Sin embargo, el japonés es un poco diferente.
Lo que te mereces es ざまみろ en japonés. Es una partícula modal. Quiero decir, mírate. No se puede utilizar para describir una cosa.
Autoaceptación en japonés es "autosatisfacción", que es un sustantivo. Es gramatical decir que una acción es autogratificante.
Donche Japonés