¿Cuál es la traducción de finales de primavera, logro en vestimenta de primavera, erudito número uno cinco o seis, joven seis o siete?

"A finales de la primavera, hay cinco o seis campeones y seis o siete niños. Están bañados en interpretación, el viento baila y canta". Significa que a finales de la primavera (el clima es cálido), se acabó el arado de primavera. Cinco o seis adultos y seis o siete adolescentes nadaron en el río Yishui, tocaron en el escenario y cantaron en casa. "

Mo Chun, el servicio de primavera está completo: Mo Chun: hace referencia al tercer mes del calendario lunar. Mo, "La saga Crepúsculo". Adverbio, ya.

Guan : Anciano varón 20 años Adultos, tienen el pelo coronado

Hay cinco o seis campeones, seis o siete niños: unos cuantos adultos y unos cuantos niños

——Extraído. de "Las Analectas·Capítulo Avanzado"

Datos ampliados:

Zeng, Zeng y Gong Xihua se sentaron

Confucio dijo: "Si un día. Cuando Crezco, no lo haré. Zhu Ze dijo: '¡No lo sé! ’ Si me conoces, ¿por qué molestarte? "

Luzi abrió el camino y le dijo: "Un país mil veces más grande se obtiene de las grandes potencias y está ayudado por maestros. Si lo haces, podrás ser más valiente y. conocer un lado de tres años. "

Maestro Yi.

"¡Ah! ¿Y tú? ”

Dijo: “Tienes sesenta o setenta, tienes cincuenta o sesenta, deseas más bendiciones”. En comparación con tres años, puedes satisfacer a la gente. En cuanto a su etiqueta y su música, es un caballero. "

"Hong, ¿y tú? "

Sí, dije: "Estoy dispuesto a aprender incluso si no puedo hacerlo". "Si estás de acuerdo con el asunto del salón ancestral, es un asunto trivial".

"Punto, ¿y tú?"

Tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores , tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores, tambores

Confucio dijo: "¿Por qué no? Ellos también expresan sus pensamientos".

Dijo: "Mo Chun, que ya se ha quitado la ropa de primavera, tiene cinco o seis campeones y seis o siete niños. , bañándose en la actuación, bailando en el viento y regresando cantando."

El maestro suspiró: "¡Lo traje conmigo!""

Salió el tercer hijo, y Zeng Xi era la reina. Zeng dijo: "¿Un marido y tres hijos?" ”

Confucio dijo: “La gente ya ha expresado sus deseos. "

Dijo: "¿Cuál es la razón, Maestro? ”

Dijo: “Es un principio pagarle al país con cortesía, pero no cumplir la palabra. ”

“Solo buscamos méritos, no asuntos nacionales. "

"¿Un cuadrado 60 o 70, como 50 o 60, en lugar de país? "

"¿Solo el rojo no es un estado? ”

“¿No son los príncipes el Consejo de Taimiao? El rojo también es pequeño, ¿cómo puede ser grande? ”

El artículo registra un pasaje entre Confucio, Zeng y Gong Xihua “discutiendo sus aspiraciones”. Reproduce vívidamente la escena en la que Confucio y sus alumnos hablaron juntos sobre sus ideales, la impaciencia y la humildad. y El canto melodioso de Gong Xihua, la elegancia y la tranquilidad de Zeng dejaron una profunda impresión en la gente

Referencias:

Analectas avanzadas de Confucio Artículo_Enciclopedia Baidu

.