Cuando se le preguntó qué tan claro está el canal, la última oración es (porque hay una fuente de agua viva).
De: "Reflexiones sobre la lectura de libros" del poeta de la dinastía Song Zhu Xi
Texto original:
"Impresiones después de leer el libro"
Zhu Xi de la dinastía Song
Tan pronto como el medio acre Se abre el estanque cuadrado, la claraboya y las sombras de las nubes persisten sin cesar.
Pregúntale ¿qué tan claro está? Ven por agua viva de una fuente.