En segundo lugar, como tema más importante, el Santuario Yasukuni conmemora a las 14 personas que fueron condenadas por criminales de guerra de Clase A en el Juicio de Tokio.
だいいちに、やすくにじんじゃがにほんぐんのせんぼつしゃをまついていること、そしてそのしりょうかんゆうしゅうかんが、ぐんこくしゅぎをさんびし、だいにじせかいだいせんをじえいせんそうとしてせいとうかしているいんしょうをぜんぱんてきにあたえることです.
だいにに、もっともじゅうようなもんだいとして、やすくにじんじゃにはとうきょうさいばんでゆうざいとなったえいきゅうせんぱんじゅうよにんがまつられることです.