Problema de gramática japonesa N2~ につれてにしたがってにっててとと゜

Existen algunas diferencias en los significados de estos cuatro patrones de oraciones. La siguiente información es para su referencia.

.

にしたがって y につれて tienen básicamente el mismo significado, pero se usan principalmente en el lenguaje escrito. Por ejemplo: ingrese "むにしたがってはしくなる". Si va precedido de un sustantivo, significa "de acuerdo con, siguiendo".

Por ejemplo, el médico me habló del alcohol.

にって también significa que el último elemento va acompañado de cambios en el elemento anterior, pero solo se usa en situaciones formales o escritas, no para asuntos triviales, sino para cambios a gran escala. Tales como: número de vehículos con transmisión automática, número de accidentes, número de accidentes.

とともに significa que las acciones o cambios de los dos primeros elementos se llevan a cabo al mismo tiempo y no existe una relación de secuencia. Por ejemplo: ホテルの をするとともに、のもかって

/q/p57476/

.