El historial de versiones de las obras de Jin Yong

Las obras de Jin Yong han pasado por tres ediciones: edición antigua, nueva edición y reedición. Se llaman ediciones antiguas los manuscritos de 1955 a 1972, que se publicaron principalmente en periódicos y publicaciones periódicas. También hay muchas ediciones individuales sin derechos de autor, que pueden estar dispersas. A partir de 1970, Jin Yong comenzó a revisar todas sus obras. En 1980, todas las obras habían sido revisadas. Era una nueva edición, con un total de 36 volúmenes, y el título era "Obras completas de Jin Yong". En 1999, Jin Yong reanudó el trabajo de revisión. En 2006, se completó todo el trabajo de revisión y pasó a llamarse "Nueva Revisión" (o "Nueva Revisión del Siglo") y se publicó en forma de colección.

"Las obras completas de Jin Yong" ha sido publicada por muchas editoriales, como la versión china simplificada de "Las obras completas de Jin Yong" publicada por la librería Beijing Sanlian. La sucursal Xingma de la Sociedad Minghe publica la versión en chino simplificado del sudeste asiático de las obras de Jin Yong; la versión en chino tradicional de las obras de Jin Yong publicadas por la editorial Yuan Jing en Taiwán; la versión de la editorial Guangzhou Huacheng, etc.

La única versión oficial autorizada en China continental es la versión simplificada de las obras de Jin Yong publicadas conjuntamente por la Editorial Guangzhou y la Editorial Huacheng. Otras ediciones, como la Beijing Sanlian Edition, la Culture and Art Society Review Edition y la Mainland Hundred Flowers Edition, han caducado y ya no se imprimen, por lo que estas ediciones están agotadas.