Tanaka: Ma (m ǐ) (l ǐ), (, ) ¿Cuándo (nǐ) (yo) (shǐ) (Hou) (qǐ) esperarás (fàn) para cenar? (?)
María: Iré con (Li) y (Di) a las seis en punto. (.)
Tanaka: ¿Dónde (qǭ) (nǭ) vas a comer (chǭ)? (?)
Mary: Ir a la escuela, salud, comida, salón, tánɡ).(.)
Tanaka: Yo también (Wǒ) voy a (qù) estudiar (xué ) vivir (shenɡ) comer (chī) en (tánɡ) salón (fàn). (.) Que (Zán) (men) se levante (yǐ) y camine (qǐ) (bɑ). (.)
(En la cafetería)
Tanaka: Shi(shξ)fu(fu), (,) hay (yξu) pescado (yú) hoy (jξn) ( tiān) (mι)? (?)
Maestro Fu: Hoy (jξn) día (tiān), no hay (méi) pescado (yú), (,) hay (yφ u) cáñamo (má) frijoles (dü u ) fu (fu). (.)
Tanaka: Está bien, me gustaría una ración de mapo tofu. (.)
Maestro: ¿Qué (chρ) alimento (shén) principal (zhD) comes tú (yo)? (?)comer (chθ)man(mán)tou(m╹)? (?)
Tanaka: No (bǭ).) (.) Yo (Wǒ) quiero (Yao) dos (èr) dos (li ǐ n) metros (mǐ) metros (fàn). (.)