El director Wang escuchó su nombre y envió a alguien a recogerlo. Guo Wen se negó a viajar en el coche y cargó él solo con la carga. Después de llegar, el director Wang lo colocó en el Jardín Oeste, donde había árboles, pájaros, bestias y ciervos, y Guo Wen vivía allí. Los funcionarios de la RPDC vinieron a verlo. Guo Wen se sentó con indiferencia y estiró las piernas, nadie lo miró. Wen Qiao le preguntó una vez a Guo Wen: "Todos tienen parientes y amigos, y su felicidad es infinita. Señor, usted los abandonó. ¿Por qué está feliz?", Dijo Guo Wen: "Originalmente quería convertirme en inmortal, pero no lo hice". No esperaba encontrarme con tiempos difíciles, así que tuve que regresar. Le preguntó nuevamente: "Es natural querer comer cuando tienes hambre y querer casarte cuando seas viejo. ¿Por qué tu marido no tiene estos deseos? ?" Guo Wen dijo: "El deseo es causado por la gente que piensa en ello todo el tiempo". No habrá deseo". Le preguntó de nuevo: "Señor, si se enferma y muere, los pájaros se lo comerán". ¿Animales?" Guo Wen dijo: "¿No es cruel? ¿Cuál es la diferencia entre las personas bajo tierra siendo devoradas por hormigas?" Le preguntó de nuevo: "Se supone que las bestias lastiman a los humanos, señor". Guo Wen dijo: "La gente no quiere. Si dañas a los animales, ellos no dañarán a las personas". Le preguntó nuevamente: "Si la sociedad no es pacífica, la gente no podrá vivir en paz". "Te pido que rectifiques la política cuando estés en el gobierno". ¿Cómo puede una persona descuidada ayudar al gobierno? " El director Wang solía reunir invitados, realizar bailes e intentar por todos los medios que invitaran a Guo Wenlai. Guo Wen no entrecerró los ojos y miró al frente. Caminar por el hermoso salón era como caminar por las montañas. He vivido en Wangdao Xiyuan durante siete años y nunca he salido de casa. Una mañana, de repente quise volver a las montañas, pero el director Wang se negó. Más tarde escapó, regresó a Lin'an y construyó una casa en las montañas. Lin'an ordenó a Wanchong que lo llevara a la sede del condado. El ejército soviético se rebeló, derrotó a Yuhang y Lin'an se salvó. La gente pensaba que esto era algo muy extraño y pensaban que podía conocer la voluntad de Dios.
Noventa y cuatro poemas apartados en el Volumen Dorado y sus traducciones
Si necesitara el dinero, lo vendería yo mismo. Te digo esto porque no necesito el dinero. "Texto completo: Guo Wen, una palabra, nació en Hanoi. Amaba menos las montañas y los ríos, pero no podía evitarlos. En el decimotercer año, cada vez que patrullaba las montañas, olvidaba que me rebelé durante diez días. Mi Sus padres no se casaron después de servir en el ejército, dejó su casa para visitar montañas famosas y escaló los acantilados de Huayin para ver la cámara de piedra y Shixin. Sin embargo, quedó atrapado en un lugar desierto en el pobre valle de la montaña Dakai. Wuxing, Yuhang y Wen vivieron solos durante más de diez años, siempre usando una bufanda de ciervo, sin beber ni comer carne, cultivando avena localmente, recolectando hojas y frutas de bambú e intercambiando sal para autoabastecerse. , simpatizarás con los pobres. Las personas que soportan dificultades demuestran que no son rebeldes. Hay animales salvajes que matan alces grandes cerca del convento. La gente habla, los toman y los venden, y Wen dice: “Si necesito esto. , debería venderlo. Por tanto, no es necesario hablar con la otra persona. "Todos los que lo escuchen suspirarán. Los cazadores a veces suben a bordo del barco y están cansados de cargar agua por la noche. Yu Hang ordenó a Gu Xiang y Ge Hong que lo hicieran y se lo llevaran. Le di a Wenshan un abrigo de cuero como No lo acepté, así que renuncié y fui a la montaña. Después de expulsar al mensajero del camerino, Wen Zaiyin se quedó sin palabras. La ropa incluso estaba podrida en la habitación, pero no se la llevaron. El guía escuchó su nombre y envió a alguien a recogerlo. Wen se negó a tomar un bote o un automóvil, pero fue de todos modos. Tan pronto como llegué, me guiaron al Jardín Oeste, donde había árboles, pájaros. y alces, así que vivo en un lugar tranquilo. Entonces el cortesano lo miró, Wen Qian cedió y le preguntó a Wen Qiao: "Todos tienen seis parientes para entretenerse". ¿Por qué rendirse? El texto decía: "Practicar y aprender taoísmo aquí no significa que estés en un lío y no tengas forma de regresar". Luego preguntó: "Cuando tienes hambre, piensas en comer. Cuando tienes fuerzas, piensas en volar". ¿El señor An no tiene respeto por la naturaleza? El artículo decía: "Es cruel amar recordar la vida, pero no recordar el pasado". Volvió a preguntar: "El señor Wang vive solo en una montaña pobre". Si muere de enfermedad, los mirlos se lo comerán. ¿Te importa si está bien? "El artículo decía: "Los que estaban escondidos y enterrados también fueron devorados por las hormigas. Luego preguntó: "Todos temen a las fieras que dañan a las personas, pero ¿el señor es el único que no teme al mal?" El texto dice: "La gente no lastima el corazón de las bestias, y las bestias no dañan a las personas". Luego preguntó: "Si el mundo no es pacífico, no puedes estar seguro". ¿Qué pasaría si utilizaras a tu marido para que te ayude hoy? El artículo decía: "¡La gente de Caoshan puede vivir para siempre!". "Guía a la multitud de gustos * * * para que se establezca, juega en paralelo y encuentra una manera de hacerlo gritar. Wen miró fijamente y no volvió la cabeza, cruzando Nie Huatang y otras filas en el bosque. He vivido en Guide Garden durante Siete años y nunca he entrado ni salido. Una vez que de repente pidió recuperar la montaña, se negó a escuchar. Luego huyó de regreso a Lin'an y se casó en la montaña. Lin'an envió a Wan Chong a darle la bienvenida a la montaña. El ejército soviético se rebeló y la familia Lin'an se convirtió en la dominante. Diferente, pensé que conocía la oportunidad. Traducción: Guo Wen, nombre de cortesía Wenju, era nativo del condado de Ji, condado de Hanoi. Amaba los paisajes naturales y abogaba por la reclusión. A menudo se quedaba más de diez días cada vez que visitaba montañas y ríos. Después de la muerte de sus padres, se celebró el funeral y nunca se casó. montañas y ríos famosos Después de la caída de Luoyang, fue a la tierra deshabitada de la montaña Dabie en Wuxing y Yuhang y apoyó un trozo de madera contra un gran árbol. La casa estaba cubierta con esteras de paja y no había paredes alrededor. En ese momento, los animales salvajes a menudo entraban a la casa y lastimaban a las personas. Sin embargo, Guo Wen vivió solo en tales condiciones durante diez años, pero siempre estuvo ileso. Vestía ropas de piel de venado y un paño que le cubría la cabeza, no bebía alcohol ni. Comía carne. Limpió un terreno y plantó algunos frijoles y trigo. Recogió hojas de bambú y frutos de los árboles y los cambió por sal. Más tarde, cuando la gente conoció a Guo Wen, ya no. Le daba precios bajos Además de comer, siempre le sobraba algo de comida y siempre tomaba un poco de las personas que enviaban cosas a su casa, en señal de buena voluntad. Una vez una fiera mató a un ciervo grande al lado del suyo. Cabaña, y Guo Wen les dijo a otros. La vendieron y le dieron algo de dinero a Guo Wen. Yo mismo la venderé. Te lo digo porque no necesito el dinero. "Todos los que escucharon esto se emocionaron mucho. Los cazadores a menudo iban a la casa de Guo Wen para quedarse. Guo Wen les llevaba agua por la noche y su rostro no estaba cansado. Yu Hang ordenó a Gu Xiang y Ge Hong que lo visitaran y lo trajeran de regreso. Gu Xiang pensó que podría necesitar un abrigo de cuero para caminar por el camino de la montaña, por lo que le dio un abrigo de cuero hecho de cuero cocido. Guo Wen se despidió de ellos y regresó a las montañas. Y guardó la ropa en su cabaña. Guo Wen no dijo nada. La chaqueta de cuero estaba podrida en la cabaña y Guo Wen no la usó al final.