¿Qué hace Chen Bidi?

Chen Bidi

Mujer, anteriormente conocida como Betty Chandler, nació en Wenray Park, Canadá en 1915. Cuando tenía 7 años, se mudó a Oregon con su familia en el oeste de los Estados Unidos. Estudió en la Universidad de Orgen de 1933 a 1938 y como estudiante de intercambio en la Universidad Lingnan en Guangzhou, China, de 1936 a 1937.

Nombre chino: Chen Bidi.

Betty Chandler

Nacionalidad: china.

Lugar de nacimiento: Canadá

Fecha de nacimiento: 1965438 6 de mayo de 2005

Fecha de fallecimiento: 3 de mayo de 2006

Ocupación: Trabajador médico

Instituciones de graduación: Universidad de Organn y Universidad de Lingnan.

Principales logros: Miembro de la VI-X CCPPCh.

Trabajo representativo: Panorama de la Acupuntura China.

La Guerra Antijaponesa

Cuando estalló la Guerra Antijaponesa en 1937, Chen Bidi completó sus estudios en la Universidad de Lingnan y llegó a Pekín desde Hong Kong vía Shanghai-Nanjing. Debido al incidente del puente Marco Polo, se quedó en Peiping y fue testigo con sus propios ojos de la trágica situación de los soldados chinos que fueron heridos en heroicas batallas con los invasores japoneses sin ningún escrúpulo. Por humanitarismo participó en las labores de atención a los heridos organizadas por grupos extranjeros. Para que el mundo sepa sobre las atrocidades cometidas por el ejército japonés, Chen Bidi compró en secreto fotografías tomadas por periodistas estadounidenses del ejército japonés matando a chinos en los territorios ocupados, y se arriesgó a sacarlos del puesto de control del ejército japonés y enviarlos. a los Estados Unidos. Uno de ellos fue publicado en un periódico estadounidense. Como combatiente pacifista de la "primera línea" de la guerra, sus propias fotografías también fueron publicadas en los periódicos, lo que tuvo una gran respuesta en ese momento y despertó la gran preocupación del pueblo estadounidense por el destino del pueblo chino.

Regreso a Estados Unidos

Después de regresar a Estados Unidos, se graduó en la Organ University en 1938 y posteriormente estudió en el Departamento de Nutrición del Michigan Medical University Hospital, donde estudió Conoció al cirujano torácico en el hospital. Zhang, un estudiante chino que estudiaba cirugía, luego se casó. El 19 de octubre de 1940, Chen Bidi y su marido llegaron a China por segunda vez y se establecieron en Tianjin. Durante la Guerra Antijaponesa, el consulado de los Estados Unidos le escribió a su familia pidiéndole que abandonara China y regresara a los Estados Unidos a toda costa, y también hizo arreglos para que ella trabajara en los Estados Unidos. Fue al consulado para expresar su deseo de quedarse en China y ya consideraba a China como su segundo hogar. Ella personalmente experimentó y fue testigo de la vida miserable del pueblo chino bajo la opresión del imperialismo y los reaccionarios. Estaba llena de simpatía por el sufrido pueblo chino y llena de admiración y esperanza por la revolución popular dirigida por el Partido Comunista de China. En 1949 se proclamó la Nueva China. Chen Bidi quedó encantada y vinculó estrechamente su destino al del pueblo chino. A principios de la década de 1950, durante la Guerra para Resistir la Agresión de Estados Unidos y Ayuda a Corea, la camarada Chen Bidi donó su único anillo de piedras preciosas y todos sus ahorros personales a los Voluntarios del Pueblo Chino, aunque su vida no fue rica. Mientras trabajaba en la Editorial de Lenguas Extranjeras en la década de 1960, cuando estalló la guerra de Vietnam, donó otros 1.000 yuanes para apoyar la guerra contra la agresión estadounidense y la ayuda a Vietnam.

Nueva China

Después de la fundación de la Nueva China, Chen Bidi enseñó inglés en la Universidad de Hebei en Tianjin. A partir de 1961 llegó a la Editorial de Lenguas Extranjeras para trabajar como correctora de inglés. En sus décadas de trabajo, siempre ha sido seria y responsable, rigurosa en su estilo y luchando por la excelencia. Ha revisado una gran cantidad de manuscritos difíciles y profesionales, como "Esquema de la acupuntura y moxibustión chinas", que ha sido bien recibido y elogiado por lectores de todo el mundo. Desde 1940, Chen Biti ha considerado a China como su "segundo hogar" y se convirtió en ciudadana china en 1963. Después de la normalización de las relaciones chino-estadounidenses, fue a Estados Unidos a visitar a familiares 11 veces. Durante su visita a familiares en los Estados Unidos, presentó activamente la situación doméstica, rechazó cortésmente muchos intentos de sus hijos, familiares y amigos de quedarse, y renunció a la oportunidad de establecerse en los Estados Unidos en cualquier momento y disfrutar de la felicidad familiar con sus hijos. Ya ha arraigado profundamente sus "raíces" en la tierra donde ha sufrido durante décadas: China.

Chen Bidi fue elegido miembro de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino en 1983 y sirvió como miembro de la Sexta, Séptima, Octava, Novena y Décima Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino. Se preocupa por los asuntos nacionales, participa activamente y discute los asuntos nacionales y ha realizado un trabajo muy útil. En sus últimos años, en casa, siempre prestó atención al desarrollo y progreso del país, al desarrollo de la Editorial de Lenguas Extranjeras y al crecimiento de los jóvenes.

A menudo enseña inglés a niños de forma gratuita en su residencia o en el jardín de infantes, y también enseña inglés al personal de algunas unidades de forma voluntaria.

El 3 de mayo de 2006, Chen Bidi murió en Beijing a la edad de 91 años.