Dinastía: Dinastía Song Autor: Lu You
Este poema fue escrito durante el período Xichun del emperador Xiaozong de la dinastía Song, cuando Lu You vivía recluido en las montañas y los bosques. En el séptimo año de Xichun (1180), se produjeron inundaciones en Jiangxi y Lu You fue ascendido a Changping, donde "alivió los depósitos de cereales y distribuyó mijo a la gente de varios condados" ("Canción histórica·Biografía de Lu You") . Más tarde, Zhao Ruyu lo acusó de "exceder su autoridad", y Zhao Ruyu fue destituido y devuelto a China.
Ciudad natal, vivir en el ocio
Traducciones relacionadas
Seca los labios carmesí, recoge la medicina y tradúcela
Después de recoger el medicina, fui solo a la tienda del pueblo a comprar vino recién elaborado. Por la noche, los picos de las montañas cubiertos de niebla son tan altos como una barrera, y el sonido de los barcos de pesca cantando hasta tarde llega a mis oídos. Al beber el vino nuevo solo, no puedo evitar tener la idea de enviar el barco, sin hacer más olas. Disfrute de las montañas y los ríos, esta vez sin restricciones. Sea una persona que no hace nada.
...ver más detalles.
Valor añadido relacionado
Apreciación de los labios rojos y retorno de la recolección de hierbas
Lu Viviste en su ciudad natal en sus últimos años. En esta primera frase declara que quiere "ser un holgazán". De hecho, no existe un holgazán absoluto, porque las personas siempre ocupan su vida con diversos comportamientos, por miedo a ser "entrometidos" en lo que hacen. Tomemos como ejemplo lo que está escrito en la canción "Diancrimson Lips", subir a la montaña a buscar medicinas.
...ver más detalles.
Antecedentes creativos
Antecedentes creativos de Dianjiangchun y el regreso de las medicinas herbarias
Este poema fue escrito durante el período Xichun del emperador Xiaozong de la dinastía Song, cuando Lu You vivía recluido en las montañas y los bosques. En el séptimo año de Xichun (1180), se produjeron inundaciones en Jiangxi y Lu You fue ascendido a Changping, donde "alivió los depósitos de cereales y distribuyó mijo a la gente de varios condados" ("Canción histórica·Biografía de Lu You") . Más tarde, Zhao Ruyu lo acusó de "exceder su autoridad", y Zhao Ruyu fue destituido y devuelto a China.
Sobre el autor
Lu You
Lu You
Lu You (1125-1210) nació en (ahora Shaoxing, Zhejiang ), nieto de Lu Dian. Lu You es un poeta famoso de la dinastía Song del Sur. Cuando era joven, me influyó el patriotismo de mi familia. Cuando Gaozong era joven, debería probarlo, lo cual admiraba Qin Hui. Piedad filial... Ver más detalles.