Solo me gustas tú, pero no me atrevo a amarte. Puedo admirarte en secreto a través del cristal desde la distancia y saludarte. Cuando me gustas, puedo reírme en privado y dejarte tumbado en el suelo. No, sólo me gustas tú. No me atrevo a amarte, estaré sufriendo. Si te amo, me perderé. Mi estado de ánimo ha estado dominado por ti a partir de ahora. Cuando te amo, mi estado de ánimo fluctúa demasiado. Solo me gustas tú, pero no me atrevo a ir.
Fuiste tú quien me diste la primera muestra de amor, disfruté de tu felicidad y tristeza y extrañé tu cálida espalda. Soy yo quien dice que no somos del mismo tipo. No puedes ver a través de mi tristeza, no puedes entender mi corazón roto, tienes muchas ganas de volar. Ya sea un relámpago o un trueno, de día o de noche, realmente no importa, porque no quiero lastimarme ni ser lastimado, así que déjame enterrar mi amor profundamente.
Una vez me dijiste que la belleza de una gota de rocío radica en su claridad cristalina, y también me dijiste que la belleza de un arco iris radica en su esplendor y color. El arco iris después de la lluvia es hermoso, pero de corta duración, y las gotas de rocío, para ser favorecidas por la luz de la mañana, no dudan en florecer su último momento de gloria, y solo quiero tener un corazón tan cristalino como las gotas de rocío. Para lavar tu pena, quiero ahuyentarte con disfraces de arcoíris.
La suave luz del sol, el dulce viento, una voluta de melancolía que se arrastra como humo, mi anhelo por ti crece salvajemente en mi corazón. Saboreando los pensamientos dispersos, como nubes ligeras, escondiéndose detrás del cansancio, mirando con orgullo todo el cielo. Arrastrando silenciosamente un rastro de cariño y arrojándolo a la suave luz del sol, cortando silenciosamente un hilo de amor y dejándolo volar en el dulce viento. Incluso si estás lejos de mí, puedes hacer lo que quieras.
Si cometo un error, estoy dispuesto a cometerlo una y otra vez. Si el amor no conoce el final del camino, estoy dispuesto a esperar toda la vida. No importa quién esté conmigo en el futuro, siempre estarás en el rincón más intocable de mi corazón. Tal vez cuando los años y el plomo sean olvidados; tú y yo podremos consolarnos con corazones similares. Seguimos enamorados, pero hay demasiadas razones para este resultado y no podemos estar juntos.
Estoy dispuesto a enterrar el amor húmedo en mi corazón.