こる-Ningる-Entusiasmo, obsesión.
La に inicial representa el objeto.
こってて es la expresión verbal de こってぃて, y てぃる es una acción o estado continuo.
La frase nominal "hacer muñecos" frente a ti se refiere a la cuestión de hacer muñecos.
¿Qué quieres decir con "casi" y "humanoide" "るのにこっててて" en japonés? ¿Cuál es su uso?
Últimamente me he obsesionado con hacer muñecas.