Modismo: Enviar carbón a la nieve
Pinyin: xuě zhōng sòng tàn
Explicación: Enviar carbón a alguien para que se mantenga caliente en un día de nieve. Es una metáfora de ayudar a las personas en situaciones extremadamente difíciles y críticas.
Sinónimos: Añadir carbón a los necesitados
Antónimos: Añadir insulto a la herida, Añadir insulto a la herida