¿Cambia el significado de la forma pasiva de los verbos japoneses?

Comer-comer-ser comido.

Correcto

Nota: 吃べられる también significa comer.

Oración pasiva: [を]→[が(は)];

Come una manzana: La manzana fue comida.

En la práctica, algunas personas todavía comen manzanas, pero la gramática no es estricta y no pueden aprobar el examen.