El pinyin de Jin es jǐn, y la combinación de palabras es la siguiente:
1. Regresar a casa con ropa fina [yī jǐn róng guī]
Vuelve a casa con ropa fina.
2. Añade flores al brocado [jǐn shàng tiān huā]
Borda flores en el brocado. Las metáforas mejoran las cosas buenas.
3. Brocado [jǐn duàn]
Un tejido de seda con estampados coloridos en la superficie, que puede usarse para ropa y decoración.
4. Consejos y trucos [jǐn náng miào jì]
Las novelas antiguas describen a personas ingeniosas que pueden predecir lo que puede suceder y planificar soluciones. Es común escribir una nota y ponerla en una bolsa, entregársela a la persona que realiza el trabajo y pedirle que la abra cuando encuentre un problema y lo resuelva según el método preestablecido. Es una metáfora de un método que puede resolver problemas urgentes de manera oportuna manteniéndolos en secreto por el momento.
5. Las flores son como brocado [fán huā sì jǐn]
Abanico: muchas y exuberantes. Brocado: brocado tejido con estampados coloridos. Hay muchas flores de colores, como brocados de colores. Describe hermosos paisajes y cosas hermosas.