El texto original ④ proviene del conejo, tíralo y aplasta ⑤. Si no puede volar, tira (6) al suelo, tíralo de nuevo y tíralo de nuevo.
Cuando llegó el tercer y cuarto pato, Fu de repente tropezó (7), y la voz humana (8) dijo: "Yo también soy un pato. Matarlo y comérselo es su puntuación (9) ." ¿Por qué agregarme para compensar el dolor de tirar (10)? "El hombre (11) dijo: "Mi nombre es 2 (12), eres una cigüeña, puedes cazar orejas de conejo, eres un pato". Levantó la mano y dijo con una sonrisa (13) "Mira mis pies, ¿puedo ganar otro conejo (14)?" (Seleccionado de "Ai Zi Za Shuo") Notas de palabras (1) Puedo cazar: Prepárate para cazar. . (2) Cigüeña: ave feroz utilizada para cazar.
(3) Fu: Pato salvaje. (4)Obra original: Yuan Ye.
(5) Lánzalo para atacar: Lánzalo para atacar al conejo. (6) Tirar: tirar.
(7) Tambaleo: describe la dificultad para caminar. (8) Lenguaje humano: habla como un humano.
Persona: sustantivo como adverbial. Este es mi deber.
Se: hace referencia al pato. (10) ¿Cómo puedo compensar el dolor al lanzar? ¿Cómo puedes infligirme el dolor de arrojarme? (11) Qi: Eso.
(12) Will: Pensé en ti. (13) Yi: El uso es el mismo que "er".
(14) "Abrazar y atrapar". Había una vez un hombre que fue a cazar, pero no reconoció a la cigüeña. Compró un pato salvaje y se fue a cazar al desierto.
Cuando Yuan Ye salió del conejo, arrojó al pato salvaje y le dejó atacar al conejo. El pato salvaje no puede volar y cae al suelo. Volvió a tirar el pato y todavía aterrizó en el suelo.
Después de repetir esto tres o cuatro veces, el pato salvaje de repente se acercó al cazador y le dijo como un ser humano: "Soy un pato. Es mi responsabilidad matarme y comérmelo". . I ¿Cómo puedes cargarme con el dolor de tirar basura? "El cazador dijo: "Pensé que eras una cigüeña que podía cazar conejos, pero ¿resultaste ser un pato?" El pato salvaje levantó sus patas hacia el hombre y Le sonrió y dijo: "Mira mis pies. ¿Puedes atrapar al conejo?". Un breve análisis del antiguo texto chino "Un pato atrapa a un conejo" es una broma basada en el modismo "El conejo sube y baja". Este artículo utiliza técnicas antropomórficas y una conversación con un cazador para explicar el principio de "las personas hacen el mejor uso de sus talentos y las cosas hacen el mejor uso de ellos".
A la hora de seleccionar talentos debemos evitar sus carencias y aprovechar sus fortalezas. De lo contrario, al igual que el cazador descrito en este artículo, no sólo no podrá atrapar conejos, sino que también desperdiciará patos en vano.
El artículo representa la forma de un pato, lo cual es divertido, interesante y vívido. El uso de la palabra "contonearse" para describir la forma asombrosa de caminar del pato no solo muestra las características físicas del pato, sino que también muestra que no es apto para cazar conejos.
El lenguaje antropomórfico del pato se usa para expresar el agravio de no ser usado adecuadamente, sino comido y tirado, lo cual da un poco de enojo. Cuando el pato se dio cuenta de que el cazador no sabía nada de la cigüeña y no tenía intención de dejarla sufrir, se llenó de alegría, levantó su generosa palma y contó un chiste.
El autor satiriza amablemente al cazador a través del lenguaje humorístico del pato. Sobre el autor Este artículo está seleccionado de "Ensayos de Ai Zi", también conocido como "Pato atrapando conejo". Autor: Su Shi.
Su Shi (1037 ~ 1101), también conocido como Zizhan y He Zhong, nació en Meishan, Meizhou, título póstumo. Su padre Su Xun era el hijo mayor y un famoso escritor, pintor y calígrafo en. la dinastía Song del Norte. Representante de la facción salvaje.
Él, su padre Su Xun (1009~1066) y su hermano menor Su Zhe (1039~112) son famosos por su literatura y son conocidos colectivamente como los "Tres Sus". Es lo mismo que los "Tres padres e hijos de Cao" (Cao Cao, Cao Pi y Cao Zhi) de finales de la dinastía Han. También es uno de los ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song. Los ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song son el nombre colectivo de ocho escritores en prosa representativos de la dinastía Tang, incluidos Han Yu y Liu Zongyuan en la dinastía Tang. Ouyang Xiu, Su Xun, Su Shi, Su Che, Wang Anshi y Zeng Gong en la dinastía Song.
Sus obras incluyen "Siete colecciones de Dongpo", "Dongpo Yuefu", etc. Políticamente pertenece al antiguo partido.
Había una vez un hombre que iba a cazar, pero no conocía a la cigüeña.
Texto completo: Había una vez un hombre que iba a cazar. No conocía las cigüeñas. Compró un pato salvaje y se fue a cazar al desierto. Después de que salió el conejo, Yuan Ye arrojó al pato salvaje y dejó que atacara al conejo. El pato salvaje no puede volar y cae al suelo. Volvió a tirar el pato y todavía aterrizó en el suelo. Después de repetir esto tres o cuatro veces, el pato salvaje de repente se acercó al cazador y le dijo como un ser humano: "Soy un pato. Es mi responsabilidad matarlo y comérmelo. ¿Cómo puedo tirar basura al pato? " "¿Dónde está el dolor en mí?" El cazador dijo: "Pensé que eras una cigüeña que podía cazar conejos, pero resultó ser un pato?" El pato salvaje levantó su pata hacia el hombre y le dijo con una sonrisa, "Mírame. Pies. ¿Crees que puedo sujetar al conejo?"
Espero adoptarlo
3. y un pato. Ve a atrapar a Su Shi.
Antes, algunas personas sabían cazar, pero no conocían las cigüeñas, así que compraron una y se fueron. El conejo original se levanta y lo lanza para golpear a ③. Si no puede volar, tíralo al suelo, tíralo de nuevo y tíralo de nuevo al suelo. Al tercer o cuarto día, el hombre de repente se tambaleó y dijo: "Soy un pato. Mato y como. Este es el quinto punto. ¿Por qué quieres aumentar el dolor al lanzar?". ¿Las cigüeñas pueden cazar conejos, excepto patos?" Levantó la mano y dijo con una sonrisa: "Mira mis pies, ¿puedo vencer a otros conejos?"
Nota ① Cigüeña (hú): un ave de presa utilizado para la caza. ②Fu: pato salvaje. (3) Lánzalo para golpear: Lánzalo para atacar al conejo. 4 lanzamiento: caída. ⑤Maestro: Esta es mi responsabilidad. ⑥Llamada 2: Pensé que habías comprado un pato para atrapar un conejo. Su Shi una vez supo que algunas personas sabían cazar pero no sabían acerca de las cigüeñas. ①Compra patos y atrapa conejos. Su Shi una vez supo que algunas personas sabían cazar pero no sabían acerca de las cigüeñas. ⑦ nuò: abrazo.
4. Traducción del texto original de las Notas varias de Ai Zi.
En el pasado, algunas personas cazaban cigüeñas sin saber nada de ellas, simplemente las compraban y se marchaban. Originalmente el conejo partió y lo tiraron para golpearlo, pero no pudo volar y lo tiraron al suelo lo volvieron a tirar, y luego al suelo, hasta que quedaron tres o cuatro;
De repente, el hombre tropezó y dijo: "Soy un pato. Matar y comer son mis deberes. ¿Por qué agregarme para compensar el dolor de tirar?" El hombre dijo: "Te llamo Cigüeña, ¿puede?" ¿cazas un conejo?" Levantó la mano y dijo con una sonrisa: "¿Puedo lamer un conejo?"
Traducción
Había una vez un hombre que iba a cazar. pero como no conocía al águila, compró un pato salvaje y se fue. Hay un conejo moviéndose por el campo. Lanzó el pato para atacar al conejo. El pato salvaje no pudo volar y cayó al suelo. Lo arrojó una vez más y tres o cuatro veces más cuando cayó al suelo.
El pato salvaje de repente se acercó y dijo: "Soy un pato. Es mi deber comer después de haber sido asesinado. ¿Cómo puedo soportar el dolor que me arrojan? El hombre dijo: "Pensé". Eres un águila y puedes cazar conejos. ¿Por qué eres un pato?" El pato salvaje levantó sus patas para mostrárselo. "Mira mis manos y pies, ¿puedo atrapar un conejo?"
Compra un pato para atrapar un conejo. Dales la vuelta a los patos y atrapa a los conejos uno por uno.
Texto original
Antiguamente, algunas personas cazaban cigüeñas sin saber nada de ellas, las compraban y se marchaban. Originalmente, el conejo se sobresaltó y fue arrojado hacia él para golpear, pero no pudo volar y fue arrojado al suelo. Tíralo de nuevo al suelo. Tres a cuatro. De repente, el hombre vaciló y dijo: "Yo también soy un pato. Matar y comer son mis deberes. ¿Por qué agregarme para compensar el dolor de tirar?" El hombre dijo: "Te llamo cigüeña, que puede cazar orejas de conejo". ¿Es un pato?" Levantó la mano y dijo con una sonrisa: "Mira mi mano, ¿puedo ganar un conejo?"
Notas sobre el título o trasfondo del libro
Este artículo está seleccionado de "Ensayos de Ai Zi", también conocido como "Pato atrapando conejo". El autor Su Shi (un político famoso de la dinastía Song y uno de los "ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song") y el padre de su hermano menor, Su Che, Su Xun, son conocidos como los "Tres Sus".
Anotar...
1. Puede cazar: sí, sí. Cazar, cazar. Prepárate para salir a cazar.
2. Cigüeña: antiguo nombre del halcón, un ave feroz.
3. Oye: Pato salvaje.
4. Texto original: Yuan Ye.
5. Lanzar: Lanzar, tirar, tirar, tirar. Tira la botella y deja que ataque al conejo.
6. Lanzar: soltar.
7. Tambalear: Describe la dificultad para caminar.
8. Lenguaje humano: Habla como un humano. Personas, sustantivos como adverbiales.
9. Sucursal: Esta es mi responsabilidad. Se refiere a un pato.
10. Cómo agregar el dolor del lanzamiento: ¿Cómo puedo agregar el dolor del lanzamiento? Por qué, por qué.
11, que: es decir.
12. Weir: Pensé que sí.
13. Yi: El uso es el mismo.
14, "Presione para suprimir". Aquí significa “atrapar”
15, predecesores: predecesores;
Traducción
Había una vez un hombre que fue a cazar, pero no reconoció a la cigüeña. Compró un pato salvaje y se fue a cazar al desierto. En el campo, cuando salió el conejo, echó fuera al pato salvaje y dejó que atacara al conejo. El pato salvaje no puede volar y cae al suelo. Volvió a tirar el pato y todavía aterrizó en el suelo. Después de repetir esto tres o cuatro veces, el pato salvaje de repente se acercó al cazador y le dijo como un ser humano: "Soy un pato. Es mi responsabilidad matarlo y comérmelo. ¿Cómo puedo tirar basura al pato? " "¿Dónde está el dolor en mí?" El cazador dijo: "Pensé que eras una cigüeña que podía cazar conejos, pero resultó ser un pato?" El pato salvaje levantó su pata hacia el hombre y le dijo con una sonrisa, "Mírame. Pies. ¿Puedes atrapar al conejo?"