Escuche inglés financiero (Conferencia sobre el mundo financiero 23) Escuche inglés de negocios para estudiantes de posgrado en servicio En esta conferencia queremos hablarle sobre la crisis financiera que se produjo en Asia a finales del siglo XX. Barry Clark, presentador del programa financiero de la radio australiana, fue el primero en presentar cómo estalló la crisis financiera asiática. Parte del vocabulario que utilizó en la charla: 65438 Acreedores extranjeros Acreedores extranjeros 2 Flujos de capital internacionales 3 Capital a corto plazo Capital a corto plazo 4 Comportamiento gregario Pánico grupal Barry Clark dijo: La crisis se hizo evidente en julio. Los acreedores extranjeros comenzaron a retirar capital a corto plazo de la región, ejerciendo una presión significativa sobre las monedas de Tailandia, Indonesia, Malasia, Filipinas y Corea del Sur. Estos cinco países dependen en gran medida de los flujos de capital internacionales. En 1996, hubo una entrada de 93 mil millones de dólares. Pero un año después, la tendencia se había revertido. En 1997, hubo salidas de capital por valor de 1.200 millones de dólares. A medida que el capital se retira de la región, los tipos de cambio de los cinco países se deprecian o caen y los acreedores extranjeros comienzan a entrar en pánico. El resultado es una espiral cada vez más profunda. A medida que el capital se retira, el tipo de cambio se deprecia, lo que genera más salidas de capital. Los economistas llaman a estos pánicos "comportamiento gregario"; los acreedores del mercado se apresuran a salir, tratando de ser los primeros en salir. A menudo, sus acciones no se basan en las verdaderas condiciones económicas subyacentes (fundamentos) del mercado, sino en las acciones y acciones esperadas de otros acreedores. A continuación escuchamos el diálogo de Barry Clark y su traducción al chino: (abreviatura en inglés) La crisis se hizo evidente en julio de 1997. Los acreedores extranjeros comenzaron a retirar capital a corto plazo de la región, ejerciendo una presión significativa sobre los tipos de cambio de Tailandia, Indonesia, Malasia, Filipinas y Corea del Sur. Estos cinco países dependen en gran medida de la infusión de capital internacional. En 1996, los flujos de capital hacia estos países ascendieron a 93.000 millones de dólares, pero un año después, los flujos de capital se revirtieron. En 1997, las salidas de capital ascendieron a 12.000 millones de dólares. A medida que el capital se retira de la región y los tipos de cambio de los cinco países se deprecian o caen, los acreedores extranjeros comienzan a entrar en pánico. El resultado es un círculo vicioso. A medida que el capital se retira, el tipo de cambio cae, lo que genera más salidas de capital. Los economistas llaman a este pánico pánico masivo, en el que todos los acreedores del mercado se agolpan o entran en pánico y salen del mercado primero. A menudo, no actúan basándose en las condiciones económicas subyacentes del mercado (estándares fundamentales), sino más bien en el comportamiento o comportamiento esperado de otros acreedores. A continuación, escuchemos nuevamente el diálogo original de Barry Clark. A finales del siglo XX, la velocidad y gravedad de la crisis financiera asiática sorprendieron a los economistas. El presentador financiero de la radio australiana, Barry Clark, analizó a continuación algunas de las causas de la crisis financiera: Si los pánicos financieros no son nuevos, la crisis financiera asiática fue completamente inesperada para casi todos los comentaristas. Después de todo, estos cinco países asiáticos han logrado un crecimiento significativo en la producción, el empleo, la productividad y las exportaciones durante los últimos 20 años. Las señales de advertencia se hicieron evidentes a partir de 1996, cuando estos países enfrentaron una competencia cada vez mayor de China y México en los mercados de exportación de manufacturas. Las tasas de crecimiento están comenzando a desacelerarse. Pero el verdadero problema es su dependencia de los flujos de capital a corto plazo procedentes del exterior. Este capital puede entrar y salir de una economía muy rápidamente. Los economistas llaman a este flujo "inversión extranjera indirecta" para distinguirlo de la "inversión extranjera directa" o de largo plazo. Aunque estos cinco países han desregulado sus sistemas financieros, han aumentado el número de bancos y han relajado las restricciones al endeudamiento externo, la regulación y supervisión de las instituciones financieras han sido insuficientes. De hecho, en algunos casos, se permitió a los bancos violar las normas crediticias. El nivel de riesgo que implica el endeudamiento está enormemente subestimado. Su tipo de cambio también está ligeramente sobrevaluado porque su objetivo es el dólar estadounidense. Estos errores de política dieron como resultado un sistema financiero frágil, susceptible a rápidos retrocesos en los flujos de capital. Sin embargo, la magnitud del pánico de 1997 no puede explicarse por la magnitud de los errores políticos. Los acreedores extranjeros tienen un conocimiento deficiente de las perspectivas a largo plazo de la región, lo que significa que su comportamiento está sujeto a cambios bruscos. Escuchemos la conversación de Barry Clark y su traducción al chino: Si los pánicos financieros no son nuevos, la crisis financiera asiática sorprendió enormemente a todos los expertos y académicos.
Después de todo, estos cinco países asiáticos han logrado un crecimiento significativo en la producción, el empleo, la productividad y las exportaciones durante las últimas dos décadas. Desde 1996, las señales de alerta se han vuelto evidentes y las tasas de crecimiento se han desacelerado a medida que estos países enfrentaron una competencia cada vez mayor de China y México en los mercados de exportación de manufacturas. Pero el verdadero problema reside en la dependencia de estos países del capital extranjero a corto plazo. Este capital puede entrar o salir de un país muy rápidamente. Los economistas llaman a este tipo de capital "inversión extranjera indirecta" para distinguirla de la "inversión extranjera directa" o de largo plazo. Estos cinco países desregularon sus sistemas financieros, aumentaron el número de bancos y facilitaron los préstamos internacionales, pero al mismo tiempo carecieron de una gestión y supervisión adecuadas de las instituciones financieras. De hecho, en ocasiones permitieron que los bancos prestaran ilegalmente. Los riesgos de los préstamos están tremendamente subestimados. Los tipos de cambio fijos entre las monedas de estos países y el dólar estadounidense también hacen que sus tipos de cambio sean algo altos. Estos errores de política se han convertido en factores que han contribuido a crear un sistema financiero frágil. Es difícil para este sistema evitar rápidas reversiones de los flujos de capital. Sin embargo, la gravedad del pánico financiero asiático de 1997 no puede explicarse por la magnitud de estos errores de política. Los acreedores extranjeros tienen sólo una comprensión superficial de las perspectivas a largo plazo de la región, lo que significa que su comportamiento cambia a medida que los mercados giran ciegamente. A continuación, escuchemos nuevamente el diálogo de Barry Clark. Al final de esta lección, escuchemos nuevamente la primera conversación de Barry Clark sobre la crisis financiera asiática. Queridos amigos, este es el final de esta conferencia sobre el programa "Mundo Financiero" producido por el Departamento Chino de Radio Australia para estudiantes de posgrado que trabajan.
¿No tienes clara la política de exámenes de acceso al posgrado? ¿Shen Shuo está confundido con el mismo nivel académico? ¿Tiene problemas para elegir una carrera universitaria? Haga clic en el sitio web oficial a continuación y profesores profesionales responderán sus preguntas. 211/985 Postgrado Maestría/Doctorado Red Abierta Nombre de la Solicitud: /yjs2/