completas. El dialecto qingtiano utilizado por el pueblo qingtiano es un patrimonio cultural local extremadamente valioso creado y acumulado por nuestros antepasados ​​de generación en generación. Es una herramienta importante para que el pueblo qingtiano exprese sus sentimientos y se comunique de generación en generación. Para más de 230.000 chinos de ultramar, el dialecto qingtiano siempre se utiliza para recordar el pasado y sentir nostalgia cada vez que familiares y amigos se reúnen, lo que los hace sentir particularmente cordiales.

Características de pronunciación

Comparado con el mandarín, el dialecto qingtiano tiene ocho consonantes iniciales, 14 finales y cuatro tonos. Consulte la siguiente tabla: Consonante inicial y tono final del dialecto Qingtian 29 49 8 Mandarín 21 35 4 El dialecto Qingtian tiene una gran cantidad de palabras antiguas. Por ejemplo, Mei (cuando era niña), simplemente mire la siguiente tabla: El dialecto qingtiano tiene sus propios adverbios de grado especiales. El primer tipo de adverbios de grado son: los de uso común son (muy), (se pronuncia nen), (se pronuncia segunda opción), que son equivalentes a los adverbios de grado en mandarín, como muy, muy y especial. Por ejemplo: “Los muertos pesan (muy)” (sonido: jió sedoso). Otro tipo de adverbios de grado son "peligro", "inversión" e "incluso" que suelen colocarse después de verbos o adjetivos, equivalentes a "muy temprano", por ejemplo: peligro temprano (pronunciación: elija oblicuo), inversión temprana (pronunciación : elige moraleja), que significa "muy temprano"; también hay un componente gramatical adverbial "tiā", que equivale a "en" y se coloca después de la estructura verbo-objeto o verbo-complemento. Por ejemplo, come un plato de Tim (tiā) (pronunciado: yi wow tiā) (come otro plato), habla de Tim (tia) (pronunciado: g3biā tiā) (repetir) y así sucesivamente.

Afijo, partícula, morfema.

El afijo 1 es un sustantivo con "er" (pronunciado n en inglés), que significa "pequeño", como "Mei"er (niño), "Ai"er (niña) vegetal. cesta (cesta para guarniciones), etc. Otro tipo tiene "cabeza", que significa parte. Por ejemplo, la nariz, la calva frente a la puerta (frente a mis ojos) (por la mañana), etc.

2 Partículas. Las partículas modales "bai" y "go" se utilizan a menudo después de los verbos, equivalentes a "了". Por ejemplo: comer (ir) ir (comer ir) y "sorber (ga)". Equivale al significado de "virtud". Bebes (ciruela) (tu hijo). "Dangduo" es equivalente a "zhu". Siéntate (siéntate).

3 morfemas. El orden de algunos morfemas está invertido en mandarín. Por ejemplo: tipo alegre, tipo ruidoso, tipo animado, tipo invitado, etc.

Xie Houyu

Tangsha Mishui (azúcar mezclado con agua) - Qingtian (Qing dià)

Usando un sombrero malo - Zhang Dan (Uso largo)

No ates una bolsa de tela - Yamaguchi (sā armadura)

Un pollo ciego picoteando un insecto - qué coincidencia.

Las aves acuáticas (patos cercetas) escuchan los truenos, escuchan el este y hablan del oeste

"Proverbios"

Bocadillos al vapor durante el Festival Qingming en el tarde, y patas de cerdo congeladas durante el pastel de azúcar de Año Nuevo. ————

Los chinos de ultramar de Qingtian tienen tres cuchillos, cuchillos de cocina, tijeras y cuchillos para pelar.

Todo es cuestión de coraje para salir y romper el tablero. ————

Rimas infantiles y canciones populares de amplia circulación.

"La canción de Plum Engatusadora" Guau, guau, guau, guau, ciruela, guau con sueño (durmiendo). La enfermera paleó el campo y sacó una locha de tres kilogramos y medio. Se despertó con un fuerte grito. La nodriza ha frito un pastel de cebada y ya has tenido suficiente.

La canción popular "La canción de sumar palabras": La gran línea horizontal es el cielo. En la dinastía Song, estaba Abao Qingtian, que tenía un rostro desinteresado, tan claro como el agua, y fue elogiado por personas de todo el mundo por su injusticia. Hablar directamente demuestra lealtad. En la dinastía Song, estaba Yang, un héroe con seis hombres y dos mujeres, y el Taijun era aún más poderoso.