¿Cómo traducir el clip de cola larga (mediano) al japonés?

Clip de carpeta (medio)

Japonés: ダブルクリップ(だぶるくりっぷちゅぅ)

Chino: Carpeta mediana (バィンダークリップミドルタィプ/𞙗)

En términos generales, puedes usar ダブルクリップ. Algunas personas pronuncian el nombre en inglés en japonés.

Por favor consúltelo.