"Pregunta qué es el amor en el mundo, y enséñale sobre la vida y la muerte" describe el amor a vida y muerte entre dos gansos salvajes. El significado de esta frase es preguntar a todos en el mundo, ¿qué es el amor que hace que estos dos gansos voladores se traten entre sí en la vida o en la muerte?
Proviene de "Moyu'er·Yanqiu Ci" escrito por Yuan Haowen, un escritor desde finales de la dinastía Jin hasta el período de la Gran Mongolia.
El texto original es:
Yichou fue a Bingzhou para un examen a la edad de 10 años. Cuando se encontró con un cazador de gansos en el camino, le dijo: "Si atrapas un Ganso ahora, mátalo. El que se cayó de la red gritó y no pudo ir. Se arrojó al suelo y murió. "Lo compré y lo enterré en el río Fen, con una piedra construida como monumento. y lo llamó "Yanqiu". La mayoría de sus compañeros compusieron poemas y yo también escribí "Yanqiu Ci". Anteriormente se dijo que no había ningún comerciante de palacio, pero ahora se ha cambiado.
Pregunta al mundo, ¿qué es el amor? Enseña directamente la promesa de vida y muerte. Viajando desde todo el mundo, Lao Wing ha experimentado el frío y el calor varias veces. El placer es divertido, la despedida es amarga y hay niños aún más idiotas. Miles de kilómetros de nubes y nieve del crepúsculo sobre miles de montañas. ¿A quién va la sombra?
En Hengfen Road, la flauta y el tambor se tocaban en soledad, y el humo desolado aún es claro. ¿Cómo es que se convoca a las almas y los fantasmas de las montañas lloran en secreto bajo el viento y la lluvia? El cielo está celoso, y si no lo crees, todos los pájaros y golondrinas serán como loess. Durante miles de años, para entretener al erudito, cantó y bebió salvajemente y visitó Yanqiu.
Traducción:
Pregunta qué es el amor en el mundo y te enseña qué describe el amor de vida o muerte